der Diener dessen, der dem Donner seine Stimme gibt und den Blitz zu seinem Knechte hat, hat sich vor die¬ sem Mitknechte des gleichen Herrn nicht zu fürchten, und wer auf Gottes Wegen geht, kann getrost Gottes Wettern das Seine überlassen. Darum schritt der Prie¬ ster unerschrocken durch die Wetter dem Kilchstalden zu. Aber nicht in gleichem Muthe folgten ihm die andern, denn nicht am gleichen Orte war ihr Herz; sie wollten nicht den Kilchstalden ab, nicht in solchem Wetter, nicht in später Nacht, und Hans hatte noch einen besondern Grund, warum er nicht wollte. Sie baten den Priester umzukehren, auf andern Wegen zu gehen, Hans wußte nähere, der Sigrist bessere, beide warnten vor den Wassern im Thale, der aufgeschwollenen Grüne. Aber der Priester hörte nicht, achtete ihrer Rede nicht; von einem wunderbaren Drange getrieben, eilte er auf den Flügeln des Gebetes dem Kilchstalden zu, sein Fuß stieß an keinen Stein, sein Auge ward durch keinen Blitz geblendet; bebend und weit hinter ihm, gedeckt, wie sie meinten, durch das Heiligste, das der Priester selbsten trug, folgten Hans und der Sigrist ihm nach.
"Als sie aber hinaus kamen vor das Dorf, wo ins Thal hinunter der Stalden sich senkt, da steht der Prie¬ ster plötzlich still und schirmt mit der Hand die Augen. Unterhalb der Kapelle schimmert in des Blitzes Schein eine rothe Feder, und des Priesters scharfes Auge sieht aus grünem Haage hervorragen ein schwarzes Haupt, und auf diesem schwankt die rothe Feder. Und wie er noch länger schaut, sieht er am jenseitigen Abhange in schnellstem Laufe, wie gejagt von des Windes wilde¬ stem Stoße, daher fliegen eine wilde Gestalt dem dunkeln Haupte zu, auf dem einer Fahne gleich die rothe Feder schwankte.
der Diener deſſen, der dem Donner ſeine Stimme gibt und den Blitz zu ſeinem Knechte hat, hat ſich vor die¬ ſem Mitknechte des gleichen Herrn nicht zu fürchten, und wer auf Gottes Wegen geht, kann getroſt Gottes Wettern das Seine überlaſſen. Darum ſchritt der Prie¬ ſter unerſchrocken durch die Wetter dem Kilchſtalden zu. Aber nicht in gleichem Muthe folgten ihm die andern, denn nicht am gleichen Orte war ihr Herz; ſie wollten nicht den Kilchſtalden ab, nicht in ſolchem Wetter, nicht in ſpäter Nacht, und Hans hatte noch einen beſondern Grund, warum er nicht wollte. Sie baten den Prieſter umzukehren, auf andern Wegen zu gehen, Hans wußte nähere, der Sigriſt beſſere, beide warnten vor den Waſſern im Thale, der aufgeſchwollenen Grüne. Aber der Prieſter hörte nicht, achtete ihrer Rede nicht; von einem wunderbaren Drange getrieben, eilte er auf den Flügeln des Gebetes dem Kilchſtalden zu, ſein Fuß ſtieß an keinen Stein, ſein Auge ward durch keinen Blitz geblendet; bebend und weit hinter ihm, gedeckt, wie ſie meinten, durch das Heiligſte, das der Prieſter ſelbſten trug, folgten Hans und der Sigriſt ihm nach.
