Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822.II. althochdeutsche starke conjugation. tumes, scritaner; peißu (mordeo) peiß, pißumes, pi-ßaner; reißn (exaro) reiß, rißumes, rißaner; sieißu (rumpo) sleiß, slißumes, slißaner; smeißu (collino) smeiß, smißumes, smißaner; vleißu (operam do) vleiß, vlißumes, vlißaner; weißu (imputo) weiß, wißumes, wißaner; reisu (decido) reis, rirumes oder risumes, riraner; hneiku (inclino) hneic, hnikumes, hnikaner; seiku (cado) seic, sikumes, sikaner; steiku (scando) steic, stikames, stika- ner; deihu (proficio) deh, digumes, diganer; leihu (com- modo) leh, liwumes, liwaner; int-reihu (revelo) intreh, intrigumes, intriganer; seihu (colo) seh, sigu- mes, siganer; zeihu (accuso) zeh, zigumes, ziganer; ki-reihhu (praevaleo) kireih (N. 51, 9.) kirihhumes, ki-rihhaner; sueihhu (fallo) sueih, suihhumes, suihha- ner; sleihhu (repo) sleih, slihhumes, slihhaner. IX. chliupu (findo) chloup, chlupumes, chlopaner; sciu- pu (protrudo) scoup, scupumes, scopaner; saufu (bibo) souf, sufumes, sofaner; sliufu (exuo) slouf, slu- fames, slofaner; triufu (stillo) trouf, trufumes, trofa- ner; chiwu oder chiuwn (mando) chou, chuumes, chuaner; hriwu oder hriuwu (poenitet me) hrou, hruumes, hruaner; pliwu oder pliuwu (verbero) plou, pluumes, pluaner; priwu oder priuwu (braxo) prou, pruumes, pruaner; hliutu (pullulo) hlot, hlutumes, hlotaner; piutu (offero) pot, putumes, potaner; siudu (coquo) sot, sutumes, sotaner; diußu (sono) doß, du- ßumes, doßaner; ar -driußu (taedio sum) ardroß, ar- drußumes, ardroßaner; hliußu (sortior) hloß, hlußu- mes, hloßaner; kiußu (fundo) koß, kußumes, koßa- ner; niußu (fruor) noß, nußumes, noßaner; riußu (ploro) roß, rußumes, roßaner; sliußu (claudo) sloß, slußumes, sloßaner; vliußu (fluo) vloß, vlußumes, vloßaner; chiusu (eligo) chos, churumes. choraner; liusu (perdo) los, lurumes, loraner; triusu (cado) tros, trurumes, troraner; vriusu (gelo) vros, vruru- mes, vroraner; liuku (mentior) louc, lukumes, loka- ner; piuku (flecto) pouc, puknmes, pokaner; siuku oder sauku (sugo) souc, sukumes, sokaner; triuku (de- cipio) trouc, trukumes, trokaner; vliuku (volo) vlouc, vlukumes, vlokaner; vliuhu (fugio) vloh, vluhumes, vlohaner; ziuhu (traho) zoh, zugumes, zoganer; liuhhu oder lauhhu (claudo) louh, luhhumes, lohhaner; riuhhu (fumo) rouh, ruhhumes, rohhaner. X. kipu (dono) kap, kapumes, kepaner; wipu (texo) wap, wapumes, wepaner; chnitu (depso) chnat, chna- II. althochdeutſche ſtarke conjugation. tumês, ſcritanêr; pîƷu (mordeo) peiƷ, piƷumês, pi-Ʒanêr; rîƷn (exaro) reiƷ, riƷumês, riƷanêr; ſiîƷu (rumpo) ſleiƷ, ſliƷumês, ſliƷanêr; ſmîƷu (collino) ſmeiƷ, ſmiƷumês, ſmiƷanêr; vlîƷu (operam do) vleiƷ, vliƷumês, vliƷanêr; wîƷu (imputo) weiƷ, wiƷumês, wiƷanêr; rîſu (decido) reis, rirumês oder riſumês, riranêr; hnîku (inclino) hneic, hnikumês, hnikanêr; ſîku (cado) ſeic, ſikumês, ſikanêr; ſtîku (ſcando) ſteic, ſtikamês, ſtika- nêr; dîhu (proficio) dêh, digumês, diganêr; lîhu (com- modo) lêh, liwumês, liwanêr; int-rîhu (revelo) intrêh, intrigumês, intriganêr; ſîhu (colo) ſêh, ſigu- mês, ſiganêr; zîhu (accuſo) zêh, zigumês, ziganêr; ki-rîhhu (praevaleo) kireih (N. 51, 9.) kirihhumês, ki-rihhanêr; ſuîhhu (fallo) ſueih, ſuihhumês, ſuihha- nêr; ſlîhhu (repo) ſleih, ſlihhumês, ſlihhanêr. IX. chliupu (findo) chloup, chlupumês, chlopanêr; ſciu- pu (protrudo) ſcoup, ſcupumês, ſcopanêr; ſûfu (bibo) ſouf, ſufumês, ſofanêr; ſliufu (exuo) ſlouf, ſlu- famês, ſlofanêr; triufu (ſtillo) trouf, trufumês, trofa- nêr; chiwu oder chiuwn (mando) chou, chuumês, chuanêr; hriwu oder hriuwu (poenitet me) hrou, hruumês, hruanêr; pliwu oder pliuwu (verbero) plou, pluumês, pluanêr; priwu oder priuwu (braxo) prou, pruumês, pruanêr; hliutu (pullulo) hlôt, hlutumês, hlotanêr; piutu (offero) pôt, putumês, potanêr; ſiudu (coquo) ſôt, ſutumês, ſotanêr; diuƷu (ſono) dôƷ, du- Ʒumês, doƷanêr; ar -driuƷu (taedio ſum) ardrôƷ, ar- druƷumês, ardroƷanêr; hliuƷu (ſortior) hlôƷ, hluƷu- mês, hloƷanêr; kiuƷu (fundo) kôƷ, kuƷumês, koƷa- nêr; niuƷu (fruor) nôƷ, nuƷumês, noƷanêr; riuƷu (ploro) rôƷ, ruƷumês, roƷanêr; ſliuƷu (claudo) ſlôƷ, ſluƷumês, ſloƷanêr; vliuƷu (fluo) vlôƷ, vluƷumês, vloƷanêr; chiuſu (eligo) chôs, churumês. choranêr; liuſu (perdo) lôs, lurumês, loranêr; triuſu (cado) trôs, trurumês, troranêr; vriuſu (gelo) vrôs, vruru- mês, vroranêr; liuku (mentior) louc, lukumês, loka- nêr; piuku (flecto) pouc, puknmês, pokanêr; ſiuku oder ſûku (ſugo) ſouc, ſukumês, ſokanêr; triuku (de- cipio) trouc, trukumês, trokanêr; vliuku (volo) vlouc, vlukumês, vlokanêr; vliuhu (fugio) vlôh, vluhumês, vlohanêr; ziuhu (traho) zôh, zugumês, zoganêr; liuhhu oder lûhhu (claudo) louh, luhhumês, lohhanêr; riuhhu (fumo) rouh, ruhhumês, rohhanêr. X. kipu (dono) kap, kâpumês, këpanêr; wipu (texo) wap, wâpumês, wëpanêr; chnitu (depſo) chnat, chnâ- <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <div n="4"> <list> <item><pb facs="#f0886" n="860"/><fw place="top" type="header">II. <hi rendition="#i">althochdeutſche ſtarke conjugation.