Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

I. altnordische consonanten. labiales.

(s. 59.) triggvs, triggvaba; glaggvs, glaggvaba etc.; die
angels. (s. 248.) gleav, deav etc. Keine mundart stimmt
mit der andern völlig, die eine hegt noch das v, wo es
die andere ausstößt und im einzelnen herrscht schwan-
ken; so steht im nord. meistens göra f. görva, zuweilen
mit rückumlaut daggar f. döggvar, und mey, hey,
deyja, freyr st. des goth. mavi. alth. houwi, douwen,
fro. Auch die verwandtschaft des v und h (s. 148. 221.)
zeigt sich in obigem havan (altum) haan, goth. hauhana,
alth. hohan. -- 7) in der composition geht zuweilen v
verloren, als noregr, hverneg, öndugis (apprime) dö-
gurdher st. norvegr, hvernveg, andvegis, dagverdhr etc.
Dasselbe begegnet dem h.

geminationen. (PP) happ (fortuna) heppinn (fortuna-
tus) knappr (a[ - 1 Zeichen fehlt]ctus) kapp (contentio) kappi (heros) lapp
(fucus) löpp (planta pedis) greppr (vir) sleppa (effugere)
leppr (panniculus) hreppr (pagus) kreppa (contrahere)
skeppa (modius) lippa (lana diducta) kippa (raptare) vippa
(gyrare) snoppa (rostrum) toppr (villus) hoppa (saltare)
kroppr (corpus) upp (sursum) yppa (elevare) etc. Spä-
tere einführung verräth pappeir (charta) wie hernach ff
und dd in riddari. (BB) babba (balbutire) drabb (in-
eptiae) gabba (deludere) krabbi (cancer) nabbi (verruca)
slabba (nugari) strabba (laborare) ebbi (n. pr.) ribba (ovis
macilenta) stubbi (truncus) lubbi (hirsutus) ubbi (idem)
stybba (fumus) etc. (FF) nur sehr selten unorganisch in
später eingeführten wörtern, als offr (sacrificium) straffa
(punire) gaffal (furca) aus dem dän. offer, straffe, gaffel?
affall (detrimentum) ist af-fall.

labialverbindungen; anlautende pl. pr. bl. br. fl. fr.
alle häufig, nicht mehr vl. vr. (s. oben beim v.) -- in-
und auslautende: ps selten und vermuthlich durch syn-
cope entsprungen, vgl. apsi (procax) gleps (plagae) glepsa
(jurgium alth. klipsei, rixae, gl. doc. 207b) kepsi (servus
molestus vgl. das alth. chebisa pellex) ups (ima pars tecti,
goth. ubizva, alth. opasa) -- pt häufiger: aptan (vesper)
aptr (retro) haptr (vinctus) kraptr (robur) skapt (hastile)
eptir (post) ript (stragulum) ripta (scindere) skript (pictura)
skipta (distribuere) gipta (in matr. dare) opt (saepe) lopt
(aer) loptr (n. pr.) hroptr (n. pr.) dupt (pulvis) lypta (le-
vare) leiptr (fulgur) kiaptr (maxilla) tolpti (duodecimus)
ellepti (undecimus) etc. Dieses pt zeigen die ältesten
denkmähler; spätere verwandeln es hin und wieder in
ft, als: astr. astan. eftir. gista. skifta etc. doch kaum in

I. altnordiſche conſonanten. labiales.

(ſ. 59.) triggvs, triggvaba; glaggvs, glaggvaba etc.; die
angelſ. (ſ. 248.) gleáv, deav etc. Keine mundart ſtimmt
mit der andern völlig, die eine hegt noch das v, wo es
die andere ausſtößt und im einzelnen herrſcht ſchwan-
ken; ſo ſteht im nord. meiſtens göra f. görva, zuweilen
mit rückumlaut daggar f. döggvar, und mey, hey,
deyja, freyr ſt. des goth. mavi. alth. houwi, douwen,
frô. Auch die verwandtſchaft des v und h (ſ. 148. 221.)
zeigt ſich in obigem hâvan (altum) hâan, goth. haúhana,
alth. hôhan. — 7) in der compoſition geht zuweilen v
verloren, als norëgr, hvërnëg, öndugis (apprime) dö-
gurdher ſt. norvëgr, hvërnveg, andvëgis, dagvërdhr etc.
Daſſelbe begegnet dem h.

