Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 2. Göttingen, 1826.

Bild:
<< vorherige Seite

III. consonantische ableitungen. NG.
aungr (affinis); sutt-aungr (n. pr.); systr-aungr (sobrinus);
thior-aungr (bos castratus); thridj-aungr (pars tertia). --
Mhd. außer den eigennamen amel-unc; botel-unc; balm-
unc; ils-unc MS. 2, 85a; nibel-unc; neid-unc MS. 2, 147a;
nuod-unc Nib.; ram-unc Nib.; schilb-unc Nib.; schilt-
unc Parc. 12a; wild-unc Ottoc. 18a 21a; wut-unc (? wuot-
unc) grundr. 344; das sächliche vierd-unc (quadrans) MS.
2, 130b. -- Nhd. horn-ung (februarius) *).

2) starke feminina, alle aus dem praesens **) starker
oder schw. verba geleitet, alle eine handlung, einen zu-
stand, nie etwas persönliches ausdrückend. Ahd. sehr
viele dieser fem. auf unka, unga und fast bei allen anzu-
treffen (namentlich K. T. N. und den glossen), doch sel-
ten bei O. (murmulunga, zeihnunga). Beispiele: aht-unga
(persequutio); altis-unga (dilatio); arn-unga (meritum);
art-unga (cultura) jun. 199; auhh-unga (incrementum);
chlaf-unga (stridor); chor-unga (probatio) K. 19a; chost-
unga (tentatio) T. 15, 6; chaum-unga (lassitudo); demph-
unga (suffocatio); demen-unga (crepusculum); deih-unga
(provectus); dol-unga (passio); ellend-unga (captivitas)
N. 84, 2; hab-unga (detentio) jun. 186; hal-unga (repe-
titio); hantal-unga (tractatio); heiliz-unga (salutatio);
heil-unga (sanatio); heilis-unga (omen, augurium) wofür
doc. 218b helisamunga fälschlich, da da verbum heilison
heißt, nicht heilisamon (!); gi-jaz-unga (conniventia); eil-
unga (festinatio); innel-unga (eruditio) N. 66, 2; jauwiz-
unga (jubilatio); kein-unga (rictus); lahhin-unga (medi-
cina); lad-unga (invitatio); leidaz-unga (detestatio); for-
leihhis-unga (simulatio); liud-unga (jubilatio) N. 46, 6; los-
unga (redemtio); lustis-unga (illecebrae); zuo-man-unga
(admonitio); mendil-unga (gaudium); meid-unga (pudor);
murmul-unga (murmur) O. III. 15, 78. murmur-unga

*) unsere vorfahren gaben zuweilen zwei aufeinander folgen-
den monaten einen namen, beide durch adjective unterscheidend.
So hieß ags. der junius aerra lida, der julius äftera lida (der
erste und zweite milde monat). Bildete einen gegensatz hierzu
der erste und zweite harte monat (januar und februar)? hartmo-
nat für januar kommt vor im ahd. Da nun ein bauernreim lan-
tet: der kleine horn (februar) spricht zum großen horn (januar) s.
Bredows Eginhart p. 109. so scheint hornung = kleiner horn.
Welchen sinn aber horn hier hat, weiß ich nicht.
**) nicht aus dem praet., also wenn ein starkes verbum zu grunde
liegt, nie mit dem ablaut, z. b. kein midunga, scruntunga, vun-
dunga, quadunga etc. Es wird immer eine rege, geschehende
handlung, ein gegenwärtiger zustand dadurch ausgedrückt.

III. conſonantiſche ableitungen. NG.
ûngr (affinis); ſutt-ûngr (n. pr.); ſyſtr-ûngr (ſobrinus);
þiôr-ûngr (bos caſtratus); þridj-ûngr (pars tertia). —
Mhd. außer den eigennamen amel-unc; botel-unc; balm-
unc; ilſ-unc MS. 2, 85a; nibel-unc; nîd-unc MS. 2, 147a;
nuod-unc Nib.; râm-unc Nib.; ſchilb-unc Nib.; ſchilt-
unc Parc. 12a; wild-unc Ottoc. 18a 21a; wut-unc (? wuot-
unc) grundr. 344; das ſächliche vierd-unc (quadrans) MS.
2, 130b. — Nhd. horn-ung (februarius) *).

