Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 2. Göttingen, 1826.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

III. subst. eigentl. comp. -- subst. mit adj.
ata-h. (continuus) N. Boeth. 74. 97. eoh. (legitimus) N.
Boeth. 108. er-h. (pius) K. 42b hrab. 972a N. Boeth. 144.
hella-h. mons. 401. hant-h. (mancipium) jun. 213. heil-h.
(beatus) ker. 43. heit-h. (voto obstrictus) T. (substantivisch
f. sacerdos) unhliumunt-h. T. 107. leic-h. N. 36, 36. leip-
-h. jun. 256. O. I. 5, 48. meil-h. (vitiatus) doc. 250.
minni-h. (diligens) mons. 351. meß-h. (temperatus) K.
40a 45b jun. 183. ungameß-h. hrab. 967a unmuoß-h. (pro-
fanus) jun. 176. mauß-h. (mutabilis) doc. 226a nama-h.
(nomine praeditus) K. 57a kinat-h. (clemens) ker. 55.
(f. kinad-h.) not-h. opaß-h. (frugiserus) mons. 407. ort-h.
(acutus) ker. 26. pua-h. (habitabilis) jun. 208. pugi-h.
(flexuosus) ker. 13. purda-h. (ponderosus) doc. 230b redo-
h. (rationabilis) K. 29b redi-h. O. II. 9, 184. 10, 12. IV.
4, 75. regan-h. (pluviosus) mons. 407. scado-h. (nocivus)
N. Boeth. 92. 132. scama-h. (pudicus) sgall. 189. ker. 227.
unscama-h. ker. 172. scatu-h. (umbrosus) hrab. 970a sceid-
h. (differens) mons. 395. scein-h. (manifestus) O. Lud. 129.
scaum-h. (spumosus) sel-h. (animatus) ker. 35. sin-h. (ca-
pax) N. 106, 38. situ-h. (ingenitus) ker. 156. sloß-h. W.
4, 12. sorac-h. (sedulus, suspiciens) K. 23b sorc-h. hrab.
974b jun. 250. spunne-h. (lactarius) N. 67, 16. stata-h.
(constans) unstata-h. doc. 236b stuki-h. (spatiosus?) ker.
35. sunt-h. (nefarius) jun. 239. tuld-h. (magnus) mons.
398. uob-h. (solemnis) N. 117, 27. fruma-h. (beneficus)
ker. 43. frum-h. (authenticus) ker. 33. waßar-h. (hydro-
picus) ker. 110. weic-h. (bellicosus) jun. 179. willi-h. (ul-
troneus) jun. 176. wuokar-h. (fertilis) jun. 207, ker. 285.
wurz-h. (radicosus) K. 21b 40b 52a zins-h. mons. 360.
u. a. m. -- mhd. beispiele: angest-haft Trist. bau-h. sr.
bell. 46a gedanc-h. Trist. dienest-h. Parc. 176a e-h. MS.
1, 174b Iw. 22a eiter-h. Parc. 175c ellent-h. (f. ellen-h.)
a. Tit. 96. Parc. 82b 131c ende-h. Parc. 9c 83b 89b er-h.
En. 37c 38c 57a. c. heil-h. a. Tit. 39. her-h. (copiosus)
Trist. 4022. 11172. 16864. herze-h. Parc. 70a 137b hou-
bet-h. c. p. 361, 66b houpt-h. pf. ch. 40b klage-h. Parc.
128a. b. Bit. 19b kumber-h. Parc. 82b Wh. 2, 109a 204a
kunne-h. Wh. 2, 64b laut-h. Trist. not-h. c. p. 361, 67d
73d 104a a. H. 197b rede-h. (eloquens) Trist. sage-h. Trist.
schade-h. a. w. 3, 199. sedel-h. c. p. 361, 63a sige-h. a. Tit. 99.
sorc-h. Trist. state-h. (locuples) Roth. 3b 4a Trist. sünde-
h. Parc. 127a teil-h. a. Tit. 96. tievel-h. tugent-h. Parc. 176c
vleiß-h. Trist. vröude-h. Parc. 124c witze-h. Parc. 37a weic-h.
Bit. 41a wunder-h. Karl 111a wuocher-h. Karl 100b pf.
ch. 108a zal-h. pf. ch. 76a zins-h. Trist. -- nhd. fehler-

III. ſubſt. eigentl. comp. — ſubſt. mit adj.
ata-h. (continuus) N. Boeth. 74. 97. êoh. (legitimus) N.
