Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. Bd. 1. Berlin, 1812.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

feige." Der Frau war Angst vor dem Zorn
des Teufels, aber der arme Holzhacker mußte
noch etwas wissen, das wußte der Teufel al-
lein. Da zupfte sie ihn an der Nase und zog
ihn in die Höh. Der Teufel sprang wie un-
sinnig auf, und gab ihr eine Ohrfeige, daß es
schallte. Die Frau fing an zu weinen und sag-
te; "willst du, daß ich ins Wasser falle? Ein
Fischer hatte mich über den Strom gefahren,
und als der Nachen aus Ufer kam, stieß er an,
da fürchtete ich mich zu fallen und wollte mich
an den Stamm halten, woran die Kette fest-
gemacht wird, da hab ich mich an deine Nase
gehalten." -- "Warum hast du nicht Acht ge-
geben? das thut der Nachen jedesmal." --
Der Fischer klagte mir, daß niemand komme,
ihn abzulösen und er seiner Arbeit kein Ende
sehe." -- "Er muß den ersten, der kommt an-
halten, so lange zu fahren, bis ein dritter
kommt, der ihn wieder ablöst, so ist ihm ge-
holfen; aber du träumst curios, das ist wahr
mit dem Schiffer und alles andere auch: jetzt
weck mich nicht wieder, der Morgen muß bald
anbrechen, ich will noch schlafen, sonst spring
ich übel mit dir um."

Wie nun der Holzhacker alles gehört hat-
te, und der Teufel wieder schnarchte, bedankte
er sich bei der Frau Teufelin und zog fort.
Als er zu dem Fischer kam, wollte der Aus-

feige.“ Der Frau war Angſt vor dem Zorn
des Teufels, aber der arme Holzhacker mußte
noch etwas wiſſen, das wußte der Teufel al-
lein. Da zupfte ſie ihn an der Naſe und zog
ihn in die Hoͤh. Der Teufel ſprang wie un-
ſinnig auf, und gab ihr eine Ohrfeige, daß es
ſchallte. Die Frau fing an zu weinen und ſag-
te; „willſt du, daß ich ins Waſſer falle? Ein
Fiſcher hatte mich uͤber den Strom gefahren,
und als der Nachen aus Ufer kam, ſtieß er an,
da fuͤrchtete ich mich zu fallen und wollte mich
an den Stamm halten, woran die Kette feſt-
gemacht wird, da hab ich mich an deine Naſe
gehalten.“ — „Warum haſt du nicht Acht ge-
geben? das thut der Nachen jedesmal.“ —
Der Fiſcher klagte mir, daß niemand komme,
ihn abzuloͤſen und er ſeiner Arbeit kein Ende
ſehe.“ — „Er muß den erſten, der kommt an-
halten, ſo lange zu fahren, bis ein dritter
kommt, der ihn wieder abloͤſt, ſo iſt ihm ge-
holfen; aber du traͤumſt curios, das iſt wahr
mit dem Schiffer und alles andere auch: jetzt
weck mich nicht wieder, der Morgen muß bald
anbrechen, ich will noch ſchlafen, ſonſt ſpring
ich uͤbel mit dir um.“

