Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gottsched, Luise Adelgunde Victorie: Die Pietisterey im Fischbein-Rocke. Rostock, 1736.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
im Fischbein-Rocke.
Jungfer Luischen.
Ach! vor Scheinfrommen ist mir nicht bange;
ich will ihn auslachen. Aber was sage ich der
Mama?
Cathrine.
Jch will gehen, daß ich nicht auch in die Brühe
komme. Hernach hör ichs wohl, wies wird ab-
gelauffen seyn. (Sie geht ab.)

Vierter Auftritt.
Jungfer Luischen, Hr. Scheinfromm,
Frau Glaubeleichtin.
Frau Glaubeleichtin.
Ja! ja! das ist richtig. Sie können ihren
Vetter bringen, wenns ihnen beliebt. Je eher,
je lieber.
Herr Scheinfromm.
Er kömmt nur eben aus dem Hällischen Päda-
gogio: Jch fürchte, daß er in seiner Aufführung
noch manchen Fehler begehen wird.
Frau Glaubeleichtin.
O! das thut nichts. Er wirds schon lernen.
Herr Scheinfromm.
GOtt der HErr segne unsere Absichten!
Frau
D
im Fiſchbein-Rocke.
Jungfer Luischen.
Ach! vor Scheinfrommen iſt mir nicht bange;
ich will ihn auslachen. Aber was ſage ich der
Mama?
Cathrine.
Jch will gehen, daß ich nicht auch in die Bruͤhe
komme. Hernach hoͤr ichs wohl, wies wird ab-
gelauffen ſeyn. (Sie geht ab.)

Vierter Auftritt.
Jungfer Luischen, Hr. Scheinfromm,
Frau Glaubeleichtin.
Frau Glaubeleichtin.
Ja! ja! das iſt richtig. Sie koͤnnen ihren
Vetter bringen, wenns ihnen beliebt. Je eher,
je lieber.
Herr Scheinfromm.
Er koͤmmt nur eben aus dem Haͤlliſchen Paͤda-
gogio: Jch fuͤrchte, daß er in ſeiner Auffuͤhrung
noch manchen Fehler begehen wird.
Frau Glaubeleichtin.
O! das thut nichts. Er wirds ſchon lernen.
Herr Scheinfromm.
GOtt der HErr ſegne unſere Abſichten!
Frau
D
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0069" n="49"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">im Fi&#x017F;chbein-Rocke.</hi> </fw><lb/>
            <sp who="#LUI">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Jungfer Luischen.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Ach! vor Scheinfrommen i&#x017F;t mir nicht bange;<lb/>
ich will ihn auslachen. Aber was &#x017F;age ich der<lb/>
Mama?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CAT">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Cathrine.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Jch will gehen, daß ich nicht auch in die Bru&#x0364;he<lb/>
komme. Hernach ho&#x0364;r ichs wohl, wies wird ab-<lb/>
gelauffen &#x017F;eyn.</p>
              <stage>(Sie geht ab.)</stage>
            </sp>
          </div><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Vierter Auftritt.<lb/>
Jungfer Luischen, Hr. Scheinfromm,<lb/>
Frau Glaubeleichtin.</hi> </head><lb/>
            <sp who="#GLAU">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Frau Glaubeleichtin.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Ja! ja! das i&#x017F;t richtig. Sie ko&#x0364;nnen ihren<lb/>
Vetter bringen, wenns ihnen beliebt. Je eher,<lb/>
je lieber.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SCHEIN">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Herr Scheinfromm.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Er ko&#x0364;mmt nur eben aus dem Ha&#x0364;lli&#x017F;chen Pa&#x0364;da-<lb/>
gogio: Jch fu&#x0364;rchte, daß er in &#x017F;einer Auffu&#x0364;hrung<lb/>
noch manchen Fehler begehen wird.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#GLAU">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Frau Glaubeleichtin.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>O! das thut nichts. Er wirds &#x017F;chon lernen.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SCHEIN">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Herr Scheinfromm.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>GOtt der HErr &#x017F;egne un&#x017F;ere Ab&#x017F;ichten!</p><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">D</fw>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Frau</hi> </fw>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[49/0069] im Fiſchbein-Rocke. Jungfer Luischen. Ach! vor Scheinfrommen iſt mir nicht bange; ich will ihn auslachen. Aber was ſage ich der Mama? Cathrine. Jch will gehen, daß ich nicht auch in die Bruͤhe komme. Hernach hoͤr ichs wohl, wies wird ab- gelauffen ſeyn. (Sie geht ab.) Vierter Auftritt. Jungfer Luischen, Hr. Scheinfromm, Frau Glaubeleichtin. Frau Glaubeleichtin. Ja! ja! das iſt richtig. Sie koͤnnen ihren Vetter bringen, wenns ihnen beliebt. Je eher, je lieber. Herr Scheinfromm. Er koͤmmt nur eben aus dem Haͤlliſchen Paͤda- gogio: Jch fuͤrchte, daß er in ſeiner Auffuͤhrung noch manchen Fehler begehen wird. Frau Glaubeleichtin. O! das thut nichts. Er wirds ſchon lernen. Herr Scheinfromm. GOtt der HErr ſegne unſere Abſichten! Frau D

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_pietisterey_1736
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_pietisterey_1736/69
Zitationshilfe: Gottsched, Luise Adelgunde Victorie: Die Pietisterey im Fischbein-Rocke. Rostock, 1736, S. 49. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_pietisterey_1736/69>, abgerufen am 24.11.2024.