Boeth. 108. êr-h. (pius) K. 42b hrab. 972a N. Boeth. 144.
hella-h. monſ. 401. hant-h. (mancipium) jun. 213. heil-h.
(beatus) ker. 43. heit-h. (voto obſtrictus) T. (ſubſtantiviſch
f. ſacerdos) unhliumunt-h. T. 107. lîc-h. N. 36, 36. lîp-
-h. jun. 256. O. I. 5, 48. meil-h. (vitiatus) doc. 250.
minni-h. (diligens) monſ. 351. mëƷ-h. (temperatus) K.
40a 45b jun. 183. ungamëƷ-h. hrab. 967a unmuoƷ-h. (pro-
fanus) jun. 176. mûƷ-h. (mutabilis) doc. 226a nama-h.
(nomine praeditus) K. 57a kinât-h. (clemens) ker. 55.
(f. kinâd-h.) nôt-h. opaƷ-h. (frugiſerus) monſ. 407. ort-h.
(acutus) ker. 26. pua-h. (habitabilis) jun. 208. pugi-h.
(flexuoſus) ker. 13. purda-h. (ponderoſus) doc. 230b redo-
h. (rationabilis) K. 29b redi-h. O. II. 9, 184. 10, 12. IV.
4, 75. rëgan-h. (pluvioſus) monſ. 407. ſcado-h. (nocivus)
N. Boeth. 92. 132. ſcama-h. (pudicus) ſgall. 189. ker. 227.
unſcama-h. ker. 172. ſcatu-h. (umbroſus) hrab. 970a ſceid-
h. (differens) monſ. 395. ſcîn-h. (manifeſtus) O. Lud. 129.
ſcûm-h. (ſpumoſus) ſêl-h. (animatus) ker. 35. ſin-h. (ca-
pax) N. 106, 38. ſitu-h. (ingenitus) ker. 156. ſlôƷ-h. W.
4, 12. ſorac-h. (ſedulus, ſuſpiciens) K. 23b ſorc-h. hrab.
974b jun. 250. ſpunne-h. (lactarius) N. 67, 16. ſtata-h.
(conſtans) unſtata-h. doc. 236b ſtuki-h. (ſpatioſus?) ker.
35. ſunt-h. (nefarius) jun. 239. tuld-h. (magnus) monſ.
398. uob-h. (ſolemnis) N. 117, 27. fruma-h. (beneficus)
ker. 43. frum-h. (authenticus) ker. 33. waƷar-h. (hydro-
picus) ker. 110. wîc-h. (bellicoſus) jun. 179. willi-h. (ul-
troneus) jun. 176. wuokar-h. (fertilis) jun. 207, ker. 285.
wurz-h. (radicoſus) K. 21b 40b 52a zins-h. monſ. 360.
u. a. m. — mhd. beiſpiele: angeſt-haft Triſt. bû-h. ſr.
bell. 46a gedanc-h. Triſt. dieneſt-h. Parc. 176a ê-h. MS.
1, 174b Iw. 22a eiter-h. Parc. 175c ellent-h. (f. ellen-h.)
a. Tit. 96. Parc. 82b 131c ende-h. Parc. 9c 83b 89b êr-h.
En. 37c 38c 57a. c. heil-h. a. Tit. 39. her-h. (copioſus)
Triſt. 4022. 11172. 16864. hërze-h. Parc. 70a 137b hou-
bet-h. c. p. 361, 66b houpt-h. pf. ch. 40b klage-h. Parc.
128a. b. Bit. 19b kumber-h. Parc. 82b Wh. 2, 109a 204a
kunne-h. Wh. 2, 64b lût-h. Triſt. nôt-h. c. p. 361, 67d
73d 104a a. H. 197b rede-h. (eloquens) Triſt. ſage-h. Triſt.
ſchade-h. a. w. 3, 199. ſëdel-h. c. p. 361, 63a ſige-h. a. Tit. 99.
ſorc-h. Triſt. ſtate-h. (locuples) Roth. 3b 4a Triſt. ſünde-
h. Parc. 127a teil-h. a. Tit. 96. tievel-h. tugent-h. Parc. 176c
vlîƷ-h. Triſt. vröude-h. Parc. 124c witze-h. Parc. 37a wîc-h.