</hi></fw><lb/> tumês, ſcritanêr; pîƷu (mordeo) peiƷ, piƷumês, pi-<lb/> Ʒanêr; rîƷn (exaro) reiƷ, riƷumês, riƷanêr; ſiîƷu<lb/> (rumpo) ſleiƷ, ſliƷumês, ſliƷanêr; ſmîƷu (collino) ſmeiƷ,<lb/> ſmiƷumês, ſmiƷanêr; vlîƷu (operam do) vleiƷ, vliƷumês,<lb/> vliƷanêr; wîƷu (imputo) weiƷ, wiƷumês, wiƷanêr;<lb/> rîſu (decido) reis, rirumês oder riſumês, riranêr; hnîku<lb/> (inclino) hneic, hnikumês, hnikanêr; ſîku (cado) ſeic,<lb/> ſikumês, ſikanêr; ſtîku (ſcando) ſteic, ſtikamês, ſtika-<lb/> nêr; dîhu (proficio) dêh, digumês, diganêr; lîhu (com-<lb/> modo) lêh, liwumês, liwanêr; int-rîhu (revelo)<lb/> intrêh, intrigumês, intriganêr; ſîhu (colo) ſêh, ſigu-<lb/> mês, ſiganêr; zîhu (accuſo) zêh, zigumês, ziganêr;<lb/> ki-rîhhu (praevaleo) kireih (N. 51, 9.) kirihhumês,<lb/> ki-rihhanêr; ſuîhhu (fallo) ſueih, ſuihhumês, ſuihha-<lb/> nêr; ſlîhhu (repo) ſleih, ſlihhumês, ſlihhanêr.</item><lb/> <item>IX. chliupu (findo) chloup, chlupumês, chlopanêr; ſciu-<lb/> pu (protrudo) ſcoup, ſcupumês, ſcopanêr; ſûfu<lb/> (bibo) ſouf, ſufumês, ſofanêr; ſliufu (exuo) ſlouf, ſlu-<lb/> famês, ſlofanêr; triufu (ſtillo) trouf, trufumês, trofa-<lb/> nêr; chiwu oder chiuwn (mando) chou, chuumês,<lb/> chuanêr; hriwu oder hriuwu (poenitet me) hrou,<lb/> hruumês, hruanêr; pliwu oder pliuwu (verbero) plou,<lb/> pluumês, pluanêr; priwu oder priuwu (braxo) prou,<lb/> pruumês, pruanêr; hliutu (pullulo) hlôt, hlutumês,<lb/> hlotanêr; piutu (offero) pôt, putumês, potanêr; ſiudu<lb/> (coquo) ſôt, ſutumês, ſotanêr; diuƷu (ſono) dôƷ, du-<lb/> Ʒumês, doƷanêr; ar -driuƷu (taedio ſum) ardrôƷ, ar-<lb/> druƷumês, ardroƷanêr; hliuƷu (ſortior) hlôƷ, hluƷu-<lb/> mês, hloƷanêr; kiuƷu (fundo) kôƷ, kuƷumês, koƷa-<lb/> nêr; niuƷu (fruor) nôƷ, nuƷumês, noƷanêr; riuƷu<lb/> (ploro) rôƷ, ruƷumês, roƷanêr; ſliuƷu (claudo) ſlôƷ,<lb/> ſluƷumês, ſloƷanêr; vliuƷu (fluo) vlôƷ, vluƷumês,<lb/> vloƷanêr; chiuſu (eligo) chôs, churumês. choranêr;<lb/> liuſu (perdo) lôs, lurumês, loranêr; triuſu (cado)<lb/> trôs, trurumês, troranêr; vriuſu (gelo) vrôs, vruru-<lb/> mês, vroranêr; liuku (mentior) louc, lukumês, loka-<lb/> nêr; piuku (flecto) pouc, puknmês, pokanêr; ſiuku<lb/> oder ſûku (ſugo) ſouc, ſukumês, ſokanêr; triuku (de-<lb/> cipio) trouc, trukumês, trokanêr; vliuku (volo) vlouc,<lb/> vlukumês, vlokanêr; vliuhu (fugio) vlôh, vluhumês,<lb/> vlohanêr; ziuhu (traho) zôh, zugumês, zoganêr; liuhhu<lb/> oder lûhhu (claudo) louh, luhhumês, lohhanêr; riuhhu<lb/> (fumo) rouh, ruhhumês, rohhanêr.</item><lb/> <item>X. kipu (dono) kap, kâpumês, këpanêr; wipu (texo)<lb/> wap, wâpumês, wëpanêr; chnitu (depſo) chnat, chnâ-<lb/></item> </list> </div> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [860/0886]
