Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gottsched, Johann Christoph: Versuch einer Critischen Dichtkunst vor die Deutschen. Leipzig, 1730.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von Oden, oder Liedern.

Freund, ich weiß, du kanst nicht pinseln,
Denn du bist kein Sauertopf:
Und wie schickt sich flehn und winseln,
Vor dergleichen muntern Kopf?
Jsts nicht wahr? ein kluger Schertz
Labet dir und mir das Hertz.

Lache dann von Herzengrunde,
Lache doch, ich lache mit,
Wenn Serran und Cunigunde
Freudig in den Ehstand tritt;
Blos weil keins von beyden sieht,
Was ihm schon vor Elend blüht.

Lache, wenn die Einfalt prahlet,
Und ihr hundertjährig Haus
Marmorähnlich übermahlet,
Lache solch ein Babel aus;
Das mit seiner Farben Pracht,
Narren-Masken schamroth macht.

Lache, wenn Prahlanders Künste
Weiter nichts als Rauch und Wind,
Weiter nichts als faule Dünste,
Seines krancken Hirnes sind.
Ob ihn gleich die halbe Welt,
Vor der Klugheit Muster hält.

Lache, wenn Asträens Krone,
Schülern an der Scheitel blitzt,
Bloß weil Themis auf dem Throne
Mit verbundnen Augen sitzt,
Und sich selber zum Verdruß
Jeden Stümper krönen muß.

Lache, wenn sich junge Knaben,
Die den edlen Priscian
Noch nicht halb begriffen haben,
Piltzen gleich hervorgethan,
Und, als Schüler im Latein
Doch der Weisheit Meister seyn.

Lache! doch du wirst schon wissen
Was recht lachenswürdig sey,
Es ist Zeit mein Lied zu schliessen,
Fällt dirs aber irgend bey,
Daß ich elend Zeug gemacht:
Gut: So sey es ausgelacht!

Auf

Z 2

Von Oden, oder Liedern.

Freund, ich weiß, du kanſt nicht pinſeln,
Denn du biſt kein Sauertopf:
Und wie ſchickt ſich flehn und winſeln,
Vor dergleichen muntern Kopf?
Jſts nicht wahr? ein kluger Schertz
Labet dir und mir das Hertz.

Lache dann von Herzengrunde,
Lache doch, ich lache mit,
Wenn Serran und Cunigunde
Freudig in den Ehſtand tritt;
Blos weil keins von beyden ſieht,
Was ihm ſchon vor Elend bluͤht.

Lache, wenn die Einfalt prahlet,
Und ihr hundertjaͤhrig Haus
Marmoraͤhnlich uͤbermahlet,
Lache ſolch ein Babel aus;
Das mit ſeiner Farben Pracht,
Narren-Masken ſchamroth macht.

Lache, wenn Prahlanders Kuͤnſte
Weiter nichts als Rauch und Wind,
Weiter nichts als faule Duͤnſte,
Seines krancken Hirnes ſind.
Ob ihn gleich die halbe Welt,
Vor der Klugheit Muſter haͤlt.

Lache, wenn Aſtraͤens Krone,
Schuͤlern an der Scheitel blitzt,
Bloß weil Themis auf dem Throne
Mit verbundnen Augen ſitzt,
Und ſich ſelber zum Verdruß
Jeden Stuͤmper kroͤnen muß.

Lache, wenn ſich junge Knaben,
Die den edlen Priſcian
Noch nicht halb begriffen haben,
Piltzen gleich hervorgethan,
Und, als Schuͤler im Latein
Doch der Weisheit Meiſter ſeyn.

Lache! doch du wirſt ſchon wiſſen
Was recht lachenswuͤrdig ſey,
Es iſt Zeit mein Lied zu ſchlieſſen,
Faͤllt dirs aber irgend bey,
Daß ich elend Zeug gemacht:
Gut: So ſey es ausgelacht!

