Gottsched, Luise Adelgunde Victorie: Die Pietisterey im Fischbein-Rocke. Rostock, 1736.im Fischbein-Rocke. Cathrine. Sie verwahren ihn vor mich? Gewiß, ich bin ihnen sehr verbunden. Herr Scheinfromm. Nun ich will hineingehen. Noch einmahl thut euer bestes. (Geht ab.) Cathrine. Gut, gut. Jch verwahre ihn vor euch - - - ich verwahre ihn vor euch - - - Das ist ein alter Filtzhut! Aber zum Schelme bist du mir noch lange nicht listig genug. Dritter Auftritt. Jungfer Luischen, (welche die Thüre eröffnet) Herr Liebmann, Cathrine. Jungfer Luischen. Cathrine! ist niemand mehr da? kan ich Herr Liebmannen weglassen? Cathrine. Kommen sie! kommen sie nur alle beyde! ich habe ihnen schöne Historien zu erzehlen. Herr Liebmann. Was denn? Jungfer Luischen. Was ists? Ca-
im Fiſchbein-Rocke. Cathrine. Sie verwahren ihn vor mich? Gewiß, ich bin ihnen ſehr verbunden. Herr Scheinfromm. Nun ich will hineingehen. Noch einmahl thut euer beſtes. (Geht ab.) Cathrine. Gut, gut. Jch verwahre ihn vor euch ‒ ‒ ‒ ich verwahre ihn vor euch ‒ ‒ ‒ Das iſt ein alter Filtzhut! Aber zum Schelme biſt du mir noch lange nicht liſtig genug. Dritter Auftritt. Jungfer Luischen, (welche die Thuͤre eroͤffnet) Herr Liebmann, Cathrine. Jungfer Luischen. Cathrine! iſt niemand mehr da? kan ich Herr Liebmannen weglaſſen? Cathrine. Kommen ſie! kommen ſie nur alle beyde! ich habe ihnen ſchoͤne Hiſtorien zu erzehlen. Herr Liebmann. Was denn? Jungfer Luischen. Was iſts? Ca-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <pb facs="#f0063" n="43"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">im Fiſchbein-Rocke.</hi> </fw><lb/> <sp who="#CAT"> <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Cathrine.</hi> </hi> </speaker><lb/> <p>Sie verwahren ihn vor mich? Gewiß, ich bin<lb/> ihnen ſehr verbunden.</p> </sp><lb/> <sp who="#SCHEIN"> <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Herr Scheinfromm.</hi> </hi> </speaker><lb/> <p>Nun ich will hineingehen. Noch einmahl thut<lb/> euer beſtes.</p> <stage>(Geht ab.)</stage> </sp><lb/> <sp who="#CAT"> <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Cathrine.</hi> </hi> </speaker><lb/> <p>Gut, gut. Jch verwahre ihn vor euch ‒ ‒ ‒<lb/> ich verwahre ihn vor euch ‒ ‒ ‒ Das iſt ein alter<lb/> Filtzhut! Aber zum Schelme biſt du mir noch<lb/> lange nicht liſtig genug.</p> </sp> </div><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#b">Dritter Auftritt.<lb/><hi rendition="#fr">Jungfer Luischen,</hi> <stage>(welche die Thuͤre eroͤffnet)</stage><lb/><hi rendition="#fr">Herr Liebmann, Cathrine.</hi></hi> </head><lb/> <sp who="#LUI"> <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Jungfer Luischen.</hi> </hi> </speaker><lb/> <p>Cathrine! iſt niemand mehr da? kan ich Herr<lb/> Liebmannen weglaſſen?</p> </sp><lb/> <sp who="#CAT"> <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Cathrine.</hi> </hi> </speaker><lb/> <p>Kommen ſie! kommen ſie nur alle beyde! ich<lb/> habe ihnen ſchoͤne Hiſtorien zu erzehlen.</p> </sp><lb/> <sp who="#LIEB"> <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Herr Liebmann.</hi> </hi> </speaker><lb/> <p>Was denn?</p> </sp><lb/> <sp who="#LUI"> <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Jungfer Luischen.</hi> </hi> </speaker><lb/> <p>Was iſts?</p><lb/> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Ca-</hi> </fw> </sp><lb/> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [43/0063]
im Fiſchbein-Rocke.
Cathrine.
Sie verwahren ihn vor mich? Gewiß, ich bin
ihnen ſehr verbunden.
Herr Scheinfromm.
Nun ich will hineingehen. Noch einmahl thut
euer beſtes. (Geht ab.)
Cathrine.
Gut, gut. Jch verwahre ihn vor euch ‒ ‒ ‒
ich verwahre ihn vor euch ‒ ‒ ‒ Das iſt ein alter
Filtzhut! Aber zum Schelme biſt du mir noch
lange nicht liſtig genug.
Dritter Auftritt.
Jungfer Luischen, (welche die Thuͤre eroͤffnet)
Herr Liebmann, Cathrine.
Jungfer Luischen.
Cathrine! iſt niemand mehr da? kan ich Herr
Liebmannen weglaſſen?
Cathrine.
Kommen ſie! kommen ſie nur alle beyde! ich
habe ihnen ſchoͤne Hiſtorien zu erzehlen.
Herr Liebmann.
Was denn?
Jungfer Luischen.
Was iſts?
Ca-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |