Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. Bd. 1. Berlin, 1812.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

stichs todt, daß die Raben gespeist werden, die
sollen meinetwegen keinen Hunger leiden."
Nachdem die Raben gesättigt waren, ging die
Reise weiter und sie kamen an ein Wasser, dar-
in war ein Fisch, der klagte erbärmlich: "um
Gotteswillen! ich habe keine Nahrung in die-
sem schlechten Sumpf, setzt mich in ein fließen-
des Wasser, dafür will ich euch einmal gegen-
dienen." Eh er noch ausgeredet, hatte Fix und
Fertig halt! halt! gerufen; "Koch nimm ihn in
die Schürze, Kutscher fahr zu nach einem fließen-
den Wasser." Fix und Fertig stieg selber aus
und setzte ihn hinein, daß der Fisch vor Freude
mit dem Schwanz schlug. Herr Fix und Fer-
tig sprach: "laßt nun die Pferde rasch laufen,
daß wir zu Abend noch an Ort und Stelle sind."
Als er in der königlichen Residenz anlangte fuhr
er gerade nach dem besten Gasthof, der Wirth
und alle seine Leute kamen heraus, empfingen
ihn aufs beste und meinten, ein fremder König
sey angekommen, und es war doch nur ein Herr
Bedienter. Fix und Fertig aber ließ sich gleich
bei dem königlichen Hof anmelden, suchte sich be-
liebt zu machen und hielt um die Prinzessin an.
"Mein Sohn, sagte der König, dergleichen Freier
sind schon viele abgewiesen worden, weil keiner
hat ausrichten können, was ich ihnen auferlegt
hatte, um meine Tochter zu gewinnen." "Wohl-
an, sprach Fix und Fertig, geben Ew. Majestät

