Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

II. angels. zweite schwache conjugation.

fylle (imple). -- g) rückumlaut zeigt das praet. lediglich
vor ld und ht (sealde, cvealde, theahte, sohte, rohte);
warum aber kein sande, hradde, satte, drancte, lagde,
fulde, sturmde, domde, motte, fodde, scraudde, geamde,
leaste? [vgl. den altnord. rückuml.].

Zweite schwache conjugation.

ind. praes. sg. sealf-ige	sealf-ast	sealft-adh
pl. sealf-jadh	sealf-jadh	sealft-jadh
praet. sg. sealf-ode	sealf-odest	sealft-ode
pl. sealf-edon	sealf-edon	sealf-edon
conj. praes. sg. sealf-ige	sealf-ige	sealf-ige
pl. sealf-jon	sealf-jon	sealf-jon
praet. sg. sealf-ode	sealf-ode	sealf-oden
pl. sealf-eden	sealf-eden	sealf-eden

imp. sealf-a, pl. sealf-jadh; inf. sealf-jan; part. sealf-
igende, praet. gesealf-od.

Zweite und dritte goth. conj. fallen auch hier zus.,
man bemerke 1) der ableitungsvocal o (? o) erscheint
nur im praet. 2) schwankend an seiner stelle zuweilen
a (? a) im sg. (nie pl.) praet. und part. praet. vgl. Beov.
18. 30. 135. veisade, 130 throvade, 178 brytnade, 14 seo-
made, 157 leosade etc. 60 geregnad, 171 genivad, 200 ge-
blodegad; neben 26 veisode, 193 throvode etc. Nicht un-
wahrscheinlich ist dieses a aus der alten dritten conj.
übrig und dem goth. ai, alth. e parallel; doch laßen
sich im angels. nicht mehr die zweite und dritte conj.
nach dem o und a sondern; jenes einzelne a wurde
auch wörtern der zweiten beigelegt und verlor sich
endlich ganz in dem überwiegenden o. -- 3) der pl.
(nicht sg.) praet. zeigt in den ältesten denkmählern e
statt o; vgl. Beov. 12. 75. 109 sceavedon, 19 thancedon,
93 reafeden, 84 folgedon, 121 staredon, 128 sveigedon etc.
mit 106 thancode, 215 sveigode, 65 sceavode etc. welches
e von dem e kurzsilbiger verba erster conj. ganz unter-
schieden, als bloße schwächung des o anzusehen ist,
auch im sg. (wie jenes e) nicht vorkommt. Cädm. und
die prosaischen quellen gewähren neben dem e häufig o
im pl. -- 4) im sg. imp. -a und II. III. praes. ind. sg.
-ast, -adh scheinen ableitungs- und flexionsvocal ver-
schmolzen oder vielmehr letzterer ist in ersterem aufge-
gangen, vgl. sealfa, sealfast, sealfadh mit dem goth. sal-
bo, salbos, salboth; alth salpo, salpos, salpot. Der voc.
a (vermuthlich a) stimmt zu dem unter 2. bemerkten

II. angelſ. zweite ſchwache conjugation.

fylle (imple). — γ) rückumlaut zeigt das praet. lediglich
vor ld und ht (ſëalde, cvëalde, þëahte, ſôhte, rôhte);
warum aber kein ſande, hradde, ſatte, drancte, lagde,
fulde, ſturmde, dômde, môtte, fôdde, ſcrûdde, geámde,
leaſte? [vgl. den altnord. rückuml.].

Zweite ſchwache conjugation.

ind. praeſ. ſg. ſëalf-ige	ſëalf-aſt	ſëalft-adh
pl. ſëalf-jadh	ſëalf-jadh	ſëalft-jadh
praet. ſg. ſëalf-ode	ſëalf-odeſt	ſëalft-ode
pl. ſëalf-edon	ſëalf-edon	ſëalf-edon
conj. praeſ. ſg. ſëalf-ige	ſëalf-ige	ſëalf-ige
pl. ſëalf-jon	ſëalf-jon	ſëalf-jon
praet. ſg. ſëalf-ode	ſëalf-ode	ſëalf-oden
pl. ſëalf-eden	ſëalf-eden	ſëalf-eden

imp. ſëalf-a, pl. ſëalf-jadh; inf. ſëalf-jan; part. ſëalf-
igende, praet. geſëalf-od.

