Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. Bd. 2. Berlin, 1815.

Bild:
<< vorherige Seite

se hädde dat Schlott fur ün bugget, se hädde ünne
to'n Dörenbusk macket, dann wier tor Kerke un
tolest tom Dieck un he hädde se so geschwinne
vergeten." De Künigssuhn hadde nicks davon
hört, de Bedeinten awerst wuren upwacket, un
hadden tolustert, un hadden nie wust, wat et sull
bedüen. Den anneren Morgen, ase se upstohen
würen, do trock de Brut dat Kleid an un fört
mit den Brumen nah der Kerke; ünnerdes macket
dat wackere Mäken de tweide Wallnutt up, un
do is nau en schöner Kleid inne, dat tuht et wier
an un geit domie in de Kerke gigen den Altor sto-
hen, do geit et dann ewen, wie dat vürge mol.
Un dat Mäken liegt wier en Nacht fur den Süll,
de nah des Künigssuhns Stobe geit un de Be-
deinten süllt ün wier en Schlopdrunk ingiewen;
de Bedeinten kummet awerst un giewet ünne wat
to wacken, domie legt he sik to Bedde un de Mül-
lersmaged fur den Dörsüll gunselt wier so viel un
segd, wat se dohen hädde. Dat hört olle de
Künigssuhn un wett gans bedröwet un et föllt
ünne olle wier bie, wat vergangen was, do will
he nah ehr gohen, awerst sine Moder hadde de
Dör toschlotten. Den annern Morgen awerst
ging he glies to siner Leiwesten un vertellte ehr
olles, wie et mit ünne togangen wer, un se mögte
ünne doch nig beuse sin, dat he se so lange verget-
ten hädde. Do macket de Künigsdochter de dridde
Wallnutt up, do is nau en viel wacker Kleid inne,

ſe haͤdde dat Schlott fur uͤn bugget, ſe haͤdde uͤnne
to’n Doͤrenbuſk macket, dann wier tor Kerke un
toleſt tom Dieck un he haͤdde ſe ſo geſchwinne
vergeten.“ De Kuͤnigsſuhn hadde nicks davon
hoͤrt, de Bedeinten awerſt wuren upwacket, un
hadden toluſtert, un hadden nie wuſt, wat et ſull
beduͤen. Den anneren Morgen, aſe ſe upſtohen
wuͤren, do trock de Brut dat Kleid an un foͤrt
mit den Brumen nah der Kerke; uͤnnerdes macket
dat wackere Maͤken de tweide Wallnutt up, un
do is nau en ſchoͤner Kleid inne, dat tuht et wier
an un geit domie in de Kerke gigen den Altor ſto-
hen, do geit et dann ewen, wie dat vuͤrge mol.
Un dat Maͤken liegt wier en Nacht fur den Suͤll,
de nah des Kuͤnigsſuhns Stobe geit un de Be-
deinten ſuͤllt uͤn wier en Schlopdrunk ingiewen;
de Bedeinten kummet awerſt un giewet uͤnne wat
to wacken, domie legt he ſik to Bedde un de Muͤl-
lersmaged fur den Doͤrſuͤll gunſelt wier ſo viel un
ſegd, wat ſe dohen haͤdde. Dat hoͤrt olle de
Kuͤnigsſuhn un wett gans bedroͤwet un et foͤllt
uͤnne olle wier bie, wat vergangen was, do will
he nah ehr gohen, awerſt ſine Moder hadde de
Doͤr toſchlotten. Den annern Morgen awerſt
ging he glies to ſiner Leiweſten un vertellte ehr
olles, wie et mit uͤnne togangen wer, un ſe moͤgte
uͤnne doch nig beuſe ſin, dat he ſe ſo lange verget-
ten haͤdde. Do macket de Kuͤnigsdochter de dridde
Wallnutt up, do is nau en viel wacker Kleid inne,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0180" n="159"/>
&#x017F;e ha&#x0364;dde dat Schlott fur u&#x0364;n bugget, &#x017F;e ha&#x0364;dde u&#x0364;nne<lb/>
to&#x2019;n Do&#x0364;renbu&#x017F;k macket, dann wier tor Kerke un<lb/>
tole&#x017F;t tom Dieck un he ha&#x0364;dde &#x017F;e &#x017F;o ge&#x017F;chwinne<lb/>
vergeten.&#x201C; De Ku&#x0364;nigs&#x017F;uhn hadde nicks davon<lb/>
ho&#x0364;rt, de Bedeinten awer&#x017F;t wuren upwacket, un<lb/>
hadden tolu&#x017F;tert, un hadden nie wu&#x017F;t, wat et &#x017F;ull<lb/>
bedu&#x0364;en. Den anneren Morgen, a&#x017F;e &#x017F;e up&#x017F;tohen<lb/>
wu&#x0364;ren, do trock de Brut dat Kleid an un fo&#x0364;rt<lb/>
mit den Brumen nah der Kerke; u&#x0364;nnerdes macket<lb/>
dat wackere Ma&#x0364;ken de tweide Wallnutt up, un<lb/>
do is nau en &#x017F;cho&#x0364;ner Kleid inne, dat tuht et wier<lb/>
an un geit domie in de Kerke gigen den Altor &#x017F;to-<lb/>
hen, do geit et dann ewen, wie dat vu&#x0364;rge mol.<lb/>
Un dat Ma&#x0364;ken liegt wier en Nacht fur den Su&#x0364;ll,<lb/>
de nah des Ku&#x0364;nigs&#x017F;uhns Stobe geit un de Be-<lb/>
deinten &#x017F;u&#x0364;llt u&#x0364;n wier en Schlopdrunk ingiewen;<lb/>
de Bedeinten kummet awer&#x017F;t un giewet u&#x0364;nne wat<lb/>
to wacken, domie legt he &#x017F;ik to Bedde un de Mu&#x0364;l-<lb/>
lersmaged fur den Do&#x0364;r&#x017F;u&#x0364;ll gun&#x017F;elt wier &#x017F;o viel un<lb/>
&#x017F;egd, wat &#x017F;e dohen ha&#x0364;dde. