Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Verliebte und galante Arien.

Erbarme dich/ o Göttin! meines Lebens/
Erbarme dich doch meiner Pein;
Hilfst du mir nicht? so ist die Gluht vergebens/
Durch deine Gunst kan ich nur seyn.
Doch nein! du hörst mich jetzo nicht.
Ach schönstes Licht
Warum? dich hat ein fremdes Bild/
Mit Gluht und Flammen angefüllt.

An die Nacht.

Komm schwartze Nacht/ du stille Finsterniß/
Umhülle mich mit deinem braunen Schatten/
Du blasser Mond zeig mir mein güldnes Vließ/
Laß ungestöhrt mich mit Sorellen gatten.
Jhr Sternen zündt die hellen Fackeln an/
Daß ich den Port der Wollust finden kan.

Mein Geist verlangt den Haven bald zu sehn/
Den Alabaster und Corallen zieren;
Die Enge/ wo nur kan ein Schifflein gehn/
Soll ihn ins Land der süßten Lüste führen/
Der Pharos soll die weisse Brust ihm seyn/
So fähret er vergnügt zum Haven ein.

Wie/ winckt mein Licht nicht albereits von fern/
Und rufft mir zu/ im Seegeln fort zu eilen/
Ja! nun wohlan! ich folge diesem Stern/
Der Tag will auch nicht länger mehr verweilen/
Die Sonne sucht im Meere ihre Ruh/
Und ich/ ich eile nach Sorellen zu.

Jch fühle schon die Liljen weiche Hand/
Jch seh die Brust mit Wollust-Rosen spielen/
Und ferner fort das angenehme Land/
Das meine Brunst ist willig abzukühlen.

Das/

Verliebte und galante Arien.

Erbarme dich/ o Goͤttin! meines Lebens/
Erbarme dich doch meiner Pein;
Hilfſt du mir nicht? ſo iſt die Gluht vergebens/
Durch deine Gunſt kan ich nur ſeyn.
Doch nein! du hoͤrſt mich jetzo nicht.
Ach ſchoͤnſtes Licht
Warum? dich hat ein fremdes Bild/
Mit Gluht und Flammen angefuͤllt.

An die Nacht.

Komm ſchwartze Nacht/ du ſtille Finſterniß/
Umhuͤlle mich mit deinem braunen Schatten/
Du blaſſer Mond zeig mir mein guͤldnes Vließ/
Laß ungeſtoͤhrt mich mit Sorellen gatten.
Jhr Sternen zuͤndt die hellen Fackeln an/
Daß ich den Port der Wolluſt finden kan.

Mein Geiſt verlangt den Haven bald zu ſehn/
Den Alabaſter und Corallen zieren;
Die Enge/ wo nur kan ein Schifflein gehn/
Soll ihn ins Land der ſuͤßten Luͤſte fuͤhren/
Der Pharos ſoll die weiſſe Bruſt ihm ſeyn/
So faͤhret er vergnuͤgt zum Haven ein.

Wie/ winckt mein Licht nicht albereits von fern/
Und rufft mir zu/ im Seegeln fort zu eilen/
Ja! nun wohlan! ich folge dieſem Stern/
Der Tag will auch nicht laͤnger mehr verweilen/
Die Sonne ſucht im Meere ihre Ruh/
Und ich/ ich eile nach Sorellen zu.

Jch fuͤhle ſchon die Liljen weiche Hand/
Jch ſeh die Bruſt mit Wolluſt-Roſen ſpielen/
Und ferner fort das angenehme Land/
Das meine Brunſt iſt willig abzukuͤhlen.

