wiß den k laut haben, stattfindende schreibung c vor e und i [z. b. gleich eingangs der cott. hs. reiceo = reikjo] allen zweifel.
(G) diese med. hält sich stets innerhalb ihrer orga- nischen grenze und bleibt an- in- und auslautend die- selbe *).
(J) wird so wenig hier, als im alth. durch die schrift ausgezeichnet, beruht aber auf gleichem verhält- niß, und weil ich das alts. u in u und v scheide, muß ich auch i in i und j scheiden.
1) anlautend: jung, juguth, jar, jamar; vor e, e, e und i, ei in g übergehend: gi (vos) gehan (fateri) gihis und ger (annus, welches einigemahl neben jar vor- kommt); vor den übrigen vocalen mit gi- wechselnd, als: gio (unquam) giungaro, giamar. Dieses gio etc. ist mit dem zweisilb. hiatus, z. b. gi-opanod nicht zu verwechseln.
2) inlautend häufig in flexionen z. b. wagjes, reikjes, graurje, eggjun; fragojan, scadojan, sajan, dojan, nenn- jen, lestjen etc. Vor a pflegt es gerne in e überzu- gehn, als reikeas, lestean und beiderlei form scheint völlig gleich.
(H) dem goth. h parallel und nicht, wie im alth. daneben die goth. ten. vertretend, daher wörter wie ac (sed) ik, mik, ok, leik, bok genau geschieden von: hoh, weih (templum) noh, thoh, sah etc.; ebenso die inlaute mikil, tekan, biker (cyathus) lacan, makon von slahan, fahan, teohan, theihan etc. Hier noch andere beispiele des in- und ausl. h: ferah (vita) thuruh (praep.) frata- hun (ornamentis) trahnei (lacrimae) mahljen (loqui). Man merke
1) selten fällt der spirant aus, doch steht thuru f. thu- ruh, fillju f. filhju.
2) vorgeschoben ist der anlaut h im pron. he, hie (ille) aber die übrigen fälle haben kein h, sondern is, ina, it etc. (s. unten beim pron.)
3) vor t wandelt sich ten. und med. in h; daher die schw. praet. mahta, thahta, ehta, sohta, wahta,
*) Warum mehrmahls weihrog (thus) st. weihrok, neben dem richtigen rokfat (thuribulum) stehet, begreife ich nicht; alth. weihrouh, weirouh T. 2, 3, 4. 8, 7. O. I. 17, 129. gl. mons. 322. 331, 338.
I. altſächſiſche conſonanten. gutturales.
wiß den k laut haben, ſtattfindende ſchreibung c vor e und i [z. b. gleich eingangs der cott. hſ. rîcëo = rîkjo] allen zweifel.
(G) dieſe med. hält ſich ſtets innerhalb ihrer orga- niſchen grenze und bleibt an- in- und auslautend die- ſelbe *).
(J) wird ſo wenig hier, als im alth. durch die ſchrift ausgezeichnet, beruht aber auf gleichem verhält- niß, und weil ich das altſ. u in u und v ſcheide, muß ich auch i in i und j ſcheiden.
1) anlautend: jung, juguth, jâr, jâmar; vor e, ë, ê und i, î in g übergehend: gi (vos) gëhan (fateri) gihis und gêr (annus, welches einigemahl neben jâr vor- kommt); vor den übrigen vocalen mit gi- wechſelnd, als: gio (unquam) giungaro, giâmar. Dieſes gio etc. iſt mit dem zweiſilb. hiatus, z. b. gi-opanôd nicht zu verwechſeln.
2) inlautend häufig in flexionen z. b. wâgjes, rîkjes, grûrje, eggjun; frâgojan, ſcadojan, ſajan, dôjan, nenn- jen, lêſtjen etc. Vor a pflegt es gerne in ë überzu- gehn, als rîkëas, lêſtëan und beiderlei form ſcheint völlig gleich.