geminationen. (PP) happ (fortuna) heppinn (fortuna-
tus) knappr (a[ – 1 Zeichen fehlt]ctus) kapp (contentio) kappi (heros) lapp
(fucus) löpp (planta pedis) grëppr (vir) ſlëppa (effugere)
leppr (panniculus) hreppr (pagus) kreppa (contrahere)
ſkeppa (modius) lippa (lana diducta) kippa (raptare) vippa
(gyrare) ſnoppa (roſtrum) toppr (villus) hoppa (ſaltare)
kroppr (corpus) upp (ſurſum) yppa (elevare) etc. Spä-
tere einführung verräth pappîr (charta) wie hernach ff
und dd in riddari. (BB) babba (balbutire) drabb (in-
eptiae) gabba (deludere) krabbi (cancer) nabbi (verruca)
ſlabba (nugari) ſtrabba (laborare) ebbi (n. pr.) ribba (ovis
macilenta) ſtubbi (truncus) lubbi (hirſutus) ubbi (idem)
ſtybba (fumus) etc. (FF) nur ſehr ſelten unorganiſch in
ſpäter eingeführten wörtern, als offr (ſacrificium) ſtraffa
(punire) gaffal (furca) aus dem dän. offer, ſtraffe, gaffel?
affall (detrimentum) iſt af-fall.

labialverbindungen; anlautende pl. pr. bl. br. fl. fr.
alle häufig, nicht mehr vl. vr. (ſ. oben beim v.) — in-
und auslautende: ps ſelten und vermuthlich durch ſyn-
cope entſprungen, vgl. apſi (procax) gleps (plagae) glepſa
(jurgium alth. klipſî, rixae, gl. doc. 207b) kepſi (ſervus
moleſtus vgl. das alth. chebiſa pellex) ups (ima pars tecti,
goth. ubizva, alth. opaſa) — pt häufiger: aptan (veſper)
aptr (retro) haptr (vinctus) kraptr (robur) ſkapt (haſtile)
eptir (poſt) ript (ſtragulum) ripta (ſcindere) ſkript (pictura)
ſkipta (diſtribuere) gipta (in matr. dare) opt (ſaepe) lopt
(aer) loptr (n. pr.) hroptr (n. pr.) dupt (pulvis) lypta (le-
vare) leiptr (fulgur) kiaptr (maxilla) tôlpti (duodecimus)
ëllepti (undecimus) etc. Dieſes pt zeigen die älteſten
denkmähler; ſpätere verwandeln es hin und wieder in
ft, als: aſtr. aſtan. eftir. giſta. ſkifta etc. doch kaum in

