Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Der Tiras ist allein vor niedrige Gemühter/
Dabey der Augen-Blitz die erste Lock-Pfeiff' ist.
Die Körner sind alsdann der Erden falsche Güter/
Woran sich mancher Mensch mit Lust zu tode frist.
Die Stangen sind hieran die Regungen des Blutes/
Wo bey so Jäger als auch Wildpret wird gerührt/
Er ist bey selbigen vergnügt und gutes Muhtes
Da dieser Witterung sein Vogel nachgespührt.
Allein dis alles hilfft noch nichts vor hohe Sinnen/
Bey denen muß allein die Tugend-Jäger seyn/
Das Steck-Garn das Vertraun/ so kan hier nichts entrinnen/
Denn alles laufft mit Lust in diese Lappen ein.
Und diese Tugend ist bey ihm das Garn gewesen/
Herr Vetter/ darinn er vorlängst dis Wildpret fing/
Daß dieses Garn allein zu seinem Fang erlesen
Ob gleich sonst manches Netz ihm um das Lager hing.
Die frisch belebte Stirn die weiset sein Gemühte/
Helenens Brüder sind daran verliebter Blitz/
Der Wangen Purpur zeugt von seiner Seelen Güte
Auf der beschneeten Brust hat Amor Thron und Sitz.
Jedoch ich will nicht mehr verblühmt und dunckel schreiben/
Es ist mit einem Wort die schöne Mahnerin.
Jch wünsche nur/ da mich Pflicht und Gehorsahm treiben/
Nehmt aus des Höchsten Hand viel tausend Seegen hin.

Als der Hoch - Edelgebohrne Herr
Herr Johann Werlhoff/
Hoch Fürstl. Braunsch. Lüneb. wohlbestal-
ter Hoff-Rath/ und der weitberühmten Julius Uni-
versität Antecessor primarius und Facultatis Ju-
ridicae Senior beerdiget wurde/ stellete man die
ihren grossen Verlust beklagende Themis in
folgenden vor.

DEr grosse Pan ist todt! so rieff vor vielen Jahren
Dem Thamus eine Stimm aus holen Lüfften zu/
Als er mit seinem Schiff nach Pafi kam gefahren/
Und die sonst wilde See sich fand in stiller Ruh:

Durch

Vermiſchte Gedichte.

Der Tiras iſt allein vor niedrige Gemuͤhter/
Dabey der Augen-Blitz die erſte Lock-Pfeiff’ iſt.
Die Koͤrner ſind alsdann der Erden falſche Guͤter/
Woran ſich mancher Menſch mit Luſt zu tode friſt.
Die Stangen ſind hieran die Regungen des Blutes/
Wo bey ſo Jaͤger als auch Wildpret wird geruͤhrt/
Er iſt bey ſelbigen vergnuͤgt und gutes Muhtes
Da dieſer Witterung ſein Vogel nachgeſpuͤhrt.
Allein dis alles hilfft noch nichts vor hohe Sinnen/
Bey denen muß allein die Tugend-Jaͤger ſeyn/
Das Steck-Garn das Vertraun/ ſo kan hier nichts entrinnen/
Denn alles laufft mit Luſt in dieſe Lappen ein.
Und dieſe Tugend iſt bey ihm das Garn geweſen/
Herr Vetter/ darinn er vorlaͤngſt dis Wildpret fing/
Daß dieſes Garn allein zu ſeinem Fang erleſen
Ob gleich ſonſt manches Netz ihm um das Lager hing.
Die friſch belebte Stirn die weiſet ſein Gemuͤhte/
Helenens Bruͤder ſind daran verliebter Blitz/
Der Wangen Purpur zeugt von ſeiner Seelen Guͤte
Auf der beſchneeten Bruſt hat Amor Thron und Sitz.
Jedoch ich will nicht mehr verbluͤhmt und dunckel ſchreiben/
Es iſt mit einem Wort die ſchoͤne Mahnerin.
Jch wuͤnſche nur/ da mich Pflicht und Gehorſahm treiben/
Nehmt aus des Hoͤchſten Hand viel tauſend Seegen hin.