Bit. 41a wunder-h. Karl 111a wuocher-h. Karl 100b pf.
ch. 108a zal-h. pf. ch. 76a zins-h. Triſt. — nhd. fehler-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <div n="6">
                  <p><pb facs="#f0580" n="562"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">III. <hi rendition="#i">&#x017F;ub&#x017F;t. eigentl. comp. &#x2014; &#x017F;ub&#x017F;t. mit adj.</hi></hi></fw><lb/>
ata-h. (continuus) N. Boeth. 74. 97. êoh. (legitimus) N.<lb/>
Boeth. 108. êr-h. (pius) K. 42<hi rendition="#sup">b</hi> hrab. 972<hi rendition="#sup">a</hi> N. Boeth. 144.<lb/>
hella-h. mon&#x017F;. 401. hant-h. (mancipium) jun. 213. heil-h.<lb/>
(beatus) ker. 43. heit-h. (voto ob&#x017F;trictus) T. (&#x017F;ub&#x017F;tantivi&#x017F;ch<lb/>
f. &#x017F;acerdos) unhliumunt-h. T. 107. lîc-h. N. 36, 36. lîp-<lb/>
-h. jun. 256. O. I. 5, 48. meil-h. (vitiatus) doc. 250.<lb/>
minni-h. (diligens) mon&#x017F;. 351. më&#x01B7;-h. (temperatus) K.<lb/>
40<hi rendition="#sup">a</hi> 45<hi rendition="#sup">b</hi> jun. 183. ungamë&#x01B7;-h. hrab. 967<hi rendition="#sup">a</hi> unmuo&#x01B7;-h. (pro-<lb/>
fanus) jun. 176. mû&#x01B7;-h. (mutabilis) doc. 226<hi rendition="#sup">a</hi> nama-h.<lb/>
(nomine praeditus) K. 57<hi rendition="#sup">a</hi> kinât-h. (clemens) ker. 55.<lb/>
(f. kinâd-h.) nôt-h. opa&#x01B7;-h. (frugi&#x017F;erus) mon&#x017F;. 407. ort-h.<lb/>
(acutus) ker. 26. pua-h. (habitabilis) jun. 208. pugi-h.<lb/>
(flexuo&#x017F;us) ker. 13. purda-h. (pondero&#x017F;us) doc. 230<hi rendition="#sup">b</hi> redo-<lb/>
h. (rationabilis) K. 29<hi rendition="#sup">b</hi> redi-h. O. II. 9, 184. 10, 12. IV.<lb/>
4, 75. rëgan-h. (pluvio&#x017F;us) mon&#x017F;. 407. &#x017F;cado-h. (nocivus)<lb/>
N. Boeth. 92. 132. &#x017F;cama-h. (pudicus) &#x017F;gall. 189. ker. 227.<lb/>
un&#x017F;cama-h. ker. 172. &#x017F;catu-h. (umbro&#x017F;us) hrab. 970<hi rendition="#sup">a</hi> &#x017F;ceid-<lb/>
h. (differens) mon&#x017F;. 395. &#x017F;cîn-h. (manife&#x017F;tus) O. Lud. 129.<lb/>
&#x017F;cûm-h. (&#x017F;pumo&#x017F;us) &#x017F;êl-h. (animatus) ker. 35. &#x017F;in-h. (ca-<lb/>
pax) N. 106, 38. &#x017F;itu-h. (ingenitus) ker. 156. &#x017F;lô&#x01B7;-h. W.<lb/>
4, 12. &#x017F;orac-h. (&#x017F;edulus, &#x017F;u&#x017F;piciens) K. 23<hi rendition="#sup">b</hi> &#x017F;orc-h. hrab.<lb/>
974<hi rendition="#sup">b</hi> jun. 250. &#x017F;punne-h. (lactarius) N. 67, 16. &#x017F;tata-h.<lb/>
(con&#x017F;tans) un&#x017F;tata-h. doc. 236<hi rendition="#sup">b</hi> &#x017F;tuki-h. (&#x017F;patio&#x017F;us?) ker.<lb/>
35. &#x017F;unt-h. (nefarius) jun. 239. tuld-h. (magnus) mon&#x017F;.<lb/>
398. uob-h. (&#x017F;olemnis) N. 117, 27. fruma-h. (beneficus)<lb/>
ker. 43. frum-h. (authenticus) ker. 33. wa&#x01B7;ar-h. (hydro-<lb/>