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0339" n="313"/><fw place="top" type="header">I. <hi rendition="#i">altnordi&#x017F;che con&#x017F;onanten. labiales.</hi></fw><lb/>
(&#x017F;. 59.) triggvs, triggvaba; glaggvs, glaggvaba etc.; die<lb/>
angel&#x017F;. (&#x017F;. 248.) gleáv, deav etc. Keine mundart &#x017F;timmt<lb/>
mit der andern völlig, die eine hegt noch das v, wo es<lb/>
die andere aus&#x017F;tößt und im einzelnen herr&#x017F;cht &#x017F;chwan-<lb/>
ken; &#x017F;o &#x017F;teht im nord. mei&#x017F;tens göra f. görva, zuweilen<lb/>
mit rückumlaut daggar f. döggvar, und mey, hey,<lb/>
deyja, freyr &#x017F;t. des goth. mavi. alth. houwi, douwen,<lb/>
frô. Auch die verwandt&#x017F;chaft des v und h (&#x017F;. 148. 221.)<lb/>
zeigt &#x017F;ich in obigem hâvan (altum) hâan, goth. haúhana,<lb/>
alth. hôhan. &#x2014; 7) in der compo&#x017F;ition geht zuweilen v<lb/>
verloren, als norëgr, hvërnëg, öndugis (apprime) dö-<lb/>
gurdher &#x017F;t. norvëgr, hvërnveg, andvëgis, dagvërdhr etc.<lb/>
Da&#x017F;&#x017F;elbe begegnet dem h.</p><lb/>
              <p><hi rendition="#i">geminationen.</hi> (PP) happ (fortuna) heppinn (fortuna-<lb/>
tus) knappr (a<gap unit="chars" quantity="1"/>ctus) kapp (contentio) kappi (heros) lapp<lb/>
(fucus) löpp (planta pedis) grëppr (vir) &#x017F;lëppa (effugere)<lb/>
leppr (panniculus) hreppr (pagus) kreppa (contrahere)<lb/>
&#x017F;keppa (modius) lippa (lana diducta) kippa (raptare) vippa<lb/>
(gyrare) &#x017F;noppa (ro&#x017F;trum) toppr (villus) hoppa (&#x017F;altare)<lb/>
kroppr (corpus) upp (&#x017F;ur&#x017F;um) yppa (elevare) etc. Spä-<lb/>
tere einführung verräth pappîr (charta) wie hernach ff<lb/>
und dd in riddari. (BB) babba (balbutire) drabb (in-<lb/>
eptiae) gabba (deludere) krabbi (cancer) nabbi (verruca)<lb/>
&#x017F;labba (nugari) &#x017F;trabba (laborare) ebbi (n. pr.) ribba (ovis<lb/>
macilenta) &#x017F;tubbi (truncus) lubbi (hir&#x017F;utus) ubbi (idem)<lb/>
&#x017F;tybba (fumus) etc. (FF) nur &#x017F;ehr &#x017F;elten unorgani&#x017F;ch in<lb/>
&#x017F;päter eingeführten wörtern, als offr (&#x017F;acrificium) &#x017F;traffa<lb/>
(punire) gaffal (furca) aus dem dän. offer, &#x017F;traffe, gaffel?<lb/>
affall (detrimentum) i&#x017F;t af-fall.</p><lb/>
              <p>labial<hi rendition="#i">verbindungen;</hi> anlautende pl. pr. bl. br. fl. fr.<lb/>
alle häufig, nicht mehr vl. vr. (&#x017F;. oben beim v.) &#x2014; in-<lb/>
und auslautende: <hi rendition="#i">ps</hi> &#x017F;elten und vermuthlich durch &#x017F;yn-<lb/>
cope ent&#x017F;prungen, vgl. ap&#x017F;i (procax) gleps (plagae) glep&#x017F;a<lb/>
(jurgium alth. klip&#x017F;î, rixae, gl. doc. 207<hi rendition="#sup">b</hi>) kep&#x017F;i (&#x017F;ervus<lb/>
mole&#x017F;tus vgl. das alth. chebi&#x017F;a pellex) ups (ima pars tecti,<lb/>
goth. ubizva, alth. opa&#x017F;a) &#x2014; <hi rendition="#i">pt</hi> häufiger: aptan (ve&#x017F;per)<lb/>
aptr (retro) haptr (vinctus) kraptr (robur) &#x017F;kapt (ha&#x017F;tile)<lb/>
eptir (po&#x017F;t) ript (&#x017F;tragulum) ripta (&#x017F;cindere) &#x017F;kript (pictura)<lb/>
&#x017F;kipta (di&#x017F;tribuere) gipta (in matr. dare) opt (&#x017F;aepe) lopt<lb/>
