Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
II. mittelniederl. subst. schwaches mascul.

Anmerkungen: 1) den pl. auf -e machen a) alle mit
kurzer wurzel, also dale (valles) vate (vasa) scepe (na-
ves) lede (membra) gate (foramina) b) alle deren wur-
zel noch bildungssilben zuwachsen, wapene, watere,
eisere, vogheline, welpekine. Schwankend sind g) die
einsilbigen langen, in der regel ist ihr nom. pl. dem des
sg. gleich, man sehe ben:schen, amen Rein. 312. 334.
Maerl. 3, 134. dier: hier, fier Rein. 329. 340. lier:dier
Rein. 297. 300. 304. daneben aber diere: baniere; liere:
riviere Rein. 345. 301. Von haer, jaer, weif kann der
pl. entw. ebenso, oder hare, jare, wive lauten. -- 2) er
können im pl. einschieben: calf, ei, hoen, kint, klet,
lof, reis: calvere, eiere, hoenre, kindere, kledere, lovere,
reisere und wohl a. m. -- 3) von vie (pecus) die (femur)
ist mir der gen. sg. unerinnerlich; letzteres hat den schw.
pl. dien Maerl. 1, 64. 176.

Starkes neutrum. zweite declination.

die hierher gehörigen neutra sind, gleich den masc.
zweiter decl. in die schwache form übergetreten, also
bedde (lectus) belde (imago) here (exercitus) mudde
(modius) orloghe (bellum) reike (regnum) etc. bilden den
pl. bedden etc. Gleichergestalt die bildungen -esse:
vonnesse (sententia) etc. bedde, nette kürzen sich zu-
weilen in bet, net Rein. 318.

Schwaches masculinum.

beispiel: han-epl. han-en
han-enhan-en
han-enhan-en
han-ehan-en

so gehen: ape (simia) bake (porcus) bere (ursus) bode
(nuntius) cnape (minister) drake (draco) grave (comes)
leichame, lachame (corpus) hane (gallus) hase (lepus)
here (dominus) mane (luna) mensce (homo) neve (nepos)
osse (bos) pape (clericus) rose (gigas) rouwe (dolor)
scinke (pincerna) vane (pannus) wille (voluntas) u. a. m.

Anmerkungen: 1) viele sonst zur zweiten und drit-
ten starken decl. gehörige fallen hierher; beispiele sind
dort angeführt. 2) verschiedene im hochdeutsch schw.
masc. sind hier oft weiblich, z. b. name (nomen) Maerl.
1, 11, 36. 2, 175. 197. sterre (stella) Maerl. 2, 70 etc. Nä-
heres bei erörterung des geschlechts; das völlige zus.
fallen der flexion befördert solche übergänge.


II. mittelniederl. ſubſt. ſchwaches maſcul.

Anmerkungen: 1) den pl. auf -e machen α) alle mit
kurzer wurzel, alſo dale (valles) vate (vaſa) ſcëpe (na-
ves) lëde (membra) gate (foramina) β) alle deren wur-
zel noch bildungsſilben zuwachſen, wapene, watere,
îſere, vogheline, wëlpekine. Schwankend ſind γ) die
einſilbigen langen, in der regel iſt ihr nom. pl. dem des
ſg. gleich, man ſehe bên:ſchên, amên Rein. 312. 334.
Maerl. 3, 134. dier: hier, fier Rein. 329. 340. lier:dier
Rein. 297. 300. 304. daneben aber diere: baniere; liere:
riviere Rein. 345. 301. Von haer, jaer, wîf kann der
pl. entw. ebenſo, oder hare, jare, wive lauten. — 2) er
können im pl. einſchieben: calf, ei, hoen, kint, klêt,
lôf, rîs: calvere, eiere, hoenre, kindere, klêdere, lôvere,
rîſere und wohl a. m. — 3) von vie (pecus) die (femur)
iſt mir der gen. ſg. unerinnerlich; letzteres hat den ſchw.
pl. dien Maerl. 1, 64. 176.

Starkes neutrum. zweite declination.

die hierher gehörigen neutra ſind, gleich den maſc.
zweiter decl. in die ſchwache form übergetreten, alſo
bëdde (lectus) bêlde (imago) hëre (exercitus) mudde
(modius) orloghe (bellum) rîke (regnum) etc. bilden den
pl. bëdden etc. Gleichergeſtalt die bildungen -ëſſe:
vonnëſſe (ſententia) etc. bëdde, nëtte kürzen ſich zu-
weilen in bët, nët Rein. 318.

