Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 2. Göttingen, 1826.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

III. adj. eigentl. comp. -- adj. mit adj.

analogie allgemein geworden zu sein; vielleicht wirkte ihn
diese selbst bei den substantiven (s. 569.). Das ableitende
i wird im ahd. häufig unterdrückt: kafuor-leih, kafuoc-l.
von kafuori, kafuoki etc., daher mhd. rückumlaut: ge-
vuoc-l., der im nhd. aufnört. N. scheint das -e gern zu
dulden, er schreibt weise-l. diemuote-l. -- 6) die verwandt-
schaft des componierenden -leiks mit -laiks (s. 503. 645.)
hindert nicht, daß in altn. substantiven beide nebenein-
ander auftreten, zumahl seit der schwächung des -leikr in
-ligr, -legr; beispiel: mak-leg-leiki (meritum) von mak-
legr (dignus). -- 7) es bleibt im allgemeinen unsicher, ob
einzelne dieser compofita im ersten wort ein subst. oder
adj. haben, z. b. voraht-leih, adal-leih können aus vorahta,
adal oder voraht (timens) edili gedeutet werden.

leibis? (vivus): ahd. lanc-leipi (longaevus) ker. 183.
lang-leibe N. Cap. 143; gemah-leibi (commoditas) N. Boeth.
220. -- altn. lang-leifr; skamm-leifr; skeir-leifr (castus).

altn. leitr (spectabilis) goth. vlaitis?: föl-leitr (palli-
dus); grimm-leitr (trux); groen-leitr (subviridis); ha-leitr
(excelsus); hveit-leitr (subalbidus); kam-leitr (fuscus); raud-
leitr (rubicundus); saem-leitr (decorus); skeir-leitr (serenus).

lithis? (-membris): die ahd. subst. kanz-lidei (praepu-
tium) scart-lidei (circumsio) N. 94, 4. fulla-lidei (robur) setzen
parallele adj. kanz-lidi etc. voraus.

mels? (-color, pictus) ahd. kimal, mhd. gemal: ags.
gräg-mael (griseus) Beov. 199. -- mhd. lieht-gemal Parc.
58b 63b 168c 171b 174c 177a 179o 190b Wh. 2, 8a Ulr.
Trist. 847; reich-gemal Parc. 188c; rot-gemal schwanr.
1001; vech-gemal Parc. 187c 192b.

mods? modis? (-animis) ahd. meist -muot, seltner
-muoti: deo-muot? (humilis) vgl. deo-muatei (humilitas)
K. 55b N. 21, 22. 24, 18. falls sich ein adj. deo weisen
läßt, wenigstens scheint O. ein adj. thich zu kennen, er
hat untar-thioh I. 22, 113. und davon thioh-muati I, 3,
82, deo folgt aber beßer aus dem subst. deo (servus) vgl.
oben s. 572; epan-muot oder -muotei? mons. 354. 367;
fast-muat (constans) O. II, 10, 43. IV. 29, 8. fast-muotei
(constantia) jun. 230; frawa-muat (laetus) O. V. 23, 363.
fro-muoti (hilaritas) N. 94, 1; hart-muot (obstinax) häu-
figer mannsname, hart-muotei (obstinatio) jun. 241; heiß-
muot (furiosus) heiß-muoti (furor) fem. N. 36, 8. 37, 2.
heiß-muati neutr. O. I. 20, 4; huas-muot (acer) folgere
ich aus dem später entstellten nom. pr. wahs-muot f.
was-m.; clata-muat (laetus) K. 25a; lanc-mod (longanimis)
ker. 34; leiht-muot (levis) leiht-muotei (levitas) doc.; luzil-

III. adj. eigentl. comp. — adj. mit adj.

analogie allgemein geworden zu ſein; vielleicht wirkte ihn
dieſe ſelbſt bei den ſubſtantiven (ſ. 569.). Das ableitende
i wird im ahd. häufig unterdrückt: kafuor-lîh, kafuoc-l.
von kafuori, kafuoki etc., daher mhd. rückumlaut: ge-
vuoc-l., der im nhd. aufnört. N. ſcheint das -e gern zu
dulden, er ſchreibt wîſe-l. diemuote-l. — 6) die verwandt-
ſchaft des componierenden -leiks mit -láiks (ſ. 503. 645.)
hindert nicht, daß in altn. ſubſtantiven beide nebenein-
ander auftreten, zumahl ſeit der ſchwächung des -lîkr in
-ligr, -lëgr; beiſpiel: mak-lëg-leiki (meritum) von mak-
lëgr (dignus). — 7) es bleibt im allgemeinen unſicher, ob
einzelne dieſer compofita im erſten wort ein ſubſt. oder
adj. haben, z. b. voraht-lîh, adal-lîh können aus vorahta,
adal oder voraht (timens) edili gedeutet werden.