(aer) loptr (n. pr.) hroptr (n. pr.) dupt (pulvis) lypta (le-<lb/>
vare) leiptr (fulgur) kiaptr (maxilla) tôlpti (duodecimus)<lb/>
ëllepti (undecimus) etc. Die&#x017F;es <hi rendition="#i">pt</hi> zeigen die älte&#x017F;ten<lb/>
denkmähler; &#x017F;pätere verwandeln es hin und wieder in<lb/><hi rendition="#i">ft</hi>, als: a&#x017F;tr. a&#x017F;tan. eftir. gi&#x017F;ta. &#x017F;kifta etc. doch kaum in<lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[313/0339] I. altnordiſche conſonanten. labiales. (ſ. 59.) triggvs, triggvaba; glaggvs, glaggvaba etc.; die angelſ. (ſ. 248.) gleáv, deav etc. Keine mundart ſtimmt mit der andern völlig, die eine hegt noch das v, wo es die andere ausſtößt und im einzelnen herrſcht ſchwan- ken; ſo ſteht im nord. meiſtens göra f. görva, zuweilen mit rückumlaut daggar f. döggvar, und mey, hey, deyja, freyr ſt. des goth. mavi. alth. houwi, douwen, frô. Auch die verwandtſchaft des v und h (ſ. 148. 221.) zeigt ſich in obigem hâvan (altum) hâan, goth. haúhana, alth. hôhan. — 7) in der compoſition geht zuweilen v verloren, als norëgr, hvërnëg, öndugis (apprime) dö- gurdher ſt. norvëgr, hvërnveg, andvëgis, dagvërdhr etc. Daſſelbe begegnet dem h. geminationen. (PP) happ (fortuna) heppinn (fortuna- tus) knappr (a_ctus) kapp (contentio) kappi (heros) lapp (fucus) löpp (planta pedis) grëppr (vir) ſlëppa (effugere) leppr (panniculus) hreppr (pagus) kreppa (contrahere) ſkeppa (modius) lippa (lana diducta) kippa (raptare) vippa (gyrare) ſnoppa (roſtrum) toppr (villus) hoppa (ſaltare) kroppr (corpus) upp (ſurſum) yppa (elevare) etc. Spä- tere einführung verräth pappîr (charta) wie hernach ff und dd in riddari. (BB) babba (balbutire) drabb (in- eptiae) gabba (deludere) krabbi (cancer) nabbi (verruca) ſlabba (nugari) ſtrabba (laborare) ebbi (n. pr.) ribba (ovis macilenta) ſtubbi (truncus) lubbi (hirſutus) ubbi (idem) ſtybba (fumus) etc. (FF) nur ſehr ſelten unorganiſch in ſpäter eingeführten wörtern, als offr (ſacrificium) ſtraffa (punire) gaffal (furca) aus dem dän. offer, ſtraffe, gaffel? affall (detrimentum) iſt af-fall. labialverbindungen; anlautende pl. pr. bl. br. fl. fr. alle häufig, nicht mehr vl. vr. (ſ. oben beim v.) — in- und auslautende: ps ſelten und vermuthlich durch ſyn- cope entſprungen, vgl. apſi (procax) gleps (plagae) glepſa (jurgium alth. klipſî, rixae, gl. doc. 207b) kepſi (ſervus moleſtus vgl. das alth. chebiſa pellex) ups (ima pars tecti, goth. ubizva, alth. opaſa) — pt häufiger: aptan (veſper) aptr (retro) haptr (vinctus) kraptr (robur) ſkapt (haſtile) eptir (poſt) ript (ſtragulum) ripta (ſcindere) ſkript (pictura) ſkipta (diſtribuere) gipta (in matr. dare) opt (ſaepe) lopt (aer) loptr (n. pr.) hroptr (n. pr.) dupt (pulvis) lypta (le- vare) leiptr (fulgur) kiaptr (maxilla) tôlpti (duodecimus) ëllepti (undecimus) etc. Dieſes pt zeigen die älteſten denkmähler; ſpätere verwandeln es hin und wieder in ft, als: aſtr. aſtan. eftir. giſta. ſkifta etc. doch kaum in

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/339
Zitationshilfe:	Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822, S. 313. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/339>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.