Als der Hoch - Edelgebohrne Herr
Herr Johann Werlhoff/
Hoch Fuͤrſtl. Braunſch. Luͤneb. wohlbeſtal-
ter Hoff-Rath/ und der weitberuͤhmten Julius Uni-
verſitaͤt Anteceſſor primarius und Facultatis Ju-
ridicæ Senior beerdiget wurde/ ſtellete man die
ihren groſſen Verluſt beklagende Themis in
folgenden vor.

DEr groſſe Pan iſt todt! ſo rieff vor vielen Jahren
Dem Thamus eine Stimm aus holen Luͤfften zu/
Als er mit ſeinem Schiff nach Pafi kam gefahren/
Und die ſonſt wilde See ſich fand in ſtiller Ruh:

Durch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0447" n="429"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Der <hi rendition="#aq">Tiras</hi> i&#x017F;t allein vor niedrige Gemu&#x0364;hter/</l><lb/>
            <l>Dabey der Augen-Blitz die er&#x017F;te Lock-Pfeiff&#x2019; i&#x017F;t.</l><lb/>
            <l>Die Ko&#x0364;rner &#x017F;ind alsdann der Erden fal&#x017F;che Gu&#x0364;ter/</l><lb/>
            <l>Woran &#x017F;ich mancher Men&#x017F;ch mit Lu&#x017F;t zu tode fri&#x017F;t.</l><lb/>
            <l>Die Stangen &#x017F;ind hieran die Regungen des Blutes/</l><lb/>
            <l>Wo bey &#x017F;o Ja&#x0364;ger als auch Wildpret wird geru&#x0364;hrt/</l><lb/>
            <l>Er i&#x017F;t bey &#x017F;elbigen vergnu&#x0364;gt und gutes Muhtes</l><lb/>
            <l>Da die&#x017F;er Witterung &#x017F;ein Vogel nachge&#x017F;pu&#x0364;hrt.</l><lb/>
            <l>Allein dis alles hilfft noch nichts vor hohe Sinnen/</l><lb/>
            <l>Bey denen muß allein die Tugend-Ja&#x0364;ger &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Das Steck-Garn das Vertraun/ &#x017F;o kan hier nichts entrinnen/</l><lb/>
            <l>Denn alles laufft mit Lu&#x017F;t in die&#x017F;e Lappen ein.</l><lb/>
            <l>Und die&#x017F;e Tugend i&#x017F;t bey ihm das Garn gewe&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Herr Vetter/ darinn er vorla&#x0364;ng&#x017F;t dis Wildpret fing/</l><lb/>
            <l>Daß die&#x017F;es Garn allein zu &#x017F;einem Fang erle&#x017F;en</l><lb/>
            <l>Ob gleich &#x017F;on&#x017F;t manches Netz ihm um das Lager hing.</l><lb/>
            <l>Die fri&#x017F;ch belebte Stirn die wei&#x017F;et &#x017F;ein Gemu&#x0364;hte/</l><lb/>
            <l><hi rendition="#aq">Helenens</hi> Bru&#x0364;der &#x017F;ind daran verliebter Blitz/</l><lb/>
            <l>Der Wangen Purpur zeugt von &#x017F;einer Seelen Gu&#x0364;te</l><lb/>
            <l>Auf der be&#x017F;chneeten Bru&#x017F;t hat <hi rendition="#aq">Amor</hi> Thron und Sitz.</l><lb/>
            <l>Jedoch ich will nicht mehr verblu&#x0364;hmt und dunckel &#x017F;chreiben/</l><lb/>
            <l>Es i&#x017F;t mit einem Wort die &#x017F;cho&#x0364;ne <hi rendition="#aq">Mahnerin.</hi></l><lb/>
            <l>Jch wu&#x0364;n&#x017F;che nur/ da mich Pflicht und Gehor&#x017F;ahm treiben/</l><lb/>
            <l>Nehmt aus des Ho&#x0364;ch&#x017F;ten Hand viel tau&#x017F;end Seegen hin.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Als der Hoch - Edelgebohrne Herr<lb/>
Herr Johann Werlhoff/<lb/>