Das/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0216" n="198"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verliebte und <hi rendition="#aq">galante Arien.</hi></hi> </fw><lb/>
            <lg n="3">
              <head> <hi rendition="#c">3.</hi> </head><lb/>
              <l>Erbarme dich/ o Go&#x0364;ttin! meines Lebens/</l><lb/>
              <l>Erbarme dich doch meiner Pein;</l><lb/>
              <l>Hilf&#x017F;t du mir nicht? &#x017F;o i&#x017F;t die Gluht vergebens/</l><lb/>
              <l>Durch deine Gun&#x017F;t kan ich nur &#x017F;eyn.</l><lb/>
              <l>Doch nein! du ho&#x0364;r&#x017F;t mich jetzo nicht.</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Ach &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;tes Licht</hi> </l><lb/>
              <l>Warum? dich hat ein fremdes Bild/</l><lb/>
              <l>Mit Gluht und Flammen angefu&#x0364;llt.</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#b">An die Nacht.</hi> </head><lb/>
            <lg n="1">
              <head> <hi rendition="#c">1.</hi> </head><lb/>
              <l><hi rendition="#in">K</hi>omm &#x017F;chwartze Nacht/ du &#x017F;tille Fin&#x017F;terniß/</l><lb/>
              <l>Umhu&#x0364;lle mich mit deinem braunen Schatten/</l><lb/>
              <l>Du bla&#x017F;&#x017F;er Mond zeig mir mein gu&#x0364;ldnes Vließ/</l><lb/>
              <l>Laß unge&#x017F;to&#x0364;hrt mich mit <hi rendition="#aq">Sorellen</hi> gatten.</l><lb/>
              <l>Jhr Sternen zu&#x0364;ndt die hellen Fackeln an/</l><lb/>
              <l>Daß ich den Port der Wollu&#x017F;t finden kan.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <head> <hi rendition="#c">2.</hi> </head><lb/>
              <l>Mein Gei&#x017F;t verlangt den Haven bald zu &#x017F;ehn/</l><lb/>
              <l>Den Alaba&#x017F;ter und Corallen zieren;</l><lb/>
              <l>Die Enge/ wo nur kan ein Schifflein gehn/</l><lb/>
              <l>Soll ihn ins Land der &#x017F;u&#x0364;ßten Lu&#x0364;&#x017F;te fu&#x0364;hren/</l><lb/>
              <l>Der <hi rendition="#aq">Pharos</hi> &#x017F;oll die wei&#x017F;&#x017F;e Bru&#x017F;t ihm &#x017F;eyn/</l><lb/>
              <l>So fa&#x0364;hret er vergnu&#x0364;gt zum Haven ein.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <head> <hi rendition="#c">3.</hi> </head><lb/>
              <l>Wie/ winckt mein Licht nicht albereits von fern/</l><lb/>
              <l>Und rufft mir zu/ im Seegeln fort zu eilen/</l><lb/>
              <l>Ja! nun wohlan! ich folge die&#x017F;em Stern/</l><lb/>
              <l>Der Tag will auch nicht la&#x0364;nger mehr verweilen/</l><lb/>
              <l>Die Sonne &#x017F;ucht im Meere ihre Ruh/</l><lb/>
              <l>Und ich/ ich eile nach <hi rendition="#aq">Sorellen</hi> zu.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <head> <hi rendition="#c">4.</hi> </head><lb/>
              <l>Jch fu&#x0364;hle &#x017F;chon die Liljen weiche Hand/</l><lb/>
              <l>Jch &#x017F;eh die Bru&#x017F;t mit Wollu&#x017F;t-Ro&#x017F;en &#x017F;pielen/</l><lb/>
              <l>Und ferner fort das angenehme Land/</l><lb/>
              <l>Das meine Brun&#x017F;t i&#x017F;t willig abzuku&#x0364;hlen.</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Das/</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[198/0216] Verliebte und galante Arien. 3. Erbarme dich/ o Goͤttin! meines Lebens/ Erbarme dich doch meiner Pein; Hilfſt du mir nicht? ſo iſt die Gluht vergebens/ Durch deine Gunſt kan ich nur ſeyn. Doch nein! du hoͤrſt mich jetzo nicht. Ach ſchoͤnſtes Licht Warum? dich hat ein fremdes Bild/ Mit Gluht und Flammen angefuͤllt. An die Nacht. 1. Komm ſchwartze Nacht/ du ſtille Finſterniß/ Umhuͤlle mich mit deinem braunen Schatten/ Du blaſſer Mond zeig mir mein guͤldnes Vließ/ Laß ungeſtoͤhrt mich mit Sorellen gatten. Jhr Sternen zuͤndt die hellen Fackeln an/ Daß ich den Port der Wolluſt finden kan. 2. Mein Geiſt verlangt den Haven bald zu ſehn/ Den Alabaſter und Corallen zieren; Die Enge/ wo nur kan ein Schifflein gehn/ Soll ihn ins Land der ſuͤßten Luͤſte fuͤhren/ Der Pharos ſoll die weiſſe Bruſt ihm ſeyn/ So faͤhret er vergnuͤgt zum Haven ein. 3. Wie/ winckt mein Licht nicht albereits von fern/ Und rufft mir zu/ im Seegeln fort zu eilen/ Ja! nun wohlan! ich folge dieſem Stern/ Der Tag will auch nicht laͤnger mehr verweilen/ Die Sonne ſucht im Meere ihre Ruh/ Und ich/ ich eile nach Sorellen zu. 4. Jch fuͤhle ſchon die Liljen weiche Hand/ Jch ſeh die Bruſt mit Wolluſt-Roſen ſpielen/ Und ferner fort das angenehme Land/ Das meine Brunſt iſt willig abzukuͤhlen. Das/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/216
Zitationshilfe:	Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 198. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/216>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.