Schwaches maſculinum.

beiſpiel: han-epl. han-en
han-enhan-en
han-enhan-en
han-ehan-en

ſo gehen: ape (ſimia) bake (porcus) bëre (urſus) bode
(nuntius) cnape (miniſter) drake (draco) grave (comes)
lîchame, lachame (corpus) hane (gallus) haſe (lepus)
hëre (dominus) mane (luna) menſce (homo) nëve (nepos)
oſſe (bos) pape (clericus) roſe (gigas) rouwe (dolor)
ſcinke (pincerna) vane (pannus) wille (voluntas) u. a. m.

Anmerkungen: 1) viele ſonſt zur zweiten und drit-
ten ſtarken decl. gehörige fallen hierher; beiſpiele ſind
dort angeführt. 2) verſchiedene im hochdeutſch ſchw.
maſc. ſind hier oft weiblich, z. b. name (nomen) Maerl.
1, 11, 36. 2, 175. 197. ſtërre (ſtella) Maerl. 2, 70 etc. Nä-
heres bei erörterung des geſchlechts; das völlige zuſ.
fallen der flexion befördert ſolche übergänge.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <pb facs="#f0718" n="692"/>
              <fw place="top" type="header">II. <hi rendition="#i">mittelniederl. &#x017F;ub&#x017F;t. &#x017F;chwaches ma&#x017F;cul.</hi></fw><lb/>
              <p><hi rendition="#i">Anmerkungen:</hi> 1) den pl. auf -e machen <hi rendition="#i">&#x03B1;</hi>) alle mit<lb/>
kurzer wurzel, al&#x017F;o dale (valles) vate (va&#x017F;a) &#x017F;cëpe (na-<lb/>
ves) lëde (membra) gate (foramina) <hi rendition="#i">&#x03B2;</hi>) alle deren wur-<lb/>
zel noch bildungs&#x017F;ilben zuwach&#x017F;en, wapene, watere,<lb/>
î&#x017F;ere, vogheline, wëlpekine. Schwankend &#x017F;ind <hi rendition="#i">&#x03B3;</hi>) die<lb/>
ein&#x017F;ilbigen langen, in der regel i&#x017F;t ihr nom. pl. dem des<lb/>
&#x017F;g. gleich, man &#x017F;ehe bên:&#x017F;chên, amên Rein. 312. 334.<lb/>
Maerl. 3, 134. dier: hier, fier Rein. 329. 340. lier:dier<lb/>
Rein. 297. 300. 304. daneben aber diere: baniere; liere:<lb/>
riviere Rein. 345. 301. Von haer, jaer, wîf kann der<lb/>
pl. entw. eben&#x017F;o, oder hare, jare, wive lauten. &#x2014; 2) <hi rendition="#i">er</hi><lb/>
können im pl. ein&#x017F;chieben: calf, ei, hoen, kint, klêt,<lb/>
lôf, rîs: calvere, eiere, hoenre, kindere, klêdere, lôvere,<lb/>
rî&#x017F;ere und wohl a. m. &#x2014; 3) von <hi rendition="#i">vie</hi> (pecus) <hi rendition="#i">die</hi> (femur)<lb/>
i&#x017F;t mir der gen. &#x017F;g. unerinnerlich; letzteres hat den &#x017F;chw.<lb/>
pl. <hi rendition="#i">dien</hi> Maerl. 1, 64. 176.</p>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#i">Starkes neutrum. zweite declination.</hi> </head><lb/>
              <p>die hierher gehörigen neutra &#x017F;ind, gleich den ma&#x017F;c.<lb/>
zweiter decl. in die &#x017F;chwache form übergetreten, al&#x017F;o<lb/>
bëdde (lectus) bêlde (imago) hëre (exercitus) mudde<lb/>
(modius) orloghe (bellum) rîke (regnum) etc. bilden den<lb/>
pl. bëdden etc. Gleicherge&#x017F;talt die bildungen <hi rendition="#i">-ë&#x017F;&#x017F;e</hi>:<lb/>
vonnë&#x017F;&#x017F;e (&#x017F;ententia) etc. bëdde, nëtte kürzen &#x017F;ich zu-<lb/>
weilen in bët, nët Rein. 318.</p>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#i">Schwaches ma&#x017F;culinum.</hi> </head><lb/>
              <table>
                <row>
                  <cell>bei&#x017F;piel: han-e</cell>
                  <cell>pl. han-en</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>han-en</cell>
                  <cell>han-en</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>han-en</cell>
                  <cell>han-en</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>han-e</cell>
                  <cell>han-en</cell>
