Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 2. Göttingen, 1826.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

III. consonantische ableitungen. G.

igen; ein-händ-igen; be-hell-igen; be-herz-igen; huld-
igen; be-kräft-igen; kreuz-igen; künd-igen; be-läst-igen;
er-led-igen; be-leid-igen; er-mächt-igen; er-mäß-igen;
de-müth-igen; ab-müß-igen; ge-nehm-igen; nöth-igen;
pein-igen; rein-igen; be-richt-igen; be-seit-igen; be-
sel-igen; be-schäd-igen; be-sänft-igen; be-schäst-igen;
be-schein-igen; be-schleun-igen; schmeid-igen; be-
schoen-igen; be-schwicht-igen; beschuld-igen; be-staet-
igen; ver-ständ-igen; stein-igen; be-werk-stell-igen;
sünd-igen; be-thät-igen; be-theil-igen; ver-gegen-wärt-
igen; ein-will-igen; witz-igen; würd-igen; zeit-igen;
zucht-igen. Die meisten, aber nicht alle laßen sich auf
adj. zurückführen und in letzterm fall scheinen sie be-
sonders unorganisch (steinigen, beseitigen, huldigen, peini-
gen, endigen, eidigen, beerdigen, beschoenigen); die frühere
sprache bediente sich überall lieber der einfachen wörter,
sie sagte: beenden, vereinen, erden, hulden, künden, pei-
nen, reinen, beschoenen, steinen, sünden wie wir noch
heute: beeiden, besaiten, vernichten, vereinen etc. Das
-ig in befehligen mag aus dem alten -h in befelh, später
befelich (mandatum) herrühren.

bemerkungen zu den G-ableitungen insgemein.

a) die ableitung liegt bei den adj. auf -ag und -eig
am tage; in den meisten andern fällen bleibt sie dunkel,
wie schon die vielen ablautenden verba auf -lg, -ng, -rg
vermuthen laßen. Indessen kann die ableitende natur
des -g keinem zweifel unterworfen sein, jung z. b. muß
schon darum für jun-g genommen werden, weil die ver-
wandten sprachen den stamm jun- beweisen, vgl. lat.
jun-ior, litth. jaun-as, serb. jun-ak (heros juvenis) jun-
az (juvencus) lat. jun-ix (junge kuh); analog isi sin-eigs
vom stamme sin- gebildet, vgl. sin-ista mit dem litth. sen-
as und lat. sen-ior, sen-ex. Warum aber jun-gs nicht
jun-eigs lautete und wahrsch. aus jun-ags entspringt, läßt
sich nicht mehr erklären. Die ahd. per-ac (mons) und
pir-eic (ferax) würden goth. lauten bair-gs und bair-eigs;
aber pereic fällt zu bairan (nr. 325.) perac zu bairgan (nr.
446.), der neue ablautende stamm verdunkelt die urver-
wandtschaft beider. Da übrigens baurgs so gut wie bairgs
zu bairgan fällt, so bestätigt das meine vermuthung s. 297,
daß pur-uc für pur-ac stehe und das -uc nur aus assim.
hervorgehe. Ableitendes -g nach vocalen der wurzel
habe ich in zwei-c und plau-c gemuthmaßt. --

U 2

III. conſonantiſche ableitungen. G.

igen; ein-händ-igen; be-hell-igen; be-herz-igen; huld-
igen; be-kräft-igen; kreuz-igen; künd-igen; be-läſt-igen;
er-led-igen; be-leid-igen; er-mächt-igen; er-mäß-igen;
de-müth-igen; ab-müß-igen; ge-nehm-igen; nöth-igen;
pein-igen; rein-igen; be-richt-igen; be-ſeit-igen; be-
ſêl-igen; be-ſchäd-igen; be-ſänft-igen; be-ſchäſt-igen;
be-ſchein-igen; be-ſchleun-igen; ſchmeid-igen; be-
ſchœn-igen; be-ſchwicht-igen; beſchuld-igen; be-ſtæt-
igen; ver-ſtänd-igen; ſtein-igen; be-werk-ſtell-igen;
ſünd-igen; be-thät-igen; be-theil-igen; ver-gegen-wärt-
igen; ein-will-igen; witz-igen; würd-igen; zeit-igen;
zucht-igen. Die meiſten, aber nicht alle laßen ſich auf
adj. zurückführen und in letzterm fall ſcheinen ſie be-
ſonders unorganiſch (ſteinigen, beſeitigen, huldigen, peini-
gen, endigen, eidigen, beerdigen, beſchœnigen); die frühere
ſprache bediente ſich überall lieber der einfachen wörter,
ſie ſagte: beenden, vereinen, ërden, hulden, künden, pî-
nen, reinen, beſchœnen, ſteinen, ſünden wie wir noch
heute: beeiden, beſaiten, vernichten, vereinen etc. Das
-ig in befehligen mag aus dem alten -h in befelh, ſpäter
befelich (mandatum) herrühren.

bemerkungen zu den G-ableitungen insgemein.

a) die ableitung liegt bei den adj. auf -ag und -eig
am tage; in den meiſten andern fällen bleibt ſie dunkel,
wie ſchon die vielen ablautenden verba auf -lg, -ng, -rg
vermuthen laßen. Indeſſen kann die ableitende natur
des -g keinem zweifel unterworfen ſein, jung z. b. muß
ſchon darum für jun-g genommen werden, weil die ver-
wandten ſprachen den ſtamm jun- beweiſen, vgl. lat.
jun-ior, litth. jaun-as, ſerb. jun-ak (heros juvenis) jun-
az (juvencus) lat. jun-ix (junge kuh); analog iſi ſin-eigs
vom ſtamme ſin- gebildet, vgl. ſin-iſta mit dem litth. ſen-
as und lat. ſen-ior, ſen-ex. Warum aber jun-gs nicht
jun-eigs lautete und wahrſch. aus jun-ags entſpringt, läßt
ſich nicht mehr erklären. Die ahd. për-ac (mons) und
pir-îc (ferax) würden goth. lauten baír-gs und baír-eigs;
aber përîc fällt zu baíran (nr. 325.) përac zu baírgan (nr.
446.), der neue ablautende ſtamm verdunkelt die urver-
wandtſchaft beider. Da übrigens baúrgs ſo gut wie baírgs
zu baírgan fällt, ſo beſtätigt das meine vermuthung ſ. 297,
daß pur-uc für pur-ac ſtehe und das -uc nur aus aſſim.
hervorgehe. Ableitendes -g nach vocalen der wurzel
habe ich in zwî-c und plû-c gemuthmaßt. —