II. althochdeutſche ſtarke conjugation.
tumês, ſcritanêr; pîƷu (mordeo) peiƷ, piƷumês, pi-
Ʒanêr; rîƷn (exaro) reiƷ, riƷumês, riƷanêr; ſiîƷu
(rumpo) ſleiƷ, ſliƷumês, ſliƷanêr; ſmîƷu (collino) ſmeiƷ,
ſmiƷumês, ſmiƷanêr; vlîƷu (operam do) vleiƷ, vliƷumês,
vliƷanêr; wîƷu (imputo) weiƷ, wiƷumês, wiƷanêr;
rîſu (decido) reis, rirumês oder riſumês, riranêr; hnîku
(inclino) hneic, hnikumês, hnikanêr; ſîku (cado) ſeic,
ſikumês, ſikanêr; ſtîku (ſcando) ſteic, ſtikamês, ſtika-
nêr; dîhu (proficio) dêh, digumês, diganêr; lîhu (com-
modo) lêh, liwumês, liwanêr; int-rîhu (revelo)
intrêh, intrigumês, intriganêr; ſîhu (colo) ſêh, ſigu-
mês, ſiganêr; zîhu (accuſo) zêh, zigumês, ziganêr;
ki-rîhhu (praevaleo) kireih (N. 51, 9.) kirihhumês,
ki-rihhanêr; ſuîhhu (fallo) ſueih, ſuihhumês, ſuihha-
nêr; ſlîhhu (repo) ſleih, ſlihhumês, ſlihhanêr.
IX. chliupu (findo) chloup, chlupumês, chlopanêr; ſciu-
pu (protrudo) ſcoup, ſcupumês, ſcopanêr; ſûfu
(bibo) ſouf, ſufumês, ſofanêr; ſliufu (exuo) ſlouf, ſlu-
famês, ſlofanêr; triufu (ſtillo) trouf, trufumês, trofa-
nêr; chiwu oder chiuwn (mando) chou, chuumês,
chuanêr; hriwu oder hriuwu (poenitet me) hrou,
hruumês, hruanêr; pliwu oder pliuwu (verbero) plou,
pluumês, pluanêr; priwu oder priuwu (braxo) prou,
pruumês, pruanêr; hliutu (pullulo) hlôt, hlutumês,
hlotanêr; piutu (offero) pôt, putumês, potanêr; ſiudu
(coquo) ſôt, ſutumês, ſotanêr; diuƷu (ſono) dôƷ, du-
Ʒumês, doƷanêr; ar -driuƷu (taedio ſum) ardrôƷ, ar-
druƷumês, ardroƷanêr; hliuƷu (ſortior) hlôƷ, hluƷu-
mês, hloƷanêr; kiuƷu (fundo) kôƷ, kuƷumês, koƷa-
nêr; niuƷu (fruor) nôƷ, nuƷumês, noƷanêr; riuƷu
(ploro) rôƷ, ruƷumês, roƷanêr; ſliuƷu (claudo) ſlôƷ,
ſluƷumês, ſloƷanêr; vliuƷu (fluo) vlôƷ, vluƷumês,
vloƷanêr; chiuſu (eligo) chôs, churumês. choranêr;
liuſu (perdo) lôs, lurumês, loranêr; triuſu (cado)
trôs, trurumês, troranêr; vriuſu (gelo) vrôs, vruru-
mês, vroranêr; liuku (mentior) louc, lukumês, loka-
nêr; piuku (flecto) pouc, puknmês, pokanêr; ſiuku
oder ſûku (ſugo) ſouc, ſukumês, ſokanêr; triuku (de-
cipio) trouc, trukumês, trokanêr; vliuku (volo) vlouc,
vlukumês, vlokanêr; vliuhu (fugio) vlôh, vluhumês,
vlohanêr; ziuhu (traho) zôh, zugumês, zoganêr; liuhhu
oder lûhhu (claudo) louh, luhhumês, lohhanêr; riuhhu
(fumo) rouh, ruhhumês, rohhanêr.
X. kipu (dono) kap, kâpumês, këpanêr; wipu (texo)
wap, wâpumês, wëpanêr; chnitu (depſo) chnat, chnâ-
Informationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |