Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grabbe, Christian Dietrich: Napoleon oder Die hundert Tage. Frankfurt (Main), 1831.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Ein englicher Officier.
Da haut der Milhaud das vierte Quarrees
zusammen!
Herzog von Wellington.
Diesesmal scheitert er hier an dem fünften! --
Sechzig Reservekanonen herein!
Milhaud.
Vier Quarrees zu Stücken -- In das fünfte!
Herzog von Wellington.
Herr General, es öffnet sich von selbst --
(Das Quarree öffnet sich und sechszig schwere Geschütze des-
selben geben Feuer.)
Milhaud.
Heiliger Name Gottes -- -- Vorwärts in diese
Höllenküche, und werden wir auch selbst darin ge-
braten -- -- Camerad, wo dein rechter Fuß?
Ein Kuirassier.
Mein Fuß? -- Sacrament, da fliegt er hin,
der Deserteur!
Milhaud.
Halte dich am Sattelknopf, wirst du ohnmäch-
tig -- -- Nur drauf und dran! -- -- Nein, es
geht nicht -- Wir behalten sonst kein ganzes Pferd
zum Zurückkommen! -- Adieu, meine Herren --
Ein englicher Officier.
Da haut der Milhaud das vierte Quarrées
zuſammen!
Herzog von Wellington.
Dieſesmal ſcheitert er hier an dem fünften! —
Sechzig Reſervekanonen herein!
Milhaud.
Vier Quarrées zu Stücken — In das fünfte!
Herzog von Wellington.
Herr General, es öffnet ſich von ſelbſt —
(Das Quarrée oͤffnet ſich und ſechszig ſchwere Geſchuͤtze deſ-
ſelben geben Feuer.)
Milhaud.
Heiliger Name Gottes — — Vorwärts in dieſe
Höllenküche, und werden wir auch ſelbſt darin ge-
braten — — Camerad, wo dein rechter Fuß?
Ein Kuiraſſier.
Mein Fuß? — Sacrament, da fliegt er hin,
der Deſerteur!
Milhaud.
Halte dich am Sattelknopf, wirſt du ohnmäch-
tig — — Nur drauf und dran! — — Nein, es
geht nicht — Wir behalten ſonſt kein ganzes Pferd
zum Zurückkommen! — Adieu, meine Herren —
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0301" n="293"/>
            <sp who="#EOFF">
              <speaker><hi rendition="#g">Ein englicher Officier</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Da haut der Milhaud das vierte Quarr<hi rendition="#aq">é</hi>es<lb/>
zu&#x017F;ammen!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WELL">
              <speaker><hi rendition="#g">Herzog von Wellington</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Die&#x017F;esmal &#x017F;cheitert er hier an dem fünften! &#x2014;<lb/>
Sechzig Re&#x017F;ervekanonen herein!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#MIL">
              <speaker><hi rendition="#g">Milhaud</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Vier Quarr<hi rendition="#aq">é</hi>es zu Stücken &#x2014; In das fünfte!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WELL">
              <speaker><hi rendition="#g">Herzog von Wellington</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Herr General, es öffnet &#x017F;ich von &#x017F;elb&#x017F;t &#x2014;</p><lb/>
              <stage>(Das Quarr<hi rendition="#aq">é</hi>e o&#x0364;ffnet &#x017F;ich und &#x017F;echszig &#x017F;chwere Ge&#x017F;chu&#x0364;tze de&#x017F;-<lb/>
&#x017F;elben geben Feuer.)</stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#MIL">
              <speaker><hi rendition="#g">Milhaud</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Heiliger Name Gottes &#x2014; &#x2014; Vorwärts in die&#x017F;e<lb/>
Höllenküche, und werden wir auch &#x017F;elb&#x017F;t darin ge-<lb/>
braten &#x2014; &#x2014; Camerad, wo dein rechter Fuß?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#KUI">
              <speaker><hi rendition="#g">Ein Kuira&#x017F;&#x017F;ier</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Mein Fuß? &#x2014; Sacrament, da fliegt er hin,<lb/>
der De&#x017F;erteur!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#MIL">
              <speaker><hi rendition="#g">Milhaud</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Halte dich am Sattelknopf, wir&#x017F;t du ohnmäch-<lb/>
tig &#x2014; &#x2014; Nur drauf und dran! &#x2014; &#x2014; Nein, es<lb/>
geht nicht &#x2014; Wir behalten &#x017F;on&#x017F;t kein ganzes Pferd<lb/>
zum Zurückkommen! &#x2014; Adieu, meine Herren &#x2014;<lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[293/0301] Ein englicher Officier. Da haut der Milhaud das vierte Quarrées zuſammen! Herzog von Wellington. Dieſesmal ſcheitert er hier an dem fünften! — Sechzig Reſervekanonen herein! Milhaud. Vier Quarrées zu Stücken — In das fünfte! Herzog von Wellington. Herr General, es öffnet ſich von ſelbſt — (Das Quarrée oͤffnet ſich und ſechszig ſchwere Geſchuͤtze deſ- ſelben geben Feuer.) Milhaud. Heiliger Name Gottes — — Vorwärts in dieſe Höllenküche, und werden wir auch ſelbſt darin ge- braten — — Camerad, wo dein rechter Fuß? Ein Kuiraſſier. Mein Fuß? — Sacrament, da fliegt er hin, der Deſerteur! Milhaud. Halte dich am Sattelknopf, wirſt du ohnmäch- tig — — Nur drauf und dran! — — Nein, es geht nicht — Wir behalten ſonſt kein ganzes Pferd zum Zurückkommen! — Adieu, meine Herren —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831/301
Zitationshilfe: Grabbe, Christian Dietrich: Napoleon oder Die hundert Tage. Frankfurt (Main), 1831, S. 293. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831/301>, abgerufen am 24.11.2024.