Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. Bd. 2. Berlin, 1815.

nun dem dritten auch das Stück vor dem Mund
weg; da riefen sie: "wer bist du? komm her zu uns,
setz dich und iß mit uns." Da trat der Bursch herzu
und sagte, er wär' ein gelernter Jäger und wor-
nach er mit seiner Büchse ziele, das treffe er auch
sicher und gewiß. Da sprachen sie, wenn er mit
ihnen gehe, solle er's gut haben und erzählten
ihm, vor dem Wald sey ein groß Wasser, dahin-
ter ständ ein Thurm, und in dem Thurm säß eine
schöne Prinzessin, die wollten sie gern rauben.
"Ja, sprach er, die will ich bald geschafft haben."
Sagten sie weiter: "es ist aber etwas noch dabei,
es liegt ein kleines Hündchen dort, das fängt gleich
an zu bellen, wann sich jemand nähert, und so-
bald das bellt, wacht gleich alles am königlichen
Hofe auf, darum können wir nicht hinein kom-
men: unterstehst du dich, das Hündchen todt zu
schießen? "Ja, sprach er, das ist mir ein kleiner
Spaß." -- Darnach setzte er sich auf ein Schiff
und fuhr über das Wasser und wie er bald beim
Land war, kam das Hündchen gelaufen und wollte
bellen, aber er kriegte seine Windbüchse und schoß
es todt. Wie die Riesen das sahen, freuten sie sich,
und meinten, sie hätten die Prinzessin nun schon
gewiß; er sprach aber zu ihnen, sie sollten haußen
bleiben, bis er ihnen riefe. Da ging er in das
Schloß und es war mäuschenstill und schlief alles;
wie er das erste Zimmer aufmachte, hing da ein
Säbel an der Wand, der war von purem Silber

nun dem dritten auch das Stuͤck vor dem Mund
weg; da riefen ſie: „wer biſt du? komm her zu uns,
ſetz dich und iß mit uns.“ Da trat der Burſch herzu
und ſagte, er waͤr’ ein gelernter Jaͤger und wor-
nach er mit ſeiner Buͤchſe ziele, das treffe er auch
ſicher und gewiß. Da ſprachen ſie, wenn er mit
ihnen gehe, ſolle er’s gut haben und erzaͤhlten
ihm, vor dem Wald ſey ein groß Waſſer, dahin-
ter ſtaͤnd ein Thurm, und in dem Thurm ſaͤß eine
ſchoͤne Prinzeſſin, die wollten ſie gern rauben.
„Ja, ſprach er, die will ich bald geſchafft haben.“
Sagten ſie weiter: „es iſt aber etwas noch dabei,
es liegt ein kleines Huͤndchen dort, das faͤngt gleich
an zu bellen, wann ſich jemand naͤhert, und ſo-
bald das bellt, wacht gleich alles am koͤniglichen
Hofe auf, darum koͤnnen wir nicht hinein kom-
men: unterſtehſt du dich, das Huͤndchen todt zu
ſchießen? „Ja, ſprach er, das iſt mir ein kleiner
Spaß.“ — Darnach ſetzte er ſich auf ein Schiff
und fuhr uͤber das Waſſer und wie er bald beim
Land war, kam das Huͤndchen gelaufen und wollte
bellen, aber er kriegte ſeine Windbuͤchſe und ſchoß
es todt. Wie die Rieſen das ſahen, freuten ſie ſich,
und meinten, ſie haͤtten die Prinzeſſin nun ſchon
gewiß; er ſprach aber zu ihnen, ſie ſollten haußen
bleiben, bis er ihnen riefe. Da ging er in das
Schloß und es war maͤuschenſtill und ſchlief alles;
wie er das erſte Zimmer aufmachte, hing da ein
Saͤbel an der Wand, der war von purem Silber