Grabbe, Christian Dietrich: Napoleon oder Die hundert Tage. Frankfurt (Main), 1831.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Milhaud
(zu seinen Kuirassierdivisionen:)
Cameraden, eingehauen! -- Ha, welche Wollust,
diesen Narren, die Ihn nicht einmal kennen wollen,
dicht vor ihrer Fronte in die Zähne zu rufen:
hoch lebe der Kaiser!

Die Kuirassiere.
Hoch lebe der Kaiser!

Milhaud.
Und hoch unsre Schwerter, um so tiefer auf
die Lumpen niederzuflammen!
(Die Kuirassiere versuchen einzuhauen, Gewehrsalven empfan
gen sie. Manche stürzen, aber an den Panzern der
Meisten rollen die Flintenkugeln ab.)
Was? Hat uns der Kaiser nicht feste Westen
gegeben? -- -- Und Schade, oder wir finden
Schlüssel, die Thore dieser Vierecke zu sprengen!
(Mit der linken Hand ein Pistol hervorreißend und es auf
einen englischen in Reih' und Glied stehenden Haupt-
mann anschlagend:)
Hauptmann da -- wahre deine Epaulette, daß sie
nicht schmutzig wird --
(Er schießt ihn zu Boden, und sprengt über den Leichnam
in das Quarree:)
Hohussa!

Einer der Kuirassiere
(mit den übrigen nachsprengend:)
Fahne her!

Milhaud
(zu ſeinen Kuiraſſierdiviſionen:)
Cameraden, eingehauen! — Ha, welche Wolluſt,
dieſen Narren, die Ihn nicht einmal kennen wollen,
dicht vor ihrer Fronte in die Zähne zu rufen:
hoch lebe der Kaiſer!

Die Kuiraſſiere.
Hoch lebe der Kaiſer!

Milhaud.
Und hoch unſre Schwerter, um ſo tiefer auf
die Lumpen niederzuflammen!
(Die Kuiraſſiere verſuchen einzuhauen, Gewehrſalven empfan
gen ſie. Manche ſtuͤrzen, aber an den Panzern der
Meiſten rollen die Flintenkugeln ab.)
Was? Hat uns der Kaiſer nicht feſte Weſten
gegeben? — — Und Schade, oder wir finden
Schlüſſel, die Thore dieſer Vierecke zu ſprengen!
(Mit der linken Hand ein Piſtol hervorreißend und es auf
einen engliſchen in Reih’ und Glied ſtehenden Haupt-
mann anſchlagend:)
Hauptmann da — wahre deine Epaulette, daß ſie
nicht ſchmutzig wird —
(Er ſchießt ihn zu Boden, und ſprengt uͤber den Leichnam
in das Quarrée:)
Hohuſſa!

Einer der Kuiraſſiere
(mit den uͤbrigen nachſprengend:)
Fahne her!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0299" n="291"/>
            <sp who="#MIL">
              <speaker> <hi rendition="#g">Milhaud</hi> </speaker><lb/>
              <stage>(zu &#x017F;einen Kuira&#x017F;&#x017F;ierdivi&#x017F;ionen:)</stage><lb/>
              <p>Cameraden, eingehauen! &#x2014; Ha, welche Wollu&#x017F;t,<lb/>
die&#x017F;en Narren, die Ihn nicht einmal kennen wollen,<lb/>
dicht vor ihrer Fronte in die Zähne zu rufen:<lb/>
hoch lebe der Kai&#x017F;er!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#KUISE">
              <speaker><hi rendition="#g">Die Kuira&#x017F;&#x017F;iere</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Hoch lebe der Kai&#x017F;er!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#MIL">
              <speaker><hi rendition="#g">Milhaud</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Und hoch un&#x017F;re Schwerter, um &#x017F;o tiefer auf<lb/>
die Lumpen niederzuflammen!</p><lb/>
              <stage>(Die Kuira&#x017F;&#x017F;iere ver&#x017F;uchen einzuhauen, Gewehr&#x017F;alven empfan<lb/>
gen &#x017F;ie. Manche &#x017F;tu&#x0364;rzen, aber an den Panzern der<lb/>
Mei&#x017F;ten rollen die Flintenkugeln ab.)</stage><lb/>
              <p>Was? Hat uns der Kai&#x017F;er nicht fe&#x017F;te We&#x017F;ten<lb/>
gegeben? &#x2014; &#x2014; Und Schade, oder wir finden<lb/>
Schlü&#x017F;&#x017F;el, die Thore die&#x017F;er Vierecke zu &#x017F;prengen!</p><lb/>
              <stage>(Mit der linken Hand ein Pi&#x017F;tol hervorreißend und es auf<lb/>
einen engli&#x017F;chen in Reih&#x2019; und Glied &#x017F;tehenden Haupt-<lb/>
mann an&#x017F;chlagend:)</stage><lb/>
              <p>Hauptmann da &#x2014; wahre deine Epaulette, daß &#x017F;ie<lb/>
nicht &#x017F;chmutzig wird &#x2014;</p><lb/>
              <stage>(Er &#x017F;chießt ihn zu Boden, und &#x017F;prengt u&#x0364;ber den Leichnam<lb/>
in das Quarr<hi rendition="#aq">é</hi>e:)</stage><lb/>
              <p>Hohu&#x017F;&#x017F;a!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#KUI">
              <speaker> <hi rendition="#g">Einer der Kuira&#x017F;&#x017F;iere</hi> </speaker><lb/>
              <stage>(mit den u&#x0364;brigen nach&#x017F;prengend:)</stage><lb/>
              <p>Fahne her!</p>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[291/0299] Milhaud (zu ſeinen Kuiraſſierdiviſionen:) Cameraden, eingehauen! — Ha, welche Wolluſt, dieſen Narren, die Ihn nicht einmal kennen wollen, dicht vor ihrer Fronte in die Zähne zu rufen: hoch lebe der Kaiſer! Die Kuiraſſiere. Hoch lebe der Kaiſer! Milhaud. Und hoch unſre Schwerter, um ſo tiefer auf die Lumpen niederzuflammen! (Die Kuiraſſiere verſuchen einzuhauen, Gewehrſalven empfan gen ſie. Manche ſtuͤrzen, aber an den Panzern der Meiſten rollen die Flintenkugeln ab.) Was? Hat uns der Kaiſer nicht feſte Weſten gegeben? — — Und Schade, oder wir finden Schlüſſel, die Thore dieſer Vierecke zu ſprengen! (Mit der linken Hand ein Piſtol hervorreißend und es auf einen engliſchen in Reih’ und Glied ſtehenden Haupt- mann anſchlagend:) Hauptmann da — wahre deine Epaulette, daß ſie nicht ſchmutzig wird — (Er ſchießt ihn zu Boden, und ſprengt uͤber den Leichnam in das Quarrée:) Hohuſſa! Einer der Kuiraſſiere (mit den uͤbrigen nachſprengend:) Fahne her!

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831/299
Zitationshilfe:	Grabbe, Christian Dietrich: Napoleon oder Die hundert Tage. Frankfurt (Main), 1831, S. 291. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831/299>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.