Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

I. althochdeutsche consonanten. gutturales.
lz. nz. rz zu lch. nch. rch, wogegen beide 1ß. nß. rß;
lh. nh. rh. ungültig sind. Zur entfernung der dortigen
zweifel müste man annehmen, daß die unterscheidung
zwischen ch, h, hh späterhin aufgegeben worden und
darum schon früher schwankend gewesen, daß hingegen
die zwischen z, ß und ß in der sprache fortgeblieben
sey -- *).

Gutturalverbindungen.
1) anlautende. Die verbindung der liq. l. n. r. mit den
anlauten k, g und ch bestimmt sich nach dem verhält-
nisse der besondern mundart; K. schreibt krimmaß,
chleinaß, wo O. grimmaß, kleinaß. -- Die verbin-
dungen mit h sind noch in den ältesten denkmählern
vorhanden, seit dem 9ten jahrh. fallen die spiranten ab.
HL. hlahan. hlaufan. hleitar (scala) hliodar (sonitns,
oraculum) holsen (audire) hlohunga (mugitus) hlot (pro-
pago) hlaut (sonorus) hlautar (purus). HN. hnaph (crater)
hnaccho (collum) hneigan. hneigjan. hniosan (sternutare)
hnol (vertex) hnu ß (nux) und vermuthlich andere mehr,
als: hnasc (mollis, wovon naschhaft) hniß (lens, -dis).
HR. hrad (rota) naht-hram (nocticorax) hraban (cor-
vus) hrahho (guttur) hrawer (crudus) href (uterus)
hregil (spolium) hreccho (expulsus) hrettjan (eripere)
hreo (cadaver) hrein (limpidus) hreigiro (? ardea) hrind
(bos) hring. hrido (? febris). hriwa (poenitentia) hripa
prostituta). hreis (frutex) hreinan (tangere) hriod (carex)
hriob (scabiosus) hriudei (scabies) hros (equus) hrusse-
hiruß (hippelaphus) ga-hrustit (comptus) hruki (dor-
sum) hruom (gloria) hruod (fama) hruoren (tangere)
hruoh (cornix) hruofan (clamare) hruoßun (sambucis)
gl. mons. 412. und sicher manche andere, ich bin
unschlüßig, welcher wurzel die eigennamen hram-
munc, hrambert zufallen. -- HU. huer, huaß, huan,
huar etc. huassaß (acidum) huarbon. hueißi (triticum)
hueion (hinnire) hueller (procax) hueil (tempus) hueißaß
(album). -- Die aphärese dieses anlautenden h hat der
sprache geschadet und feine unterschiede verwischt.
wie vordem zwischen hleitar, leitan (ducere); hlahan,
lahan (? lahan, vituperare); hlosan, losan (liberum);
hniusit (sternutat) niusit (explorat) hrad, hrades, hredir
*) Zur übersicht setze ich die guttural-inlaute 1) nach
strengalth. 2) nach otfriedischem system her: 1) aha. take.
mihhil. lukki. dicchi. 2) aha. dage. michil. luggi. thicki.
N 2

I. althochdeutſche conſonanten. gutturales.
lz. nz. rz zu lch. nch. rch, wogegen beide 1Ʒ. nƷ. rƷ;
lh. nh. rh. ungültig ſind. Zur entfernung der dortigen
zweifel müſte man annehmen, daß die unterſcheidung
zwiſchen ch, h, hh ſpäterhin aufgegeben worden und
darum ſchon früher ſchwankend geweſen, daß hingegen
die zwiſchen z, Ʒ und ƷƷ in der ſprache fortgeblieben
ſey — *).

Gutturalverbindungen.
1) anlautende. Die verbindung der liq. l. n. r. mit den
anlauten k, g und ch beſtimmt ſich nach dem verhält-
niſſe der beſondern mundart; K. ſchreibt krimmaƷ,
chleinaƷ, wo O. grimmaƷ, kleinaƷ. — Die verbin-
dungen mit h ſind noch in den älteſten denkmählern
vorhanden, ſeit dem 9ten jahrh. fallen die ſpiranten ab.
HL. hlahan. hlaufan. hleitar (ſcala) hliodar (ſonitns,
oraculum) holſen (audire) hlohunga (mugitus) hlôt (pro-
pago) hlût (ſonorus) hlûtar (purus). HN. hnaph (crater)
hnaccho (collum) hnîgan. hneigjan. hnioſan (ſternutare)
hnol (vertex) hnu Ʒ (nux) und vermuthlich andere mehr,
als: hnaſc (mollis, wovon naſchhaft) hniƷ (lens, -dis).
HR. hrad (rota) naht-hram (nocticorax) hraban (cor-
vus) hrahho (guttur) hrawêr (crudus) hrëf (uterus)
hregil (ſpolium) hreccho (expulſus) hrettjan (eripere)
hrêo (cadaver) hrein (limpidus) hreigiro (? ardea) hrind
(bos) hring. hrido (? febris). hriwa (poenitentia) hripa
proſtituta). hrîs (frutex) hrînan (tangere) hriod (carex)
hriob (ſcabioſus) hriudî (ſcabies) hros (equus) hruſſe-
hiruƷ (hippelaphus) ga-hruſtit (comptus) hruki (dor-
ſum) hruom (gloria) hruod (fama) hruoren (tangere)
hruoh (cornix) hruofan (clamare) hruoƷƷun (ſambucis)
gl. monſ. 412. und ſicher manche andere, ich bin
unſchlüßig, welcher wurzel die eigennamen hram-
munc, hrambërt zufallen. — HU. huër, huaƷ, huan,
huar etc. huaſſaƷ (acidum) huarbôn. hueiƷi (triticum)
hueiôn (hinnire) huëllêr (procax) huîl (tempus) huîƷaƷ
(album). — Die aphäreſe dieſes anlautenden h hat der
ſprache geſchadet und feine unterſchiede verwiſcht.
wie vordem zwiſchen hleitar, leitan (ducere); hlahan,
lahan (? làhan, vituperare); hloſan, lôſan (liberum);
hniuſit (ſternutat) niuſit (explorat) hrad, hrades, hredir
*) Zur überſicht ſetze ich die guttural-inlaute 1) nach
ſtrengalth. 2) nach otfriediſchem ſyſtem her: 1) aha. take.
mihhil. lukki. dicchi. 2) aha. dage. michil. luggi. thicki.
N 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0221" n="195"/><fw place="top" type="header">I. <hi rendition="#i">althochdeut&#x017F;che con&#x017F;onanten. gutturales.</hi></fw><lb/>
lz. nz. rz zu lch. nch. rch, wogegen beide 1&#x01B7;. n&#x01B7;. r&#x01B7;;<lb/>
lh. nh. rh. ungültig &#x017F;ind. Zur entfernung der dortigen<lb/>
zweifel mü&#x017F;te man annehmen, daß die unter&#x017F;cheidung<lb/>
zwi&#x017F;chen ch, h, hh &#x017F;päterhin aufgegeben worden und<lb/>
darum &#x017F;chon früher &#x017F;chwankend gewe&#x017F;en, daß hingegen<lb/>
die zwi&#x017F;chen z, &#x01B7; und &#x01B7;&#x01B7; in der &#x017F;prache fortgeblieben<lb/>
&#x017F;ey &#x2014; <note place="foot" n="*)">Zur über&#x017F;icht &#x017F;etze ich die guttural-<hi rendition="#i">inlaute</hi> 1) nach<lb/>
&#x017F;trengalth. 2) nach otfriedi&#x017F;chem &#x017F;y&#x017F;tem her: 1) aha. take.<lb/>
mihhil. lukki. dicchi. 2) aha. dage. michil. luggi. thicki.</note>.</p>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#i">Gutturalverbindungen.</hi> </head><lb/>
              <list>
                <item>1) <hi rendition="#i">anlautende.</hi> Die verbindung der liq. l. n. r. mit den<lb/>
anlauten k, g und ch be&#x017F;timmt &#x017F;ich nach dem verhält-<lb/>
ni&#x017F;&#x017F;e der be&#x017F;ondern mundart; K. &#x017F;chreibt krimma&#x01B7;,<lb/>
chleina&#x01B7;, wo O. grimma&#x01B7;, kleina&#x01B7;. &#x2014; Die verbin-<lb/>
dungen mit <hi rendition="#i">h</hi> &#x017F;ind noch in den älte&#x017F;ten denkmählern<lb/>
vorhanden, &#x017F;eit dem 9ten jahrh. fallen die &#x017F;piranten ab.<lb/>
HL. hlahan. hlaufan. hleitar (&#x017F;cala) hliodar (&#x017F;onitns,<lb/>
oraculum) hol&#x017F;en (audire) hlohunga (mugitus) hlôt (pro-<lb/>
pago) hlût (&#x017F;onorus) hlûtar (purus). HN. hnaph (crater)<lb/>
hnaccho (collum) hnîgan. hneigjan. hnio&#x017F;an (&#x017F;ternutare)<lb/>
hnol (vertex) hnu &#x01B7; (nux) und vermuthlich andere mehr,<lb/>
als: hna&#x017F;c (mollis, wovon na&#x017F;chhaft) hni&#x01B7; (lens, -dis).<lb/>
HR. hrad (rota) naht-hram (nocticorax) hraban (cor-<lb/>