(H) dem goth. h parallel und nicht, wie im alth. daneben die goth. ten. vertretend, daher wörter wie ac (ſed) ik, mik, ôk, lîk, bôk genau geſchieden von: hôh, wîh (templum) noh, thoh, ſah etc.; ebenſo die inlaute mikil, têkan, biker (cyathus) lacan, makôn von ſlahan, fâhan, tëohan, thîhan etc. Hier noch andere beiſpiele des in- und ausl. h: fërah (vita) thuruh (praep.) frata- hun (ornamentis) trâhnî (lacrimae) mâhljen (loqui). Man merke
1) ſelten fällt der ſpirant aus, doch ſteht thuru f. thu- ruh, fillju f. filhju.
2) vorgeſchoben iſt der anlaut h im pron. hë, hie (ille) aber die übrigen fälle haben kein h, ſondern is, ina, it etc. (ſ. unten beim pron.)
3) vor t wandelt ſich ten. und med. in h; daher die ſchw. praet. mahta, thahta, êhta, ſôhta, wahta,
*) Warum mehrmahls wîhrôg (thus) ſt. wîhrôk, neben dem richtigen rôkfat (thuribulum) ſtehet, begreife ich nicht; alth. wîhrouh, wîrouh T. 2, 3, 4. 8, 7. O. I. 17, 129. gl. monſ. 322. 331, 338.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><divn="4"><p><pbfacs="#f0246"n="220"/><fwplace="top"type="header">I. <hirendition="#i">altſächſiſche conſonanten. gutturales.</hi></fw><lb/>
wiß den k laut haben, ſtattfindende ſchreibung c vor e<lb/>
und i [z. b. gleich eingangs der cott. hſ. rîcëo = rîkjo]<lb/>
allen zweifel.</p><lb/><p>(G) dieſe med. hält ſich ſtets innerhalb ihrer orga-<lb/>
niſchen grenze und bleibt an- in- und auslautend die-<lb/>ſelbe <noteplace="foot"n="*)">Warum mehrmahls <hirendition="#i">wîhrôg</hi> (thus) ſt. wîhrôk, neben dem<lb/>
richtigen rôkfat (thuribulum) ſtehet, begreife ich nicht;<lb/>
alth. wîhrouh, wîrouh T. 2, 3, 4. 8, 7. O. I. 17, 129. gl.<lb/>
monſ. 322. 331, 338.</note>.</p><lb/><p>(J) wird ſo wenig hier, als im alth. durch die<lb/>ſchrift ausgezeichnet, beruht aber auf gleichem verhält-<lb/>
niß, und weil ich das altſ. u in u und v ſcheide, muß<lb/>
ich auch i in i und j ſcheiden.</p><lb/><list><item>1) anlautend: jung, juguth, jâr, jâmar; vor e, ë, ê und<lb/>
i, î in g übergehend: gi (vos) gëhan (fateri) gihis<lb/>
und gêr (annus, welches einigemahl neben jâr vor-<lb/>
kommt); vor den übrigen vocalen mit gi- wechſelnd,<lb/>
als: gio (unquam) giungaro, giâmar. Dieſes gio etc.<lb/>
iſt mit dem zweiſilb. hiatus, z. b. gi-opanôd nicht<lb/>
zu verwechſeln.</item><lb/><item>2) inlautend häufig in flexionen z. b. wâgjes, rîkjes,<lb/>
grûrje, eggjun; frâgojan, ſcadojan, ſajan, dôjan, nenn-<lb/>
jen, lêſtjen etc. Vor a pflegt es gerne in ë überzu-<lb/>
gehn, als rîkëas, lêſtëan und beiderlei form ſcheint<lb/>
völlig gleich.</item></list><lb/><p>(H) dem goth. h parallel und nicht, wie im alth.<lb/>
daneben die goth. ten. vertretend, daher wörter wie ac<lb/>
(ſed) ik, mik, ôk, lîk, bôk genau geſchieden von: hôh,<lb/>
wîh (templum) noh, thoh, ſah etc.; ebenſo die inlaute<lb/>
mikil, têkan, biker (cyathus) lacan, makôn von ſlahan,<lb/>
fâhan, tëohan, thîhan etc. Hier noch andere beiſpiele<lb/>
des in- und ausl. h: fërah (vita) thuruh (praep.) frata-<lb/>
hun (ornamentis) trâhnî (lacrimae) mâhljen (loqui).<lb/>
Man merke</p><lb/><list><item>1) ſelten fällt der ſpirant aus, doch ſteht thuru f. thu-<lb/>
ruh, fillju f. filhju.</item><lb/><item>2) vorgeſchoben iſt der anlaut h im pron. hë, hie (ille)<lb/>
aber die übrigen fälle haben kein h, ſondern is, ina,<lb/>
it etc. (ſ. unten beim pron.)</item><lb/><item>3) vor t wandelt ſich ten. und med. in h; daher die<lb/>ſchw. praet. mahta, thahta, êhta, ſôhta, wahta,<lb/></item></list></div></div></div></div></body></text></TEI>
[220/0246]