leibis? (vivus): ahd. lanc-lîpi (longaevus) ker. 183.
lang-lîbe N. Cap. 143; gemah-lîbi (commoditas) N. Boeth.
220. — altn. lâng-lîfr; ſkamm-lîfr; ſkîr-lîfr (caſtus).

altn. leitr (ſpectabilis) goth. vláitis?: föl-leitr (palli-
dus); grimm-leitr (trux); grœn-leitr (ſubviridis); hâ-leitr
(excelſus); hvît-leitr (ſubalbidus); kâm-leitr (fuſcus); raud-
leitr (rubicundus); ſæm-leitr (decorus); ſkîr-leitr (ſerenus).

liþis? (-membris): die ahd. ſubſt. kanz-lidî (praepu-
tium) ſcart-lidî (circumſio) N. 94, 4. fulla-lidî (robur) ſetzen
parallele adj. kanz-lidi etc. voraus.

mêls? (-color, pictus) ahd. kimâl, mhd. gemâl: agſ.
gräg-mæl (griſeus) Beov. 199. — mhd. lieht-gemâl Parc.
58b 63b 168c 171b 174c 177a 179o 190b Wh. 2, 8a Ulr.
Triſt. 847; rîch-gemâl Parc. 188c; rôt-gemâl ſchwanr.
1001; vêch-gemâl Parc. 187c 192b.