U 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0325" n="307"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">III. <hi rendition="#i">con&#x017F;onanti&#x017F;che ableitungen. G.</hi></hi></fw><lb/>
igen; ein-händ-igen; be-hell-igen; be-herz-igen; huld-<lb/>
igen; be-kräft-igen; kreuz-igen; künd-igen; be-lä&#x017F;t-igen;<lb/>
er-led-igen; be-leid-igen; er-mächt-igen; er-mäß-igen;<lb/>
de-müth-igen; ab-müß-igen; ge-nehm-igen; nöth-igen;<lb/>
pein-igen; rein-igen; be-richt-igen; be-&#x017F;eit-igen; be-<lb/>
&#x017F;êl-igen; be-&#x017F;chäd-igen; be-&#x017F;änft-igen; be-&#x017F;chä&#x017F;t-igen;<lb/>
be-&#x017F;chein-igen; be-&#x017F;chleun-igen; &#x017F;chmeid-igen; be-<lb/>
&#x017F;ch&#x0153;n-igen; be-&#x017F;chwicht-igen; be&#x017F;chuld-igen; be-&#x017F;tæt-<lb/>
igen; ver-&#x017F;tänd-igen; &#x017F;tein-igen; be-werk-&#x017F;tell-igen;<lb/>
&#x017F;ünd-igen; be-thät-igen; be-theil-igen; ver-gegen-wärt-<lb/>
igen; ein-will-igen; witz-igen; würd-igen; zeit-igen;<lb/>
zucht-igen. Die mei&#x017F;ten, aber nicht alle laßen &#x017F;ich auf<lb/>
adj. zurückführen und in letzterm fall &#x017F;cheinen &#x017F;ie be-<lb/>
&#x017F;onders unorgani&#x017F;ch (&#x017F;teinigen, be&#x017F;eitigen, huldigen, peini-<lb/>
gen, endigen, eidigen, beerdigen, be&#x017F;ch&#x0153;nigen); die frühere<lb/>
&#x017F;prache bediente &#x017F;ich überall lieber der einfachen wörter,<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;agte: beenden, vereinen, ërden, hulden, künden, pî-<lb/>
nen, reinen, be&#x017F;ch&#x0153;nen, &#x017F;teinen, &#x017F;ünden wie wir noch<lb/>
heute: beeiden, be&#x017F;aiten, vernichten, vereinen etc. Das<lb/>
-ig in befehligen mag aus dem alten -h in befelh, &#x017F;päter<lb/>
befelich (mandatum) herrühren.</p><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
              <div n="5">
                <head> <hi rendition="#i">bemerkungen zu den G-ableitungen insgemein.</hi> </head><lb/>
                <p>a) die ableitung liegt bei den adj. auf -ag und -eig<lb/>
am tage; in den mei&#x017F;ten andern fällen bleibt &#x017F;ie dunkel,<lb/>
wie &#x017F;chon die vielen ablautenden verba auf -lg, -ng, -rg<lb/>
vermuthen laßen. Inde&#x017F;&#x017F;en kann die ableitende natur<lb/>
des -g keinem zweifel unterworfen &#x017F;ein, jung z. b. muß<lb/>
&#x017F;chon darum für jun-g genommen werden, weil die ver-<lb/>
wandten &#x017F;prachen den &#x017F;tamm jun- bewei&#x017F;en, vgl. lat.<lb/>
jun-ior, litth. jaun-as, &#x017F;erb. jun-ak (heros juvenis) jun-<lb/>
az (juvencus) lat. jun-ix (junge kuh); analog i&#x017F;i &#x017F;in-eigs<lb/>
vom &#x017F;tamme &#x017F;in- gebildet, vgl. &#x017F;in-i&#x017F;ta mit dem litth. &#x017F;en-<lb/>
as und lat. &#x017F;en-ior, &#x017F;en-ex. Warum aber jun-gs nicht<lb/>
jun-eigs lautete und wahr&#x017F;ch. aus jun-ags ent&#x017F;pringt, läßt<lb/>
&#x017F;ich nicht mehr erklären. Die ahd. për-ac (mons) und<lb/>
pir-îc (ferax) würden goth. lauten baír-gs und baír-eigs;<lb/>
aber përîc fällt zu baíran (nr. 325.) përac zu baírgan (nr.<lb/>
446.), der neue ablautende &#x017F;tamm verdunkelt die urver-<lb/>
wandt&#x017F;chaft beider. Da übrigens baúrgs &#x017F;o gut wie baírgs<lb/>
zu baírgan fällt, &#x017F;o be&#x017F;tätigt das meine vermuthung &#x017F;. 297,<lb/>
daß pur-uc für pur-ac &#x017F;tehe und das -uc nur aus a&#x017F;&#x017F;im.<lb/>
hervorgehe. Ableitendes -g nach vocalen der wurzel<lb/>
habe ich in zwî-c und plû-c gemuthmaßt. &#x2014;</p><lb/>
                <fw place="bottom" type="sig">U 2</fw><lb/>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[307/0325] III. conſonantiſche ableitungen. G. igen; ein-händ-igen; be-hell-igen; be-herz-igen; huld- igen; be-kräft-igen; kreuz-igen; künd-igen; be-läſt-igen; er-led-igen; be-leid-igen; er-mächt-igen; er-mäß-igen; de-müth-igen; ab-müß-igen; ge-nehm-igen; nöth-igen; pein-igen; rein-igen; be-richt-igen; be-ſeit-igen; be- ſêl-igen; be-ſchäd-igen; be-ſänft-igen; be-ſchäſt-igen; be-ſchein-igen; be-ſchleun-igen; ſchmeid-igen; be- ſchœn-igen; be-ſchwicht-igen; beſchuld-igen; be-ſtæt- igen; ver-ſtänd-igen; ſtein-igen; be-werk-ſtell-igen; ſünd-igen; be-thät-igen; be-theil-igen; ver-gegen-wärt- igen; ein-will-igen; witz-igen; würd-igen; zeit-igen; zucht-igen. Die meiſten, aber nicht alle laßen ſich auf adj. zurückführen und in letzterm fall ſcheinen ſie be- ſonders unorganiſch (ſteinigen, beſeitigen, huldigen, peini- gen, endigen, eidigen, beerdigen, beſchœnigen); die frühere ſprache bediente ſich überall lieber der einfachen wörter, ſie ſagte: beenden, vereinen, ërden, hulden, künden, pî- nen, reinen, beſchœnen, ſteinen, ſünden wie wir noch heute: beeiden, beſaiten, vernichten, vereinen etc. Das -ig in befehligen mag aus dem alten -h in befelh, ſpäter befelich (mandatum) herrühren. bemerkungen zu den G-ableitungen insgemein. a) die ableitung liegt bei den adj. auf -ag und -eig am tage; in den meiſten andern fällen bleibt ſie dunkel, wie ſchon die vielen ablautenden verba auf -lg, -ng, -rg vermuthen laßen. Indeſſen kann die ableitende natur des -g keinem zweifel unterworfen ſein, jung z. b. muß ſchon darum für jun-g genommen werden, weil die ver- wandten ſprachen den ſtamm jun- beweiſen, vgl. lat. jun-ior, litth. jaun-as, ſerb. jun-ak (heros juvenis) jun- az (juvencus) lat. jun-ix (junge kuh); analog iſi ſin-eigs vom ſtamme ſin- gebildet, vgl. ſin-iſta mit dem litth. ſen- as und lat. ſen-ior, ſen-ex. Warum aber jun-gs nicht jun-eigs lautete und wahrſch. aus jun-ags entſpringt, läßt ſich nicht mehr erklären. Die ahd. për-ac (mons) und pir-îc (ferax) würden goth. lauten baír-gs und baír-eigs; aber përîc fällt zu baíran (nr. 325.) përac zu baírgan (nr. 446.), der neue ablautende ſtamm verdunkelt die urver- wandtſchaft beider. Da übrigens baúrgs ſo gut wie baírgs zu baírgan fällt, ſo beſtätigt das meine vermuthung ſ. 297, daß pur-uc für pur-ac ſtehe und das -uc nur aus aſſim. hervorgehe. Ableitendes -g nach vocalen der wurzel habe ich in zwî-c und plû-c gemuthmaßt. — U 2

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826/325
Zitationshilfe:	Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 2. Göttingen, 1826, S. 307. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826/325>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.