vus) hrahho (guttur) hrawêr (crudus) hrëf (uterus)<lb/>
hregil (&#x017F;polium) hreccho (expul&#x017F;us) hrettjan (eripere)<lb/>
hrêo (cadaver) hrein (limpidus) hreigiro (? ardea) hrind<lb/>
(bos) hring. hrido (? febris). hriwa (poenitentia) hripa<lb/>
pro&#x017F;tituta). hrîs (frutex) hrînan (tangere) hriod (carex)<lb/>
hriob (&#x017F;cabio&#x017F;us) hriudî (&#x017F;cabies) hros (equus) hru&#x017F;&#x017F;e-<lb/>
hiru&#x01B7; (hippelaphus) ga-hru&#x017F;tit (comptus) hruki (dor-<lb/>
&#x017F;um) hruom (gloria) hruod (fama) hruoren (tangere)<lb/>
hruoh (cornix) hruofan (clamare) hruo&#x01B7;&#x01B7;un (&#x017F;ambucis)<lb/>
gl. mon&#x017F;. 412. und &#x017F;icher manche andere, ich bin<lb/>
un&#x017F;chlüßig, welcher wurzel die eigennamen hram-<lb/>
munc, hrambërt zufallen. &#x2014; HU. huër, hua&#x01B7;, huan,<lb/>
huar etc. hua&#x017F;&#x017F;a&#x01B7; (acidum) huarbôn. huei&#x01B7;i (triticum)<lb/>
hueiôn (hinnire) huëllêr (procax) huîl (tempus) huî&#x01B7;a&#x01B7;<lb/>
(album). &#x2014; Die aphäre&#x017F;e die&#x017F;es anlautenden h hat der<lb/>
&#x017F;prache ge&#x017F;chadet und feine unter&#x017F;chiede verwi&#x017F;cht.<lb/>
wie vordem zwi&#x017F;chen hleitar, leitan (ducere); hlahan,<lb/>
lahan (? làhan, vituperare); hlo&#x017F;an, lô&#x017F;an (liberum);<lb/>
hniu&#x017F;it (&#x017F;ternutat) niu&#x017F;it (explorat) hrad, hrades, hredir<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">N 2</fw><lb/></item>
              </list>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[195/0221] I. althochdeutſche conſonanten. gutturales. lz. nz. rz zu lch. nch. rch, wogegen beide 1Ʒ. nƷ. rƷ; lh. nh. rh. ungültig ſind. Zur entfernung der dortigen zweifel müſte man annehmen, daß die unterſcheidung zwiſchen ch, h, hh ſpäterhin aufgegeben worden und darum ſchon früher ſchwankend geweſen, daß hingegen die zwiſchen z, Ʒ und ƷƷ in der ſprache fortgeblieben ſey — *). Gutturalverbindungen. 1) anlautende. Die verbindung der liq. l. n. r. mit den anlauten k, g und ch beſtimmt ſich nach dem verhält- niſſe der beſondern mundart; K. ſchreibt krimmaƷ, chleinaƷ, wo O. grimmaƷ, kleinaƷ. — Die verbin- dungen mit h ſind noch in den älteſten denkmählern vorhanden, ſeit dem 9ten jahrh. fallen die ſpiranten ab. HL. hlahan. hlaufan. hleitar (ſcala) hliodar (ſonitns, oraculum) holſen (audire) hlohunga (mugitus) hlôt (pro- pago) hlût (ſonorus) hlûtar (purus). HN. hnaph (crater) hnaccho (collum) hnîgan. hneigjan. hnioſan (ſternutare) hnol (vertex) hnu Ʒ (nux) und vermuthlich andere mehr, als: hnaſc (mollis, wovon naſchhaft) hniƷ (lens, -dis). HR. hrad (rota) naht-hram (nocticorax) hraban (cor- vus) hrahho (guttur) hrawêr (crudus) hrëf (uterus) hregil (ſpolium) hreccho (expulſus) hrettjan (eripere) hrêo (cadaver) hrein (limpidus) hreigiro (? ardea) hrind (bos) hring. hrido (? febris). hriwa (poenitentia) hripa proſtituta). hrîs (frutex) hrînan (tangere) hriod (carex) hriob (ſcabioſus) hriudî (ſcabies) hros (equus) hruſſe- hiruƷ (hippelaphus) ga-hruſtit (comptus) hruki (dor- ſum) hruom (gloria) hruod (fama) hruoren (tangere) hruoh (cornix) hruofan (clamare) hruoƷƷun (ſambucis) gl. monſ. 412. und ſicher manche andere, ich bin unſchlüßig, welcher wurzel die eigennamen hram- munc, hrambërt zufallen. — HU. huër, huaƷ, huan, huar etc. huaſſaƷ (acidum) huarbôn. hueiƷi (triticum) hueiôn (hinnire) huëllêr (procax) huîl (tempus) huîƷaƷ (album). — Die aphäreſe dieſes anlautenden h hat der ſprache geſchadet und feine unterſchiede verwiſcht. wie vordem zwiſchen hleitar, leitan (ducere); hlahan, lahan (? làhan, vituperare); hloſan, lôſan (liberum); hniuſit (ſternutat) niuſit (explorat) hrad, hrades, hredir *) Zur überſicht ſetze ich die guttural-inlaute 1) nach ſtrengalth. 2) nach otfriediſchem ſyſtem her: 1) aha. take. mihhil. lukki. dicchi. 2) aha. dage. michil. luggi. thicki. N 2

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/221
Zitationshilfe: Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822, S. 195. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/221>, abgerufen am 27.11.2024.