picus) ker. 110. wîc-h. (bellico&#x017F;us) jun. 179. willi-h. (ul-<lb/>
troneus) jun. 176. wuokar-h. (fertilis) jun. 207, ker. 285.<lb/>
wurz-h. (radico&#x017F;us) K. 21<hi rendition="#sup">b</hi> 40<hi rendition="#sup">b</hi> 52<hi rendition="#sup">a</hi> zins-h. mon&#x017F;. 360.<lb/>
u. a. m. &#x2014; mhd. bei&#x017F;piele: ange&#x017F;t-haft Tri&#x017F;t. bû-h. &#x017F;r.<lb/>
bell. 46<hi rendition="#sup">a</hi> gedanc-h. Tri&#x017F;t. diene&#x017F;t-h. Parc. 176<hi rendition="#sup">a</hi> ê-h. MS.<lb/>
1, 174<hi rendition="#sup">b</hi> Iw. 22<hi rendition="#sup">a</hi> eiter-h. Parc. 175<hi rendition="#sup">c</hi> ellent-h. (f. ellen-h.)<lb/>
a. Tit. 96. Parc. 82<hi rendition="#sup">b</hi> 131<hi rendition="#sup">c</hi> ende-h. Parc. 9<hi rendition="#sup">c</hi> 83<hi rendition="#sup">b</hi> 89<hi rendition="#sup">b</hi> êr-h.<lb/>
En. 37<hi rendition="#sup">c</hi> 38<hi rendition="#sup">c</hi> 57<hi rendition="#sup">a. c.</hi> heil-h. a. Tit. 39. her-h. (copio&#x017F;us)<lb/>
Tri&#x017F;t. 4022. 11172. 16864. hërze-h. Parc. 70<hi rendition="#sup">a</hi> 137<hi rendition="#sup">b</hi> hou-<lb/>
bet-h. c. p. 361, 66<hi rendition="#sup">b</hi> houpt-h. pf. ch. 40<hi rendition="#sup">b</hi> klage-h. Parc.<lb/>
128<hi rendition="#sup">a. b.</hi> Bit. 19<hi rendition="#sup">b</hi> kumber-h. Parc. 82<hi rendition="#sup">b</hi> Wh. 2, 109<hi rendition="#sup">a</hi> 204<hi rendition="#sup">a</hi><lb/>
kunne-h. Wh. 2, 64<hi rendition="#sup">b</hi> lût-h. Tri&#x017F;t. nôt-h. c. p. 361, 67<hi rendition="#sup">d</hi><lb/>
73<hi rendition="#sup">d</hi> 104<hi rendition="#sup">a</hi> a. H. 197<hi rendition="#sup">b</hi> rede-h. (eloquens) Tri&#x017F;t. &#x017F;age-h. Tri&#x017F;t.<lb/>
&#x017F;chade-h. a. w. 3, 199. &#x017F;ëdel-h. c. p. 361, 63<hi rendition="#sup">a</hi> &#x017F;ige-h. a. Tit. 99.<lb/>
&#x017F;orc-h. Tri&#x017F;t. &#x017F;tate-h. (locuples) Roth. 3<hi rendition="#sup">b</hi> 4<hi rendition="#sup">a</hi> Tri&#x017F;t. &#x017F;ünde-<lb/>
h. Parc. 127<hi rendition="#sup">a</hi> teil-h. a. Tit. 96. tievel-h. tugent-h. Parc. 176<hi rendition="#sup">c</hi><lb/>
vlî&#x01B7;-h. Tri&#x017F;t. vröude-h. Parc. 124<hi rendition="#sup">c</hi> witze-h. Parc. 37<hi rendition="#sup">a</hi> wîc-h.<lb/>
Bit. 41<hi rendition="#sup">a</hi> wunder-h. Karl 111<hi rendition="#sup">a</hi> wuocher-h. Karl 100<hi rendition="#sup">b</hi> pf.<lb/>
ch. 108<hi rendition="#sup">a</hi> zal-h. pf. ch. 76<hi rendition="#sup">a</hi> zins-h. Tri&#x017F;t. &#x2014; nhd. fehler-<lb/></p>