2) ſtarke feminina, alle aus dem praeſens **) ſtarker
oder ſchw. verba geleitet, alle eine handlung, einen zu-
ſtand, nie etwas perſönliches ausdrückend. Ahd. ſehr
viele dieſer fem. auf unka, unga und faſt bei allen anzu-
treffen (namentlich K. T. N. und den gloſſen), doch ſel-
ten bei O. (murmulunga, zeihnunga). Beiſpiele: aht-unga
(perſequutio); altiſ-unga (dilatio); arn-unga (meritum);
art-unga (cultura) jun. 199; auhh-unga (incrementum);
chlaf-unga (ſtridor); chor-unga (probatio) K. 19a; choſt-
unga (tentatio) T. 15, 6; chûm-unga (laſſitudo); demph-
unga (ſuffocatio); dëmen-unga (crepuſculum); dîh-unga
(provectus); dol-unga (paſſio); ellend-unga (captivitas)
N. 84, 2; hab-unga (detentio) jun. 186; hal-unga (repe-
titio); hantal-unga (tractatio); heiliz-unga (ſalutatio);
heil-unga (ſanatio); heiliſ-unga (omen, augurium) wofür
doc. 218b heliſamunga fälſchlich, da da verbum heiliſôn
heißt, nicht heiliſamôn (!); gi-jâz-unga (conniventia); îl-
unga (feſtinatio); innel-unga (eruditio) N. 66, 2; jûwiz-
unga (jubilatio); kîn-unga (rictus); lâhhin-unga (medi-
cina); lad-unga (invitatio); leidaz-unga (deteſtatio); for-
lîhhiſ-unga (ſimulatio); liud-unga (jubilatio) N. 46, 6; lôſ-
unga (redemtio); luſtiſ-unga (illecebrae); zuo-man-unga
(admonitio); mendil-unga (gaudium); mîd-unga (pudor);
murmul-unga (murmur) O. III. 15, 78. murmur-unga