Zweite und dritte goth. conj. fallen auch hier zuſ.,
man bemerke 1) der ableitungsvocal o (? ô) erſcheint
nur im praet. 2) ſchwankend an ſeiner ſtelle zuweilen
a (? â) im ſg. (nie pl.) praet. und part. praet. vgl. Beov.
18. 30. 135. vîſade, 130 þrôvade, 178 brytnade, 14 ſëó-
made, 157 lëóſade etc. 60 gerëgnad, 171 genivad, 200 ge-
blôdegad; neben 26 vîſode, 193 þrôvode etc. Nicht un-
wahrſcheinlich iſt dieſes â aus der alten dritten conj.
übrig und dem goth. ái, alth. ê parallel; doch laßen
ſich im angelſ. nicht mehr die zweite und dritte conj.
nach dem ô und â ſondern; jenes einzelne a wurde
auch wörtern der zweiten beigelegt und verlor ſich
endlich ganz in dem überwiegenden o. — 3) der pl.
(nicht ſg.) praet. zeigt in den älteſten denkmählern e
ſtatt o; vgl. Beov. 12. 75. 109 ſceávedon, 19 þancedon,
93 reáfeden, 84 folgedon, 121 ſtaredon, 128 ſvîgedon etc.
mit 106 þancode, 215 ſvîgode, 65 ſceávode etc. welches
e von dem ë kurzſilbiger verba erſter conj. ganz unter-
ſchieden, als bloße ſchwächung des o anzuſehen iſt,
auch im ſg. (wie jenes ë) nicht vorkommt. Cädm. und
die proſaiſchen quellen gewähren neben dem e häufig o
im pl. — 4) im ſg. imp. -a und II. III. praeſ. ind. ſg.
-aſt, -adh ſcheinen ableitungs- und flexionsvocal ver-
ſchmolzen oder vielmehr letzterer iſt in erſterem aufge-
gangen, vgl. ſëalfa, ſëalfaſt, ſëalfadh mit dem goth. ſal-
bô, ſalbôs, ſalbôþ; alth ſalpô, ſalpôs, ſalpôt. Der voc.
a (vermuthlich â) ſtimmt zu dem unter 2. bemerkten