                </div>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[562/0580] III. ſubſt. eigentl. comp. — ſubſt. mit adj. ata-h. (continuus) N. Boeth. 74. 97. êoh. (legitimus) N. Boeth. 108. êr-h. (pius) K. 42b hrab. 972a N. Boeth. 144. hella-h. monſ. 401. hant-h. (mancipium) jun. 213. heil-h. (beatus) ker. 43. heit-h. (voto obſtrictus) T. (ſubſtantiviſch f. ſacerdos) unhliumunt-h. T. 107. lîc-h. N. 36, 36. lîp- -h. jun. 256. O. I. 5, 48. meil-h. (vitiatus) doc. 250. minni-h. (diligens) monſ. 351. mëƷ-h. (temperatus) K. 40a 45b jun. 183. ungamëƷ-h. hrab. 967a unmuoƷ-h. (pro- fanus) jun. 176. mûƷ-h. (mutabilis) doc. 226a nama-h. (nomine praeditus) K. 57a kinât-h. (clemens) ker. 55. (f. kinâd-h.) nôt-h. opaƷ-h. (frugiſerus) monſ. 407. ort-h. (acutus) ker. 26. pua-h. (habitabilis) jun. 208. pugi-h. (flexuoſus) ker. 13. purda-h. (ponderoſus) doc. 230b redo- h. (rationabilis) K. 29b redi-h. O. II. 9, 184. 10, 12. IV. 4, 75. rëgan-h. (pluvioſus) monſ. 407. ſcado-h. (nocivus) N. Boeth. 92. 132. ſcama-h. (pudicus) ſgall. 189. ker. 227. unſcama-h. ker. 172. ſcatu-h. (umbroſus) hrab. 970a ſceid- h. (differens) monſ. 395. ſcîn-h. (manifeſtus) O. Lud. 129. ſcûm-h. (ſpumoſus) ſêl-h. (animatus) ker. 35. ſin-h. (ca- pax) N. 106, 38. ſitu-h. (ingenitus) ker. 156. ſlôƷ-h. W. 4, 12. ſorac-h. (ſedulus, ſuſpiciens) K. 23b ſorc-h. hrab. 974b jun. 250. ſpunne-h. (lactarius) N. 67, 16. ſtata-h. (conſtans) unſtata-h. doc. 236b ſtuki-h. (ſpatioſus?) ker. 35. ſunt-h. (nefarius) jun. 239. tuld-h. (magnus) monſ. 398. uob-h. (ſolemnis) N. 117, 27. fruma-h. (beneficus) ker. 43. frum-h. (authenticus) ker. 33. waƷar-h. (hydro- picus) ker. 110. wîc-h. (bellicoſus) jun. 179. willi-h. (ul- troneus) jun. 176. wuokar-h. (fertilis) jun. 207, ker. 285. wurz-h. (radicoſus) K. 21b 40b 52a zins-h. monſ. 360. u. a. m. — mhd. beiſpiele: angeſt-haft Triſt. bû-h. ſr. bell. 46a gedanc-h. Triſt. dieneſt-h. Parc. 176a ê-h. MS. 1, 174b Iw. 22a eiter-h. Parc. 175c ellent-h. (f. ellen-h.) a. Tit. 96. Parc. 82b 131c ende-h. Parc. 9c 83b 89b êr-h. En. 37c 38c 57a. c. heil-h. a. Tit. 39. her-h. (copioſus) Triſt. 4022. 11172. 16864. hërze-h. Parc. 70a 137b hou- bet-h. c. p. 361, 66b houpt-h. pf. ch. 40b klage-h. Parc. 128a. b. Bit. 19b kumber-h. Parc. 82b Wh. 2, 109a 204a kunne-h. Wh. 2, 64b lût-h. Triſt. nôt-h. c. p. 361, 67d 73d 104a a. H. 197b rede-h. (eloquens) Triſt. ſage-h. Triſt. ſchade-h. a. w. 3, 199. ſëdel-h. c. p. 361, 63a ſige-h. a. Tit. 99. ſorc-h. Triſt. ſtate-h. (locuples) Roth. 3b 4a Triſt. ſünde- h. Parc. 127a teil-h. a. Tit. 96. tievel-h. tugent-h. Parc. 176c vlîƷ-h. Triſt. vröude-h. Parc. 124c witze-h. Parc. 37a wîc-h. Bit. 41a wunder-h. Karl 111a wuocher-h. Karl 100b pf. ch. 108a zal-h. pf. ch. 76a zins-h. Triſt. — nhd. fehler-

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826/580
Zitationshilfe: Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 2. Göttingen, 1826, S. 562. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826/580>, abgerufen am 22.11.2024.