*) unſere vorfahren gaben zuweilen zwei aufeinander folgen-
den monaten einen namen, beide durch adjective unterſcheidend.
So hieß agſ. der junius ærra liða, der julius äftera liða (der
erſte und zweite milde monat). Bildete einen gegenſatz hierzu
der erſte und zweite harte monat (januar und februar)? hartmo-
nat für januar kommt vor im ahd. Da nun ein bauernreim lan-
tet: der kleine horn (februar) ſpricht zum großen horn (januar) ſ.
Bredows Eginhart p. 109. ſo ſcheint hornung = kleiner horn.
Welchen ſinn aber horn hier hat, weiß ich nicht.
**) nicht aus dem praet., alſo wenn ein ſtarkes verbum zu grunde
liegt, nie mit dem ablaut, z. b. kein midunga, ſcruntunga, vun-
dunga, quâdunga etc. Es wird immer eine rege, geſchehende
handlung, ein gegenwärtiger zuſtand dadurch ausgedrückt.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0378" n="360"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">III. <hi rendition="#i">con&#x017F;onanti&#x017F;che ableitungen. NG.</hi></hi></fw><lb/>
ûngr (affinis); &#x017F;utt-ûngr (n. pr.); &#x017F;y&#x017F;tr-ûngr (&#x017F;obrinus);<lb/>
þiôr-ûngr (bos ca&#x017F;tratus); þridj-ûngr (pars tertia). &#x2014;<lb/>
Mhd. außer den eigennamen amel-unc; botel-unc; balm-<lb/>
unc; il&#x017F;-unc MS. 2, 85<hi rendition="#sup">a</hi>; nibel-unc; nîd-unc MS. 2, 147<hi rendition="#sup">a</hi>;<lb/>
nuod-unc Nib.; râm-unc Nib.; &#x017F;chilb-unc Nib.; &#x017F;chilt-<lb/>
unc Parc. 12<hi rendition="#sup">a</hi>; wild-unc Ottoc. 18<hi rendition="#sup">a</hi> 21<hi rendition="#sup">a</hi>; wut-unc (? wuot-<lb/>
unc) grundr. 344; das &#x017F;ächliche vierd-unc (quadrans) MS.<lb/>
2, 130<hi rendition="#sup">b</hi>. &#x2014; Nhd. horn-ung (februarius) <note place="foot" n="*)">un&#x017F;ere vorfahren gaben zuweilen zwei aufeinander folgen-<lb/>
den monaten <hi rendition="#i">einen</hi> namen, beide durch adjective unter&#x017F;cheidend.<lb/>
So hieß ag&#x017F;. der junius ærra liða, der julius äftera liða (der<lb/>
er&#x017F;te und zweite milde monat). Bildete einen gegen&#x017F;atz hierzu<lb/>
der er&#x017F;te und zweite harte monat (januar und februar)? hartmo-<lb/>
nat für januar kommt vor im ahd. Da nun ein bauernreim lan-<lb/>
tet: <hi rendition="#i">der kleine horn</hi> (februar) &#x017F;pricht zum <hi rendition="#i">großen horn</hi> (januar) &#x017F;.<lb/>
Bredows Eginhart p. 109. &#x017F;o &#x017F;cheint hornung = kleiner horn.<lb/>
Welchen &#x017F;inn aber horn hier hat, weiß ich nicht.</note>.</p><lb/>
              <p>2) <hi rendition="#i">&#x017F;tarke feminina</hi>, alle aus dem prae&#x017F;ens <note place="foot" n="**)">nicht aus dem praet., al&#x017F;o wenn ein &#x017F;tarkes verbum zu grunde<lb/>
liegt, nie mit dem ablaut, z. b. kein midunga, &#x017F;cruntunga, vun-<lb/>
dunga, quâdunga etc. Es wird immer eine rege, ge&#x017F;chehende<lb/>
handlung, ein gegenwärtiger zu&#x017F;tand dadurch ausgedrückt.</note> &#x017F;tarker<lb/>
oder &#x017F;chw. verba geleitet, alle eine handlung, einen zu-<lb/>
&#x017F;tand, nie etwas per&#x017F;önliches ausdrückend. Ahd. &#x017F;ehr<lb/>
viele die&#x017F;er fem. auf <hi rendition="#i">unka</hi>, <hi rendition="#i">unga</hi> und fa&#x017F;t bei allen anzu-<lb/>
treffen (namentlich K. T. N. und den glo&#x017F;&#x017F;en), doch &#x017F;el-<lb/>
ten bei O. (murmulunga, zeihnunga). Bei&#x017F;piele: aht-unga<lb/>
(per&#x017F;equutio); alti&#x017F;-unga (dilatio); arn-unga (meritum);<lb/>
art-unga (cultura) jun. 199; auhh-unga (incrementum);<lb/>
chlaf-unga (&#x017F;tridor); chor-unga (probatio) K. 19<hi rendition="#sup">a</hi>; cho&#x017F;t-<lb/>
unga (tentatio) T. 15, 6; chûm-unga (la&#x017F;&#x017F;itudo); demph-<lb/>
unga (&#x017F;uffocatio); dëmen-unga (crepu&#x017F;culum); dîh-unga<lb/>
(provectus); dol-unga (pa&#x017F;&#x017F;io); ellend-unga (captivitas)<lb/>