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <p><pb facs="#f0932" n="906"/><fw place="top" type="header">II. <hi rendition="#i">angel&#x017F;. zweite &#x017F;chwache conjugation.</hi></fw><lb/>
fylle (imple). &#x2014; <hi rendition="#i">&#x03B3;</hi>) rückumlaut zeigt das praet. lediglich<lb/>
vor <hi rendition="#i">ld</hi> und <hi rendition="#i">ht</hi> (&#x017F;ëalde, cvëalde, þëahte, &#x017F;ôhte, rôhte);<lb/>
warum aber kein &#x017F;ande, hradde, &#x017F;atte, drancte, lagde,<lb/>
fulde, &#x017F;turmde, dômde, môtte, fôdde, &#x017F;crûdde, geámde,<lb/>
lea&#x017F;te? [vgl. den altnord. rückuml.].</p>
              </div><lb/>
              <div n="5">
                <head> <hi rendition="#i">Zweite &#x017F;chwache conjugation.</hi> </head><lb/>
                <table>
                  <row>
                    <cell>ind. prae&#x017F;. &#x017F;g. &#x017F;ëalf-ige</cell>
                    <cell>&#x017F;ëalf-a&#x017F;t</cell>
                    <cell>&#x017F;ëalft-adh</cell>
                  </row><lb/>
                  <row>
                    <cell>pl. &#x017F;ëalf-jadh</cell>
                    <cell>&#x017F;ëalf-jadh</cell>
                    <cell>&#x017F;ëalft-jadh</cell>
                  </row><lb/>
                  <row>
                    <cell>praet. &#x017F;g. &#x017F;ëalf-ode</cell>
                    <cell>&#x017F;ëalf-ode&#x017F;t</cell>
                    <cell>&#x017F;ëalft-ode</cell>
                  </row><lb/>
                  <row>
                    <cell>pl. &#x017F;ëalf-edon</cell>
                    <cell>&#x017F;ëalf-edon</cell>
                    <cell>&#x017F;ëalf-edon</cell>
                  </row><lb/>
                  <row>
                    <cell>conj. prae&#x017F;. &#x017F;g. &#x017F;ëalf-ige</cell>
                    <cell>&#x017F;ëalf-ige</cell>
                    <cell>&#x017F;ëalf-ige</cell>
                  </row><lb/>
                  <row>
                    <cell>pl. &#x017F;ëalf-jon</cell>
                    <cell>&#x017F;ëalf-jon</cell>
                    <cell>&#x017F;ëalf-jon</cell>
                  </row><lb/>
                  <row>
                    <cell>praet. &#x017F;g. &#x017F;ëalf-ode</cell>
                    <cell>&#x017F;ëalf-ode</cell>
                    <cell>&#x017F;ëalf-oden</cell>
                  </row><lb/>
                  <row>
                    <cell>pl. &#x017F;ëalf-eden</cell>
                    <cell>&#x017F;ëalf-eden</cell>
                    <cell>&#x017F;ëalf-eden</cell>
                  </row><lb/>
                </table>
                <p>imp. &#x017F;ëalf-a, pl. &#x017F;ëalf-jadh; inf. &#x017F;ëalf-jan; part. &#x017F;ëalf-<lb/>
igende, praet. ge&#x017F;ëalf-od.</p><lb/>
                <p>Zweite und dritte goth. conj. fallen auch hier zu&#x017F;.,<lb/>
man bemerke 1) der <hi rendition="#i">ableitungsvocal o</hi> (? ô) er&#x017F;cheint<lb/>
nur im praet. 2) &#x017F;chwankend an &#x017F;einer &#x017F;telle zuweilen<lb/>
a (? â) im &#x017F;g. (nie pl.) praet. und part. praet. vgl. Beov.<lb/>
18. 30. 135. vî&#x017F;ade, 130 þrôvade, 178 brytnade, 14 &#x017F;ëó-<lb/>
made, 157 lëó&#x017F;ade etc. 60 gerëgnad, 171 genivad, 200 ge-<lb/>
blôdegad; neben 26 vî&#x017F;ode, 193 þrôvode etc. Nicht un-<lb/>
wahr&#x017F;cheinlich i&#x017F;t die&#x017F;es â aus der alten dritten conj.<lb/>
übrig und dem goth. ái, alth. ê parallel; doch laßen<lb/>
&#x017F;ich im angel&#x017F;. nicht mehr die zweite und dritte conj.<lb/>
nach dem ô und â &#x017F;ondern; jenes einzelne a wurde<lb/>
auch wörtern der zweiten beigelegt und verlor &#x017F;ich<lb/>
endlich ganz in dem überwiegenden o. &#x2014; 3) der pl.<lb/>