I. altſächſiſche conſonanten. gutturales.
wiß den k laut haben, ſtattfindende ſchreibung c vor e
und i [z. b. gleich eingangs der cott. hſ. rîcëo = rîkjo]
allen zweifel.
(G) dieſe med. hält ſich ſtets innerhalb ihrer orga-
niſchen grenze und bleibt an- in- und auslautend die-
ſelbe *).
(J) wird ſo wenig hier, als im alth. durch die
ſchrift ausgezeichnet, beruht aber auf gleichem verhält-
niß, und weil ich das altſ. u in u und v ſcheide, muß
ich auch i in i und j ſcheiden.
1) anlautend: jung, juguth, jâr, jâmar; vor e, ë, ê und
i, î in g übergehend: gi (vos) gëhan (fateri) gihis
und gêr (annus, welches einigemahl neben jâr vor-
kommt); vor den übrigen vocalen mit gi- wechſelnd,
als: gio (unquam) giungaro, giâmar. Dieſes gio etc.
iſt mit dem zweiſilb. hiatus, z. b. gi-opanôd nicht
zu verwechſeln.
2) inlautend häufig in flexionen z. b. wâgjes, rîkjes,
grûrje, eggjun; frâgojan, ſcadojan, ſajan, dôjan, nenn-
jen, lêſtjen etc. Vor a pflegt es gerne in ë überzu-
gehn, als rîkëas, lêſtëan und beiderlei form ſcheint
völlig gleich.
(H) dem goth. h parallel und nicht, wie im alth.
daneben die goth. ten. vertretend, daher wörter wie ac
(ſed) ik, mik, ôk, lîk, bôk genau geſchieden von: hôh,
wîh (templum) noh, thoh, ſah etc.; ebenſo die inlaute
mikil, têkan, biker (cyathus) lacan, makôn von ſlahan,
fâhan, tëohan, thîhan etc. Hier noch andere beiſpiele
des in- und ausl. h: fërah (vita) thuruh (praep.) frata-
hun (ornamentis) trâhnî (lacrimae) mâhljen (loqui).
Man merke
1) ſelten fällt der ſpirant aus, doch ſteht thuru f. thu-
ruh, fillju f. filhju.
2) vorgeſchoben iſt der anlaut h im pron. hë, hie (ille)
aber die übrigen fälle haben kein h, ſondern is, ina,
it etc. (ſ. unten beim pron.)
3) vor t wandelt ſich ten. und med. in h; daher die
ſchw. praet. mahta, thahta, êhta, ſôhta, wahta,
*) Warum mehrmahls wîhrôg (thus) ſt. wîhrôk, neben dem
richtigen rôkfat (thuribulum) ſtehet, begreife ich nicht;
alth. wîhrouh, wîrouh T. 2, 3, 4. 8, 7. O. I. 17, 129. gl.
monſ. 322. 331, 338.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822, S. 220. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/246>, abgerufen am 11.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