N. 84, 2; hab-unga (detentio) jun. 186; hal-unga (repe-<lb/>
titio); hantal-unga (tractatio); heiliz-unga (&#x017F;alutatio);<lb/>
heil-unga (&#x017F;anatio); heili&#x017F;-unga (omen, augurium) wofür<lb/>
doc. 218<hi rendition="#sup">b</hi> heli&#x017F;amunga fäl&#x017F;chlich, da da verbum heili&#x017F;ôn<lb/>
heißt, nicht heili&#x017F;amôn (!); gi-jâz-unga (conniventia); îl-<lb/>
unga (fe&#x017F;tinatio); innel-unga (eruditio) N. 66, 2; jûwiz-<lb/>
unga (jubilatio); kîn-unga (rictus); lâhhin-unga (medi-<lb/>
cina); lad-unga (invitatio); leidaz-unga (dete&#x017F;tatio); for-<lb/>
lîhhi&#x017F;-unga (&#x017F;imulatio); liud-unga (jubilatio) N. 46, 6; lô&#x017F;-<lb/>
unga (redemtio); lu&#x017F;ti&#x017F;-unga (illecebrae); zuo-man-unga<lb/>
(admonitio); mendil-unga (gaudium); mîd-unga (pudor);<lb/>
murmul-unga (murmur) O. III. 15, 78. murmur-unga<lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[360/0378] III. conſonantiſche ableitungen. NG. ûngr (affinis); ſutt-ûngr (n. pr.); ſyſtr-ûngr (ſobrinus); þiôr-ûngr (bos caſtratus); þridj-ûngr (pars tertia). — Mhd. außer den eigennamen amel-unc; botel-unc; balm- unc; ilſ-unc MS. 2, 85a; nibel-unc; nîd-unc MS. 2, 147a; nuod-unc Nib.; râm-unc Nib.; ſchilb-unc Nib.; ſchilt- unc Parc. 12a; wild-unc Ottoc. 18a 21a; wut-unc (? wuot- unc) grundr. 344; das ſächliche vierd-unc (quadrans) MS. 2, 130b. — Nhd. horn-ung (februarius) *). 2) ſtarke feminina, alle aus dem praeſens **) ſtarker oder ſchw. verba geleitet, alle eine handlung, einen zu- ſtand, nie etwas perſönliches ausdrückend. Ahd. ſehr viele dieſer fem. auf unka, unga und faſt bei allen anzu- treffen (namentlich K. T. N. und den gloſſen), doch ſel- ten bei O. (murmulunga, zeihnunga). Beiſpiele: aht-unga (perſequutio); altiſ-unga (dilatio); arn-unga (meritum); art-unga (cultura) jun. 199; auhh-unga (incrementum); chlaf-unga (ſtridor); chor-unga (probatio) K. 19a; choſt- unga (tentatio) T. 15, 6; chûm-unga (laſſitudo); demph- unga (ſuffocatio); dëmen-unga (crepuſculum); dîh-unga (provectus); dol-unga (paſſio); ellend-unga (captivitas) N. 84, 2; hab-unga (detentio) jun. 186; hal-unga (repe- titio); hantal-unga (tractatio); heiliz-unga (ſalutatio); heil-unga (ſanatio); heiliſ-unga (omen, augurium) wofür doc. 218b heliſamunga fälſchlich, da da verbum heiliſôn heißt, nicht heiliſamôn (!); gi-jâz-unga (conniventia); îl- unga (feſtinatio); innel-unga (eruditio) N. 66, 2; jûwiz- unga (jubilatio); kîn-unga (rictus); lâhhin-unga (medi- cina); lad-unga (invitatio); leidaz-unga (deteſtatio); for- lîhhiſ-unga (ſimulatio); liud-unga (jubilatio) N. 46, 6; lôſ- unga (redemtio); luſtiſ-unga (illecebrae); zuo-man-unga (admonitio); mendil-unga (gaudium); mîd-unga (pudor); murmul-unga (murmur) O. III. 15, 78. murmur-unga *) unſere vorfahren gaben zuweilen zwei aufeinander folgen- den monaten einen namen, beide durch adjective unterſcheidend. So hieß agſ. der junius ærra liða, der julius äftera liða (der erſte und zweite milde monat). Bildete einen gegenſatz hierzu der erſte und zweite harte monat (januar und februar)? hartmo- nat für januar kommt vor im ahd. Da nun ein bauernreim lan- tet: der kleine horn (februar) ſpricht zum großen horn (januar) ſ. Bredows Eginhart p. 109. ſo ſcheint hornung = kleiner horn. Welchen ſinn aber horn hier hat, weiß ich nicht. **) nicht aus dem praet., alſo wenn ein ſtarkes verbum zu grunde liegt, nie mit dem ablaut, z. b. kein midunga, ſcruntunga, vun- dunga, quâdunga etc. Es wird immer eine rege, geſchehende handlung, ein gegenwärtiger zuſtand dadurch ausgedrückt.

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826/378
Zitationshilfe: Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 2. Göttingen, 1826, S. 360. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826/378>, abgerufen am 24.11.2024.