(nicht &#x017F;g.) praet. zeigt in den älte&#x017F;ten denkmählern e<lb/>
&#x017F;tatt o; vgl. Beov. 12. 75. 109 &#x017F;ceávedon, 19 þancedon,<lb/>
93 reáfeden, 84 folgedon, 121 &#x017F;taredon, 128 &#x017F;vîgedon etc.<lb/>
mit 106 þancode, 215 &#x017F;vîgode, 65 &#x017F;ceávode etc. welches<lb/>
e von dem ë kurz&#x017F;ilbiger verba er&#x017F;ter conj. ganz unter-<lb/>
&#x017F;chieden, als bloße &#x017F;chwächung des o anzu&#x017F;ehen i&#x017F;t,<lb/>
auch im &#x017F;g. (wie jenes ë) nicht vorkommt. Cädm. und<lb/>
die pro&#x017F;ai&#x017F;chen quellen gewähren neben dem e häufig o<lb/>
im pl. &#x2014; 4) im &#x017F;g. imp. <hi rendition="#i">-a</hi> und II. III. prae&#x017F;. ind. &#x017F;g.<lb/><hi rendition="#i">-a&#x017F;t, -adh</hi> &#x017F;cheinen ableitungs- und flexionsvocal ver-<lb/>
&#x017F;chmolzen oder vielmehr letzterer i&#x017F;t in er&#x017F;terem aufge-<lb/>
gangen, vgl. &#x017F;ëalfa, &#x017F;ëalfa&#x017F;t, &#x017F;ëalfadh mit dem goth. &#x017F;al-<lb/>
bô, &#x017F;albôs, &#x017F;albôþ; alth &#x017F;alpô, &#x017F;alpôs, &#x017F;alpôt. Der voc.<lb/>
a (vermuthlich â) &#x017F;timmt zu dem unter 2. bemerkten<lb/></p>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[906/0932] II. angelſ. zweite ſchwache conjugation. fylle (imple). — γ) rückumlaut zeigt das praet. lediglich vor ld und ht (ſëalde, cvëalde, þëahte, ſôhte, rôhte); warum aber kein ſande, hradde, ſatte, drancte, lagde, fulde, ſturmde, dômde, môtte, fôdde, ſcrûdde, geámde, leaſte? [vgl. den altnord. rückuml.]. Zweite ſchwache conjugation. ind. praeſ. ſg. ſëalf-ige ſëalf-aſt ſëalft-adh pl. ſëalf-jadh ſëalf-jadh ſëalft-jadh praet. ſg. ſëalf-ode ſëalf-odeſt ſëalft-ode pl. ſëalf-edon ſëalf-edon ſëalf-edon conj. praeſ. ſg. ſëalf-ige ſëalf-ige ſëalf-ige pl. ſëalf-jon ſëalf-jon ſëalf-jon praet. ſg. ſëalf-ode ſëalf-ode ſëalf-oden pl. ſëalf-eden ſëalf-eden ſëalf-eden imp. ſëalf-a, pl. ſëalf-jadh; inf. ſëalf-jan; part. ſëalf- igende, praet. geſëalf-od. Zweite und dritte goth. conj. fallen auch hier zuſ., man bemerke 1) der ableitungsvocal o (? ô) erſcheint nur im praet. 2) ſchwankend an ſeiner ſtelle zuweilen a (? â) im ſg. (nie pl.) praet. und part. praet. vgl. Beov. 18. 30. 135. vîſade, 130 þrôvade, 178 brytnade, 14 ſëó- made, 157 lëóſade etc. 60 gerëgnad, 171 genivad, 200 ge- blôdegad; neben 26 vîſode, 193 þrôvode etc. Nicht un- wahrſcheinlich iſt dieſes â aus der alten dritten conj. übrig und dem goth. ái, alth. ê parallel; doch laßen ſich im angelſ. nicht mehr die zweite und dritte conj. nach dem ô und â ſondern; jenes einzelne a wurde auch wörtern der zweiten beigelegt und verlor ſich endlich ganz in dem überwiegenden o. — 3) der pl. (nicht ſg.) praet. zeigt in den älteſten denkmählern e ſtatt o; vgl. Beov. 12. 75. 109 ſceávedon, 19 þancedon, 93 reáfeden, 84 folgedon, 121 ſtaredon, 128 ſvîgedon etc. mit 106 þancode, 215 ſvîgode, 65 ſceávode etc. welches e von dem ë kurzſilbiger verba erſter conj. ganz unter- ſchieden, als bloße ſchwächung des o anzuſehen iſt, auch im ſg. (wie jenes ë) nicht vorkommt. Cädm. und die proſaiſchen quellen gewähren neben dem e häufig o im pl. — 4) im ſg. imp. -a und II. III. praeſ. ind. ſg. -aſt, -adh ſcheinen ableitungs- und flexionsvocal ver- ſchmolzen oder vielmehr letzterer iſt in erſterem aufge- gangen, vgl. ſëalfa, ſëalfaſt, ſëalfadh mit dem goth. ſal- bô, ſalbôs, ſalbôþ; alth ſalpô, ſalpôs, ſalpôt. Der voc. a (vermuthlich â) ſtimmt zu dem unter 2. bemerkten

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/932
Zitationshilfe:	Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822, S. 906. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/932>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.