Wie nun der Holzhacker alles gehoͤrt hat-
te, und der Teufel wieder ſchnarchte, bedankte
er ſich bei der Frau Teufelin und zog fort.
Als er zu dem Fiſcher kam, wollte der Aus-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0161" n="127"/>
feige.&#x201C; Der Frau war Ang&#x017F;t vor dem Zorn<lb/>
des Teufels, aber der arme Holzhacker mußte<lb/>
noch etwas wi&#x017F;&#x017F;en, das wußte der Teufel al-<lb/>
lein. Da zupfte &#x017F;ie ihn an der Na&#x017F;e und zog<lb/>
ihn in die Ho&#x0364;h. Der Teufel &#x017F;prang wie un-<lb/>
&#x017F;innig auf, und gab ihr eine Ohrfeige, daß es<lb/>
&#x017F;challte. Die Frau fing an zu weinen und &#x017F;ag-<lb/>
te; &#x201E;will&#x017F;t du, daß ich ins Wa&#x017F;&#x017F;er falle? Ein<lb/>
Fi&#x017F;cher hatte mich u&#x0364;ber den Strom gefahren,<lb/>
und als der Nachen aus Ufer kam, &#x017F;tieß er an,<lb/>
da fu&#x0364;rchtete ich mich zu fallen und wollte mich<lb/>
an den Stamm halten, woran die Kette fe&#x017F;t-<lb/>
gemacht wird, da hab ich mich an deine Na&#x017F;e<lb/>
gehalten.&#x201C; &#x2014; &#x201E;Warum ha&#x017F;t du nicht Acht ge-<lb/>
geben? das thut der Nachen jedesmal.&#x201C; &#x2014;<lb/>
Der Fi&#x017F;cher klagte mir, daß niemand komme,<lb/>
ihn abzulo&#x0364;&#x017F;en und er &#x017F;einer Arbeit kein Ende<lb/>
&#x017F;ehe.&#x201C; &#x2014; &#x201E;Er muß den er&#x017F;ten, der kommt an-<lb/>
halten, &#x017F;o lange zu fahren, bis ein dritter<lb/>
kommt, der ihn wieder ablo&#x0364;&#x017F;t, &#x017F;o i&#x017F;t ihm ge-<lb/>
holfen; aber du tra&#x0364;um&#x017F;t curios, das i&#x017F;t wahr<lb/>
mit dem Schiffer und alles andere auch: jetzt<lb/>
weck mich nicht wieder, der Morgen muß bald<lb/>
anbrechen, ich will noch &#x017F;chlafen, &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;pring<lb/>
ich u&#x0364;bel mit dir um.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Wie nun der Holzhacker alles geho&#x0364;rt hat-<lb/>
te, und der Teufel wieder &#x017F;chnarchte, bedankte<lb/>
er &#x017F;ich bei der Frau Teufelin und zog fort.<lb/>
Als er zu dem Fi&#x017F;cher kam, wollte der Aus-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[127/0161] feige.“ Der Frau war Angſt vor dem Zorn des Teufels, aber der arme Holzhacker mußte noch etwas wiſſen, das wußte der Teufel al- lein. Da zupfte ſie ihn an der Naſe und zog ihn in die Hoͤh. Der Teufel ſprang wie un- ſinnig auf, und gab ihr eine Ohrfeige, daß es ſchallte. Die Frau fing an zu weinen und ſag- te; „willſt du, daß ich ins Waſſer falle? Ein Fiſcher hatte mich uͤber den Strom gefahren, und als der Nachen aus Ufer kam, ſtieß er an, da fuͤrchtete ich mich zu fallen und wollte mich an den Stamm halten, woran die Kette feſt- gemacht wird, da hab ich mich an deine Naſe gehalten.“ — „Warum haſt du nicht Acht ge- geben? das thut der Nachen jedesmal.“ — Der Fiſcher klagte mir, daß niemand komme, ihn abzuloͤſen und er ſeiner Arbeit kein Ende ſehe.“ — „Er muß den erſten, der kommt an- halten, ſo lange zu fahren, bis ein dritter kommt, der ihn wieder abloͤſt, ſo iſt ihm ge- holfen; aber du traͤumſt curios, das iſt wahr mit dem Schiffer und alles andere auch: jetzt weck mich nicht wieder, der Morgen muß bald anbrechen, ich will noch ſchlafen, ſonſt ſpring ich uͤbel mit dir um.“ Wie nun der Holzhacker alles gehoͤrt hat- te, und der Teufel wieder ſchnarchte, bedankte er ſich bei der Frau Teufelin und zog fort. Als er zu dem Fiſcher kam, wollte der Aus-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1812
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1812/161
Zitationshilfe:	Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. Bd. 1. Berlin, 1812, S. 127. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1812/161>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.