„Als ſie aber hinaus kamen vor das Dorf, wo ins Thal hinunter der Stalden ſich ſenkt, da ſteht der Prie¬ ſter plötzlich ſtill und ſchirmt mit der Hand die Augen. Unterhalb der Kapelle ſchimmert in des Blitzes Schein eine rothe Feder, und des Prieſters ſcharfes Auge ſieht aus grünem Haage hervorragen ein ſchwarzes Haupt, und auf dieſem ſchwankt die rothe Feder. Und wie er noch länger ſchaut, ſieht er am jenſeitigen Abhange in ſchnellſtem Laufe, wie gejagt von des Windes wilde¬ ſtem Stoße, daher fliegen eine wilde Geſtalt dem dunkeln Haupte zu, auf dem einer Fahne gleich die rothe Feder ſchwankte.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0081"n="71"/>
der Diener deſſen, der dem Donner ſeine Stimme gibt<lb/>
und den Blitz zu ſeinem Knechte hat, hat ſich vor die¬<lb/>ſem Mitknechte des gleichen Herrn nicht zu fürchten,<lb/>
und wer auf Gottes Wegen geht, kann getroſt Gottes<lb/>
Wettern das Seine überlaſſen. Darum ſchritt der Prie¬<lb/>ſter unerſchrocken durch die Wetter dem Kilchſtalden zu.<lb/>
Aber nicht in gleichem Muthe folgten ihm die andern,<lb/>
denn nicht am gleichen Orte war ihr Herz; ſie wollten<lb/>
nicht den Kilchſtalden ab, nicht in ſolchem Wetter, nicht<lb/>
in ſpäter Nacht, und Hans hatte noch einen beſondern<lb/>
Grund, warum er nicht wollte. Sie baten den Prieſter<lb/>
umzukehren, auf andern Wegen zu gehen, Hans wußte<lb/>
nähere, der Sigriſt beſſere, beide warnten vor den<lb/>
Waſſern im Thale, der aufgeſchwollenen Grüne. Aber<lb/>
der Prieſter hörte nicht, achtete ihrer Rede nicht; von<lb/>
einem wunderbaren Drange getrieben, eilte er auf den<lb/>
Flügeln des Gebetes dem Kilchſtalden zu, ſein Fuß<lb/>ſtieß an keinen Stein, ſein Auge ward durch keinen<lb/>
Blitz geblendet; bebend und weit hinter ihm, gedeckt,<lb/>
wie ſie meinten, durch das Heiligſte, das der Prieſter<lb/>ſelbſten trug, folgten Hans und der Sigriſt ihm nach.</p><lb/><p>„Als ſie aber hinaus kamen vor das Dorf, wo ins<lb/>
Thal hinunter der Stalden ſich ſenkt, da ſteht der Prie¬<lb/>ſter plötzlich ſtill und ſchirmt mit der Hand die Augen.<lb/>
Unterhalb der Kapelle ſchimmert in des Blitzes Schein<lb/>
eine rothe Feder, und des Prieſters ſcharfes Auge ſieht<lb/>
aus grünem Haage hervorragen ein ſchwarzes Haupt,<lb/>
und auf dieſem ſchwankt die rothe Feder. Und wie er<lb/>
noch länger ſchaut, ſieht er am jenſeitigen Abhange in<lb/>ſchnellſtem Laufe, wie gejagt von des Windes wilde¬<lb/>ſtem Stoße, daher fliegen eine wilde Geſtalt dem<lb/>
dunkeln Haupte zu, auf dem einer Fahne gleich die<lb/>
rothe Feder ſchwankte.</p><lb/></div></body></text></TEI>
[71/0081]
der Diener deſſen, der dem Donner ſeine Stimme gibt
und den Blitz zu ſeinem Knechte hat, hat ſich vor die¬
ſem Mitknechte des gleichen Herrn nicht zu fürchten,
und wer auf Gottes Wegen geht, kann getroſt Gottes
Wettern das Seine überlaſſen. Darum ſchritt der Prie¬
ſter unerſchrocken durch die Wetter dem Kilchſtalden zu.
Aber nicht in gleichem Muthe folgten ihm die andern,
denn nicht am gleichen Orte war ihr Herz; ſie wollten
nicht den Kilchſtalden ab, nicht in ſolchem Wetter, nicht
in ſpäter Nacht, und Hans hatte noch einen beſondern
Grund, warum er nicht wollte. Sie baten den Prieſter
umzukehren, auf andern Wegen zu gehen, Hans wußte
nähere, der Sigriſt beſſere, beide warnten vor den
Waſſern im Thale, der aufgeſchwollenen Grüne. Aber
der Prieſter hörte nicht, achtete ihrer Rede nicht; von
einem wunderbaren Drange getrieben, eilte er auf den
Flügeln des Gebetes dem Kilchſtalden zu, ſein Fuß
ſtieß an keinen Stein, ſein Auge ward durch keinen
Blitz geblendet; bebend und weit hinter ihm, gedeckt,
wie ſie meinten, durch das Heiligſte, das der Prieſter
ſelbſten trug, folgten Hans und der Sigriſt ihm nach.
„Als ſie aber hinaus kamen vor das Dorf, wo ins
Thal hinunter der Stalden ſich ſenkt, da ſteht der Prie¬
ſter plötzlich ſtill und ſchirmt mit der Hand die Augen.
Unterhalb der Kapelle ſchimmert in des Blitzes Schein
eine rothe Feder, und des Prieſters ſcharfes Auge ſieht
aus grünem Haage hervorragen ein ſchwarzes Haupt,
und auf dieſem ſchwankt die rothe Feder. Und wie er
noch länger ſchaut, ſieht er am jenſeitigen Abhange in
ſchnellſtem Laufe, wie gejagt von des Windes wilde¬
ſtem Stoße, daher fliegen eine wilde Geſtalt dem
dunkeln Haupte zu, auf dem einer Fahne gleich die
rothe Feder ſchwankte.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Gotthelf, Jeremias: Bilder und Sagen aus der Schweiz. Bdch. 1. Die schwarze Spinne. - Ritter von Brandis - Das gelbe Vögelein und das arme Margrithli. Solothurn, 1842, S. 71. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gotthelf_sagen_1842/81>, abgerufen am 19.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