                </row><lb/>
              </table>
              <p>&#x017F;o gehen: ape (&#x017F;imia) bake (porcus) bëre (ur&#x017F;us) bode<lb/>
(nuntius) cnape (mini&#x017F;ter) drake (draco) grave (comes)<lb/>
lîchame, lachame (corpus) hane (gallus) ha&#x017F;e (lepus)<lb/>
hëre (dominus) mane (luna) men&#x017F;ce (homo) nëve (nepos)<lb/>
o&#x017F;&#x017F;e (bos) pape (clericus) ro&#x017F;e (gigas) rouwe (dolor)<lb/>
&#x017F;cinke (pincerna) vane (pannus) wille (voluntas) u. a. m.</p><lb/>
              <p><hi rendition="#i">Anmerkungen</hi>: 1) viele &#x017F;on&#x017F;t zur zweiten und drit-<lb/>
ten &#x017F;tarken decl. gehörige fallen hierher; bei&#x017F;piele &#x017F;ind<lb/>
dort angeführt. 2) ver&#x017F;chiedene im hochdeut&#x017F;ch &#x017F;chw.<lb/>
ma&#x017F;c. &#x017F;ind hier oft weiblich, z. b. name (nomen) Maerl.<lb/>
1, 11, 36. 2, 175. 197. &#x017F;tërre (&#x017F;tella) Maerl. 2, 70 etc. Nä-<lb/>
heres bei erörterung des ge&#x017F;chlechts; das völlige zu&#x017F;.<lb/>
fallen der flexion befördert &#x017F;olche übergänge.</p>
            </div><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[692/0718] II. mittelniederl. ſubſt. ſchwaches maſcul. Anmerkungen: 1) den pl. auf -e machen α) alle mit kurzer wurzel, alſo dale (valles) vate (vaſa) ſcëpe (na- ves) lëde (membra) gate (foramina) β) alle deren wur- zel noch bildungsſilben zuwachſen, wapene, watere, îſere, vogheline, wëlpekine. Schwankend ſind γ) die einſilbigen langen, in der regel iſt ihr nom. pl. dem des ſg. gleich, man ſehe bên:ſchên, amên Rein. 312. 334. Maerl. 3, 134. dier: hier, fier Rein. 329. 340. lier:dier Rein. 297. 300. 304. daneben aber diere: baniere; liere: riviere Rein. 345. 301. Von haer, jaer, wîf kann der pl. entw. ebenſo, oder hare, jare, wive lauten. — 2) er können im pl. einſchieben: calf, ei, hoen, kint, klêt, lôf, rîs: calvere, eiere, hoenre, kindere, klêdere, lôvere, rîſere und wohl a. m. — 3) von vie (pecus) die (femur) iſt mir der gen. ſg. unerinnerlich; letzteres hat den ſchw. pl. dien Maerl. 1, 64. 176. Starkes neutrum. zweite declination. die hierher gehörigen neutra ſind, gleich den maſc. zweiter decl. in die ſchwache form übergetreten, alſo bëdde (lectus) bêlde (imago) hëre (exercitus) mudde (modius) orloghe (bellum) rîke (regnum) etc. bilden den pl. bëdden etc. Gleichergeſtalt die bildungen -ëſſe: vonnëſſe (ſententia) etc. bëdde, nëtte kürzen ſich zu- weilen in bët, nët Rein. 318. Schwaches maſculinum. beiſpiel: han-e pl. han-en han-en han-en han-en han-en han-e han-en ſo gehen: ape (ſimia) bake (porcus) bëre (urſus) bode (nuntius) cnape (miniſter) drake (draco) grave (comes) lîchame, lachame (corpus) hane (gallus) haſe (lepus) hëre (dominus) mane (luna) menſce (homo) nëve (nepos) oſſe (bos) pape (clericus) roſe (gigas) rouwe (dolor) ſcinke (pincerna) vane (pannus) wille (voluntas) u. a. m. Anmerkungen: 1) viele ſonſt zur zweiten und drit- ten ſtarken decl. gehörige fallen hierher; beiſpiele ſind dort angeführt. 2) verſchiedene im hochdeutſch ſchw. maſc. ſind hier oft weiblich, z. b. name (nomen) Maerl. 1, 11, 36. 2, 175. 197. ſtërre (ſtella) Maerl. 2, 70 etc. Nä- heres bei erörterung des geſchlechts; das völlige zuſ. fallen der flexion befördert ſolche übergänge.

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/718
Zitationshilfe: Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822, S. 692. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/718>, abgerufen am 22.11.2024.