Hoch Fu&#x0364;r&#x017F;tl. Braun&#x017F;ch. Lu&#x0364;neb. wohlbe&#x017F;tal-<lb/>
ter Hoff-Rath/ und der weitberu&#x0364;hmten <hi rendition="#aq">Julius Uni-<lb/>
ver&#x017F;it</hi>a&#x0364;<hi rendition="#aq">t Antece&#x017F;&#x017F;or primarius</hi> und <hi rendition="#aq">Facultatis Ju-<lb/>
ridicæ Senior</hi> beerdiget wurde/ &#x017F;tellete man die<lb/>
ihren gro&#x017F;&#x017F;en Verlu&#x017F;t beklagende <hi rendition="#aq">Themis</hi> in<lb/>
folgenden vor.</hi> </head><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">D</hi>Er gro&#x017F;&#x017F;e <hi rendition="#aq">Pan</hi> i&#x017F;t todt! &#x017F;o rieff vor vielen Jahren</l><lb/>
            <l>Dem <hi rendition="#aq">Thamus</hi> eine Stimm aus holen Lu&#x0364;fften zu/</l><lb/>
            <l>Als er mit &#x017F;einem Schiff nach <hi rendition="#aq">Pafi</hi> kam gefahren/</l><lb/>
            <l>Und die &#x017F;on&#x017F;t wilde See &#x017F;ich fand in &#x017F;tiller Ruh:<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Durch</fw><lb/></l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[429/0447] Vermiſchte Gedichte. Der Tiras iſt allein vor niedrige Gemuͤhter/ Dabey der Augen-Blitz die erſte Lock-Pfeiff’ iſt. Die Koͤrner ſind alsdann der Erden falſche Guͤter/ Woran ſich mancher Menſch mit Luſt zu tode friſt. Die Stangen ſind hieran die Regungen des Blutes/ Wo bey ſo Jaͤger als auch Wildpret wird geruͤhrt/ Er iſt bey ſelbigen vergnuͤgt und gutes Muhtes Da dieſer Witterung ſein Vogel nachgeſpuͤhrt. Allein dis alles hilfft noch nichts vor hohe Sinnen/ Bey denen muß allein die Tugend-Jaͤger ſeyn/ Das Steck-Garn das Vertraun/ ſo kan hier nichts entrinnen/ Denn alles laufft mit Luſt in dieſe Lappen ein. Und dieſe Tugend iſt bey ihm das Garn geweſen/ Herr Vetter/ darinn er vorlaͤngſt dis Wildpret fing/ Daß dieſes Garn allein zu ſeinem Fang erleſen Ob gleich ſonſt manches Netz ihm um das Lager hing. Die friſch belebte Stirn die weiſet ſein Gemuͤhte/ Helenens Bruͤder ſind daran verliebter Blitz/ Der Wangen Purpur zeugt von ſeiner Seelen Guͤte Auf der beſchneeten Bruſt hat Amor Thron und Sitz. Jedoch ich will nicht mehr verbluͤhmt und dunckel ſchreiben/ Es iſt mit einem Wort die ſchoͤne Mahnerin. Jch wuͤnſche nur/ da mich Pflicht und Gehorſahm treiben/ Nehmt aus des Hoͤchſten Hand viel tauſend Seegen hin. Als der Hoch - Edelgebohrne Herr Herr Johann Werlhoff/ Hoch Fuͤrſtl. Braunſch. Luͤneb. wohlbeſtal- ter Hoff-Rath/ und der weitberuͤhmten Julius Uni- verſitaͤt Anteceſſor primarius und Facultatis Ju- ridicæ Senior beerdiget wurde/ ſtellete man die ihren groſſen Verluſt beklagende Themis in folgenden vor. DEr groſſe Pan iſt todt! ſo rieff vor vielen Jahren Dem Thamus eine Stimm aus holen Luͤfften zu/ Als er mit ſeinem Schiff nach Pafi kam gefahren/ Und die ſonſt wilde See ſich fand in ſtiller Ruh: Durch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/447
Zitationshilfe:	Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 429. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/447>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.