môds? môdis? (-animis) ahd. meiſt -muot, ſeltner
-muoti: dëo-muot? (humilis) vgl. dëo-muatî (humilitas)
K. 55b N. 21, 22. 24, 18. falls ſich ein adj. dëo weiſen
läßt, wenigſtens ſcheint O. ein adj. thich zu kennen, er
hat untar-thioh I. 22, 113. und davon thioh-muati I, 3,
82, dëo folgt aber beßer aus dem ſubſt. dëo (ſervus) vgl.
oben ſ. 572; ëpan-muot oder -muotî? monſ. 354. 367;
faſt-muat (conſtans) O. II, 10, 43. IV. 29, 8. faſt-muotî
(conſtantia) jun. 230; frawa-muat (laetus) O. V. 23, 363.
frô-muoti (hilaritas) N. 94, 1; hart-muot (obſtinax) häu-
figer mannsname, hart-muotî (obſtinatio) jun. 241; heiƷ-
muot (furioſus) heiƷ-muoti (furor) fem. N. 36, 8. 37, 2.
heiƷ-muati neutr. O. I. 20, 4; huas-muot (acer) folgere
ich aus dem ſpäter entſtellten nom. pr. wahs-muot f.
was-m.; clata-muat (laetus) K. 25a; lanc-môd (longanimis)
ker. 34; lîht-muot (levis) lîht-muotî (levitas) doc.; luzil-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <div n="6">
                  <p><pb facs="#f0681" n="663"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">III. <hi rendition="#i">adj. eigentl. comp. &#x2014; adj. mit adj.</hi></hi></fw><lb/>
analogie allgemein geworden zu &#x017F;ein; vielleicht wirkte ihn<lb/>
die&#x017F;e &#x017F;elb&#x017F;t bei den &#x017F;ub&#x017F;tantiven (&#x017F;. 569.). Das ableitende<lb/>
i wird im ahd. häufig unterdrückt: kafuor-lîh, kafuoc-l.<lb/>
von kafuori, kafuoki etc., daher mhd. <hi rendition="#i">rückumlaut:</hi> ge-<lb/>
vuoc-l., der im nhd. aufnört. N. &#x017F;cheint das -e gern zu<lb/>
dulden, er &#x017F;chreibt wî&#x017F;e-l. diemuote-l. &#x2014; 6) die verwandt-<lb/>
&#x017F;chaft des componierenden -leiks mit -láiks (&#x017F;. 503. 645.)<lb/>
hindert nicht, daß in altn. &#x017F;ub&#x017F;tantiven beide nebenein-<lb/>
ander auftreten, zumahl &#x017F;eit der &#x017F;chwächung des -lîkr in<lb/>
-ligr, -lëgr; bei&#x017F;piel: mak-lëg-leiki (meritum) von mak-<lb/>
lëgr (dignus). &#x2014; 7) es bleibt im allgemeinen un&#x017F;icher, ob<lb/>
einzelne die&#x017F;er compofita im er&#x017F;ten wort ein &#x017F;ub&#x017F;t. oder<lb/>
adj. haben, z. b. voraht-lîh, adal-lîh können aus vorahta,<lb/>
adal oder voraht (timens) edili gedeutet werden.</p><lb/>
                  <p><hi rendition="#i">leibis?</hi> (vivus): ahd. lanc-lîpi (longaevus) ker. 183.<lb/>
lang-lîbe N. Cap. 143; gemah-lîbi (commoditas) N. Boeth.<lb/>
220. &#x2014; altn. lâng-lîfr; &#x017F;kamm-lîfr; &#x017F;kîr-lîfr (ca&#x017F;tus).</p><lb/>
                  <p>altn. <hi rendition="#i">leitr</hi> (&#x017F;pectabilis) goth. vláitis?: föl-leitr (palli-<lb/>
dus); grimm-leitr (trux); gr&#x0153;n-leitr (&#x017F;ubviridis); hâ-leitr<lb/>
(excel&#x017F;us); hvît-leitr (&#x017F;ubalbidus); kâm-leitr (fu&#x017F;cus); raud-<lb/>
leitr (rubicundus); &#x017F;æm-leitr (decorus); &#x017F;kîr-leitr (&#x017F;erenus).</p><lb/>
                  <p><hi rendition="#i">liþis?</hi> (-membris): die ahd. &#x017F;ub&#x017F;t. kanz-lidî (praepu-<lb/>
tium) &#x017F;cart-lidî (circum&#x017F;io) N. 94, 4. fulla-lidî (robur) &#x017F;etzen<lb/>
parallele adj. kanz-lidi etc. voraus.</p><lb/>
                  <p><hi rendition="#i">mêls?</hi> (-color, pictus) ahd. kimâl, mhd. gemâl: ag&#x017F;.<lb/>
gräg-mæl (gri&#x017F;eus) Beov. 199. &#x2014; mhd. lieht-gemâl Parc.<lb/>
58<hi rendition="#sup">b</hi> 63<hi rendition="#sup">b</hi> 168<hi rendition="#sup">c</hi> 171<hi rendition="#sup">b</hi> 174<hi rendition="#sup">c</hi> 177<hi rendition="#sup">a</hi> 179<hi rendition="#sup">o</hi> 190<hi rendition="#sup">b</hi> Wh. 2, 8<hi rendition="#sup">a</hi> Ulr.<lb/>
Tri&#x017F;t. 847; rîch-gemâl Parc. 188<hi rendition="#sup">c</hi>; rôt-gemâl &#x017F;chwanr.<lb/>
1001; vêch-gemâl Parc. 187<hi rendition="#sup">c</hi> 192<hi rendition="#sup">b</hi>.</p><lb/>
                  <p><hi rendition="#i">môds? môdis?</hi> (-animis) ahd. mei&#x017F;t -muot, &#x017F;eltner<lb/>
-muoti: dëo-muot? (humilis) vgl. dëo-muatî (humilitas)<lb/>