Auf

Z 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0383" n="355"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Von Oden, oder Liedern.</hi> </fw><lb/>
              <lg n="85">
                <l>Freund, ich weiß, du kan&#x017F;t nicht pin&#x017F;eln,</l><lb/>
                <l>Denn du bi&#x017F;t kein Sauertopf:</l><lb/>
                <l>Und wie &#x017F;chickt &#x017F;ich flehn und win&#x017F;eln,</l><lb/>
                <l>Vor dergleichen muntern Kopf?</l><lb/>
                <l>J&#x017F;ts nicht wahr? ein kluger Schertz</l><lb/>
                <l>Labet dir und mir das Hertz.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="86">
                <l>Lache dann von Herzengrunde,</l><lb/>
                <l>Lache doch, ich lache mit,</l><lb/>
                <l>Wenn Serran und Cunigunde</l><lb/>
                <l>Freudig in den Eh&#x017F;tand tritt;</l><lb/>
                <l>Blos weil keins von beyden &#x017F;ieht,</l><lb/>
                <l>Was ihm &#x017F;chon vor Elend blu&#x0364;ht.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="87">
                <l>Lache, wenn die Einfalt prahlet,</l><lb/>
                <l>Und ihr hundertja&#x0364;hrig Haus</l><lb/>
                <l>Marmora&#x0364;hnlich u&#x0364;bermahlet,</l><lb/>
                <l>Lache &#x017F;olch ein Babel aus;</l><lb/>
                <l>Das mit &#x017F;einer Farben Pracht,</l><lb/>
                <l>Narren-Masken &#x017F;chamroth macht.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="88">
                <l>Lache, wenn Prahlanders Ku&#x0364;n&#x017F;te</l><lb/>
                <l>Weiter nichts als Rauch und Wind,</l><lb/>
                <l>Weiter nichts als faule Du&#x0364;n&#x017F;te,</l><lb/>
                <l>Seines krancken Hirnes &#x017F;ind.</l><lb/>
                <l>Ob ihn gleich die halbe Welt,</l><lb/>
                <l>Vor der Klugheit Mu&#x017F;ter ha&#x0364;lt.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="89">
                <l>Lache, wenn A&#x017F;tra&#x0364;ens Krone,</l><lb/>
                <l>Schu&#x0364;lern an der Scheitel blitzt,</l><lb/>
                <l>Bloß weil Themis auf dem Throne</l><lb/>
                <l>Mit verbundnen Augen &#x017F;itzt,</l><lb/>
                <l>Und &#x017F;ich &#x017F;elber zum Verdruß</l><lb/>
                <l>Jeden Stu&#x0364;mper kro&#x0364;nen muß.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="90">
                <l>Lache, wenn &#x017F;ich junge Knaben,</l><lb/>
                <l>Die den edlen Pri&#x017F;cian</l><lb/>
                <l>Noch nicht halb begriffen haben,</l><lb/>
                <l>Piltzen gleich hervorgethan,</l><lb/>
                <l>Und, als Schu&#x0364;ler im Latein</l><lb/>
                <l>Doch der Weisheit Mei&#x017F;ter &#x017F;eyn.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="91">
                <l>Lache! doch du wir&#x017F;t &#x017F;chon wi&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
                <l>Was recht lachenswu&#x0364;rdig &#x017F;ey,</l><lb/>
                <l>Es i&#x017F;t Zeit mein Lied zu &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
                <l>Fa&#x0364;llt dirs aber irgend bey,</l><lb/>
                <l>Daß ich elend Zeug gemacht:</l><lb/>
                <l>Gut: So &#x017F;ey es ausgelacht!</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">Z 2</fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Auf</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[355/0383] Von Oden, oder Liedern. Freund, ich weiß, du kanſt nicht pinſeln, Denn du biſt kein Sauertopf: Und wie ſchickt ſich flehn und winſeln, Vor dergleichen muntern Kopf? Jſts nicht wahr? ein kluger Schertz Labet dir und mir das Hertz. Lache dann von Herzengrunde, Lache doch, ich lache mit, Wenn Serran und Cunigunde Freudig in den Ehſtand tritt; Blos weil keins von beyden ſieht, Was ihm ſchon vor Elend bluͤht. Lache, wenn die Einfalt prahlet, Und ihr hundertjaͤhrig Haus Marmoraͤhnlich uͤbermahlet, Lache ſolch ein Babel aus; Das mit ſeiner Farben Pracht, Narren-Masken ſchamroth macht. Lache, wenn Prahlanders Kuͤnſte Weiter nichts als Rauch und Wind, Weiter nichts als faule Duͤnſte, Seines krancken Hirnes ſind. Ob ihn gleich die halbe Welt, Vor der Klugheit Muſter haͤlt. Lache, wenn Aſtraͤens Krone, Schuͤlern an der Scheitel blitzt, Bloß weil Themis auf dem Throne Mit verbundnen Augen ſitzt, Und ſich ſelber zum Verdruß Jeden Stuͤmper kroͤnen muß. Lache, wenn ſich junge Knaben, Die den edlen Priſcian Noch nicht halb begriffen haben, Piltzen gleich hervorgethan, Und, als Schuͤler im Latein Doch der Weisheit Meiſter ſeyn. Lache! doch du wirſt ſchon wiſſen Was recht lachenswuͤrdig ſey, Es iſt Zeit mein Lied zu ſchlieſſen, Faͤllt dirs aber irgend bey, Daß ich elend Zeug gemacht: Gut: So ſey es ausgelacht! Auf Z 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_versuch_1730
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_versuch_1730/383
Zitationshilfe:	Gottsched, Johann Christoph: Versuch einer Critischen Dichtkunst vor die Deutschen. Leipzig, 1730, S. 355. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_versuch_1730/383>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.