ſtichs todt, daß die Raben geſpeiſt werden, die
ſollen meinetwegen keinen Hunger leiden.“
Nachdem die Raben geſaͤttigt waren, ging die
Reiſe weiter und ſie kamen an ein Waſſer, dar-
in war ein Fiſch, der klagte erbaͤrmlich: „um
Gotteswillen! ich habe keine Nahrung in die-
ſem ſchlechten Sumpf, ſetzt mich in ein fließen-
des Waſſer, dafuͤr will ich euch einmal gegen-
dienen.“ Eh er noch ausgeredet, hatte Fix und
Fertig halt! halt! gerufen; „Koch nimm ihn in
die Schuͤrze, Kutſcher fahr zu nach einem fließen-
den Waſſer.“ Fix und Fertig ſtieg ſelber aus
und ſetzte ihn hinein, daß der Fiſch vor Freude
mit dem Schwanz ſchlug. Herr Fix und Fer-
tig ſprach: „laßt nun die Pferde raſch laufen,
daß wir zu Abend noch an Ort und Stelle ſind.“
Als er in der koͤniglichen Reſidenz anlangte fuhr
er gerade nach dem beſten Gaſthof, der Wirth
und alle ſeine Leute kamen heraus, empfingen
ihn aufs beſte und meinten, ein fremder Koͤnig
ſey angekommen, und es war doch nur ein Herr
Bedienter. Fix und Fertig aber ließ ſich gleich
bei dem koͤniglichen Hof anmelden, ſuchte ſich be-
liebt zu machen und hielt um die Prinzeſſin an.
„Mein Sohn, ſagte der Koͤnig, dergleichen Freier
ſind ſchon viele abgewieſen worden, weil keiner
hat ausrichten koͤnnen, was ich ihnen auferlegt
hatte, um meine Tochter zu gewinnen.“ „Wohl-
an, ſprach Fix und Fertig, geben Ew. Majeſtaͤt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0094" n="60"/>
&#x017F;tichs todt, daß die Raben ge&#x017F;pei&#x017F;t werden, die<lb/>
&#x017F;ollen meinetwegen keinen Hunger leiden.&#x201C;<lb/>
Nachdem die Raben ge&#x017F;a&#x0364;ttigt waren, ging die<lb/>
Rei&#x017F;e weiter und &#x017F;ie kamen an ein Wa&#x017F;&#x017F;er, dar-<lb/>
in war ein Fi&#x017F;ch, der klagte erba&#x0364;rmlich: &#x201E;um<lb/>
Gotteswillen! ich habe keine Nahrung in die-<lb/>
&#x017F;em &#x017F;chlechten Sumpf, &#x017F;etzt mich in ein fließen-<lb/>
des Wa&#x017F;&#x017F;er, dafu&#x0364;r will ich euch einmal gegen-<lb/>
dienen.&#x201C; Eh er noch ausgeredet, hatte Fix und<lb/>
Fertig halt! halt! gerufen; &#x201E;Koch nimm ihn in<lb/>
die Schu&#x0364;rze, Kut&#x017F;cher fahr zu nach einem fließen-<lb/>
den Wa&#x017F;&#x017F;er.&#x201C; Fix und Fertig &#x017F;tieg &#x017F;elber aus<lb/>
und &#x017F;etzte ihn hinein, daß der Fi&#x017F;ch vor Freude<lb/>
mit dem Schwanz &#x017F;chlug. Herr Fix und Fer-<lb/>
tig &#x017F;prach: &#x201E;laßt nun die Pferde ra&#x017F;ch laufen,<lb/>
daß wir zu Abend noch an Ort und Stelle &#x017F;ind.&#x201C;<lb/>
Als er in der ko&#x0364;niglichen Re&#x017F;idenz anlangte fuhr<lb/>
er gerade nach dem be&#x017F;ten Ga&#x017F;thof, der Wirth<lb/>
und alle &#x017F;eine Leute kamen heraus, empfingen<lb/>
ihn aufs be&#x017F;te und meinten, ein fremder Ko&#x0364;nig<lb/>
&#x017F;ey angekommen, und es war doch nur ein Herr<lb/>
Bedienter. Fix und Fertig aber ließ &#x017F;ich gleich<lb/>
bei dem ko&#x0364;niglichen Hof anmelden, &#x017F;uchte &#x017F;ich be-<lb/>
liebt zu machen und hielt um die Prinze&#x017F;&#x017F;in an.<lb/>
&#x201E;Mein Sohn, &#x017F;agte der Ko&#x0364;nig, dergleichen Freier<lb/>
&#x017F;ind &#x017F;chon viele abgewie&#x017F;en worden, weil keiner<lb/>
hat ausrichten ko&#x0364;nnen, was ich ihnen auferlegt<lb/>
hatte, um meine Tochter zu gewinnen.&#x201C; &#x201E;Wohl-<lb/>
an, &#x017F;prach Fix und Fertig, geben Ew. Maje&#x017F;ta&#x0364;t<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[60/0094] ſtichs todt, daß die Raben geſpeiſt werden, die ſollen meinetwegen keinen Hunger leiden.“ Nachdem die Raben geſaͤttigt waren, ging die Reiſe weiter und ſie kamen an ein Waſſer, dar- in war ein Fiſch, der klagte erbaͤrmlich: „um Gotteswillen! ich habe keine Nahrung in die- ſem ſchlechten Sumpf, ſetzt mich in ein fließen- des Waſſer, dafuͤr will ich euch einmal gegen- dienen.“ Eh er noch ausgeredet, hatte Fix und Fertig halt! halt! gerufen; „Koch nimm ihn in die Schuͤrze, Kutſcher fahr zu nach einem fließen- den Waſſer.“ Fix und Fertig ſtieg ſelber aus und ſetzte ihn hinein, daß der Fiſch vor Freude mit dem Schwanz ſchlug. Herr Fix und Fer- tig ſprach: „laßt nun die Pferde raſch laufen, daß wir zu Abend noch an Ort und Stelle ſind.“ Als er in der koͤniglichen Reſidenz anlangte fuhr er gerade nach dem beſten Gaſthof, der Wirth und alle ſeine Leute kamen heraus, empfingen ihn aufs beſte und meinten, ein fremder Koͤnig ſey angekommen, und es war doch nur ein Herr Bedienter. Fix und Fertig aber ließ ſich gleich bei dem koͤniglichen Hof anmelden, ſuchte ſich be- liebt zu machen und hielt um die Prinzeſſin an. „Mein Sohn, ſagte der Koͤnig, dergleichen Freier ſind ſchon viele abgewieſen worden, weil keiner hat ausrichten koͤnnen, was ich ihnen auferlegt hatte, um meine Tochter zu gewinnen.“ „Wohl- an, ſprach Fix und Fertig, geben Ew. Majeſtaͤt

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1812
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1812/94
Zitationshilfe:	Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. Bd. 1. Berlin, 1812, S. 60. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1812/94>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.