K. 55<hi rendition="#sup">b</hi> N. 21, 22. 24, 18. falls &#x017F;ich ein adj. dëo wei&#x017F;en<lb/>
läßt, wenig&#x017F;tens &#x017F;cheint O. ein adj. thich zu kennen, er<lb/>
hat untar-thioh I. 22, 113. und davon thioh-muati I, 3,<lb/>
82, dëo folgt aber beßer aus dem &#x017F;ub&#x017F;t. dëo (&#x017F;ervus) vgl.<lb/>
oben &#x017F;. 572; ëpan-muot oder -muotî? mon&#x017F;. 354. 367;<lb/>
fa&#x017F;t-muat (con&#x017F;tans) O. II, 10, 43. IV. 29, 8. fa&#x017F;t-muotî<lb/>
(con&#x017F;tantia) jun. 230; frawa-muat (laetus) O. V. 23, 363.<lb/>
frô-muoti (hilaritas) N. 94, 1; hart-muot (ob&#x017F;tinax) häu-<lb/>
figer mannsname, hart-muotî (ob&#x017F;tinatio) jun. 241; hei&#x01B7;-<lb/>
muot (furio&#x017F;us) hei&#x01B7;-muoti (furor) fem. N. 36, 8. 37, 2.<lb/>
hei&#x01B7;-muati neutr. O. I. 20, 4; huas-muot (acer) folgere<lb/>
ich aus dem &#x017F;päter ent&#x017F;tellten nom. pr. wahs-muot f.<lb/>
was-m.; clata-muat (laetus) K. 25<hi rendition="#sup">a</hi>; lanc-môd (longanimis)<lb/>
ker. 34; lîht-muot (levis) lîht-muotî (levitas) doc.; luzil-<lb/></p>
                </div>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[663/0681] III. adj. eigentl. comp. — adj. mit adj. analogie allgemein geworden zu ſein; vielleicht wirkte ihn dieſe ſelbſt bei den ſubſtantiven (ſ. 569.). Das ableitende i wird im ahd. häufig unterdrückt: kafuor-lîh, kafuoc-l. von kafuori, kafuoki etc., daher mhd. rückumlaut: ge- vuoc-l., der im nhd. aufnört. N. ſcheint das -e gern zu dulden, er ſchreibt wîſe-l. diemuote-l. — 6) die verwandt- ſchaft des componierenden -leiks mit -láiks (ſ. 503. 645.) hindert nicht, daß in altn. ſubſtantiven beide nebenein- ander auftreten, zumahl ſeit der ſchwächung des -lîkr in -ligr, -lëgr; beiſpiel: mak-lëg-leiki (meritum) von mak- lëgr (dignus). — 7) es bleibt im allgemeinen unſicher, ob einzelne dieſer compofita im erſten wort ein ſubſt. oder adj. haben, z. b. voraht-lîh, adal-lîh können aus vorahta, adal oder voraht (timens) edili gedeutet werden. leibis? (vivus): ahd. lanc-lîpi (longaevus) ker. 183. lang-lîbe N. Cap. 143; gemah-lîbi (commoditas) N. Boeth. 220. — altn. lâng-lîfr; ſkamm-lîfr; ſkîr-lîfr (caſtus). altn. leitr (ſpectabilis) goth. vláitis?: föl-leitr (palli- dus); grimm-leitr (trux); grœn-leitr (ſubviridis); hâ-leitr (excelſus); hvît-leitr (ſubalbidus); kâm-leitr (fuſcus); raud- leitr (rubicundus); ſæm-leitr (decorus); ſkîr-leitr (ſerenus). liþis? (-membris): die ahd. ſubſt. kanz-lidî (praepu- tium) ſcart-lidî (circumſio) N. 94, 4. fulla-lidî (robur) ſetzen parallele adj. kanz-lidi etc. voraus. mêls? (-color, pictus) ahd. kimâl, mhd. gemâl: agſ. gräg-mæl (griſeus) Beov. 199. — mhd. lieht-gemâl Parc. 58b 63b 168c 171b 174c 177a 179o 190b Wh. 2, 8a Ulr. Triſt. 847; rîch-gemâl Parc. 188c; rôt-gemâl ſchwanr. 1001; vêch-gemâl Parc. 187c 192b. môds? môdis? (-animis) ahd. meiſt -muot, ſeltner -muoti: dëo-muot? (humilis) vgl. dëo-muatî (humilitas) K. 55b N. 21, 22. 24, 18. falls ſich ein adj. dëo weiſen läßt, wenigſtens ſcheint O. ein adj. thich zu kennen, er hat untar-thioh I. 22, 113. und davon thioh-muati I, 3, 82, dëo folgt aber beßer aus dem ſubſt. dëo (ſervus) vgl. oben ſ. 572; ëpan-muot oder -muotî? monſ. 354. 367; faſt-muat (conſtans) O. II, 10, 43. IV. 29, 8. faſt-muotî (conſtantia) jun. 230; frawa-muat (laetus) O. V. 23, 363. frô-muoti (hilaritas) N. 94, 1; hart-muot (obſtinax) häu- figer mannsname, hart-muotî (obſtinatio) jun. 241; heiƷ- muot (furioſus) heiƷ-muoti (furor) fem. N. 36, 8. 37, 2. heiƷ-muati neutr. O. I. 20, 4; huas-muot (acer) folgere ich aus dem ſpäter entſtellten nom. pr. wahs-muot f. was-m.; clata-muat (laetus) K. 25a; lanc-môd (longanimis) ker. 34; lîht-muot (levis) lîht-muotî (levitas) doc.; luzil-

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826/681
Zitationshilfe:	Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 2. Göttingen, 1826, S. 663. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826/681>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.