men wie an dem vorigen Abend und sagten: "Aschenputtel, sollen wir dir die Erbsen le- sen?" -- "Ja,
die schlechten ins Kröpfchen, die guten ins Töpfchen."
Die Tauben pickten wieder die bösen heraus, und waren bald damit fertig, dann sagten sie: "Aschenputtel, schüttele das Bäumlein, das wird dir noch schönere Kleider herunter werfen, geh auf den Ball, aber hüte dich, daß du vor Mitternacht wieder kommst." Aschenputtel ging hin:
"Bäumlein rüttel dich und schüttel dich, wirf schöne Kleider herab für mich."
Da fiel ein Kleid herab noch viel herrlicher und prächtiger als das vorige, ganz von Gold und Edelgesteinen, dabei goldgezwickelte Strümpfe und goldene Pantoffel; und als Aschenputtel damit angekleidet war, da glänzte es recht, wie die Sonne am Mittag. Vor der Thüre hielt ein Wagen mit sechs Schimmeln, die hatten hohe weiße Federbüsche auf dem Kopf, und die Bedienten waren in Roth und Gold gekleidet. Als Aschenputtel ankam, stand schon der Prinz auf der Treppe und führte sie in den Saal. Und waren gestern alle über ihre Schönheit er- staunt, so erstaunten sie heute noch mehr und
die
men wie an dem vorigen Abend und ſagten: „Aſchenputtel, ſollen wir dir die Erbſen le- ſen?“ — „Ja,
die ſchlechten ins Kroͤpfchen, die guten ins Toͤpfchen.“
Die Tauben pickten wieder die boͤſen heraus, und waren bald damit fertig, dann ſagten ſie: „Aſchenputtel, ſchuͤttele das Baͤumlein, das wird dir noch ſchoͤnere Kleider herunter werfen, geh auf den Ball, aber huͤte dich, daß du vor Mitternacht wieder kommſt.“ Aſchenputtel ging hin:
Da fiel ein Kleid herab noch viel herrlicher und praͤchtiger als das vorige, ganz von Gold und Edelgeſteinen, dabei goldgezwickelte Struͤmpfe und goldene Pantoffel; und als Aſchenputtel damit angekleidet war, da glaͤnzte es recht, wie die Sonne am Mittag. Vor der Thuͤre hielt ein Wagen mit ſechs Schimmeln, die hatten hohe weiße Federbuͤſche auf dem Kopf, und die Bedienten waren in Roth und Gold gekleidet. Als Aſchenputtel ankam, ſtand ſchon der Prinz auf der Treppe und fuͤhrte ſie in den Saal. Und waren geſtern alle uͤber ihre Schoͤnheit er- ſtaunt, ſo erſtaunten ſie heute noch mehr und
die
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0130"n="96"/>
men wie an dem vorigen Abend und ſagten:<lb/>„Aſchenputtel, ſollen wir dir die Erbſen le-<lb/>ſen?“—„Ja,<lb/><lgtype="poem"><l>die ſchlechten ins Kroͤpfchen,</l><lb/><l>die guten ins Toͤpfchen.“</l></lg><lb/>
Die Tauben pickten wieder die boͤſen heraus,<lb/>
und waren bald damit fertig, dann ſagten ſie:<lb/>„Aſchenputtel, ſchuͤttele das Baͤumlein, das<lb/>
wird dir noch ſchoͤnere Kleider herunter werfen,<lb/>
geh auf den Ball, aber huͤte dich, daß du vor<lb/>
Mitternacht wieder kommſt.“ Aſchenputtel<lb/>
ging hin:<lb/><lgtype="poem"><l>„Baͤumlein ruͤttel dich und ſchuͤttel dich,</l><lb/><l>wirf ſchoͤne Kleider herab fuͤr mich.“</l></lg><lb/>
Da fiel ein Kleid herab noch viel herrlicher und<lb/>
praͤchtiger als das vorige, ganz von Gold und<lb/>
Edelgeſteinen, dabei goldgezwickelte Struͤmpfe<lb/>
und goldene Pantoffel; und als Aſchenputtel<lb/>
damit angekleidet war, da glaͤnzte es recht, wie<lb/>
die Sonne am Mittag. Vor der Thuͤre hielt<lb/>
ein Wagen mit ſechs Schimmeln, die hatten<lb/>
hohe weiße Federbuͤſche auf dem Kopf, und die<lb/>
Bedienten waren in Roth und Gold gekleidet.<lb/>
Als Aſchenputtel ankam, ſtand ſchon der Prinz<lb/>
auf der Treppe und fuͤhrte ſie in den Saal.<lb/>
Und waren geſtern alle uͤber ihre Schoͤnheit er-<lb/>ſtaunt, ſo erſtaunten ſie heute noch mehr und<lb/><fwplace="bottom"type="catch">die</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[96/0130]
men wie an dem vorigen Abend und ſagten:
„Aſchenputtel, ſollen wir dir die Erbſen le-
ſen?“ — „Ja,
die ſchlechten ins Kroͤpfchen,
die guten ins Toͤpfchen.“
Die Tauben pickten wieder die boͤſen heraus,
und waren bald damit fertig, dann ſagten ſie:
„Aſchenputtel, ſchuͤttele das Baͤumlein, das
wird dir noch ſchoͤnere Kleider herunter werfen,
geh auf den Ball, aber huͤte dich, daß du vor
Mitternacht wieder kommſt.“ Aſchenputtel
ging hin:
„Baͤumlein ruͤttel dich und ſchuͤttel dich,
wirf ſchoͤne Kleider herab fuͤr mich.“
Da fiel ein Kleid herab noch viel herrlicher und
praͤchtiger als das vorige, ganz von Gold und
Edelgeſteinen, dabei goldgezwickelte Struͤmpfe
und goldene Pantoffel; und als Aſchenputtel
damit angekleidet war, da glaͤnzte es recht, wie
die Sonne am Mittag. Vor der Thuͤre hielt
ein Wagen mit ſechs Schimmeln, die hatten
hohe weiße Federbuͤſche auf dem Kopf, und die
Bedienten waren in Roth und Gold gekleidet.
Als Aſchenputtel ankam, ſtand ſchon der Prinz
auf der Treppe und fuͤhrte ſie in den Saal.
Und waren geſtern alle uͤber ihre Schoͤnheit er-
ſtaunt, ſo erſtaunten ſie heute noch mehr und
die
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. Bd. 1. Berlin, 1812, S. 96. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1812/130>, abgerufen am 15.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
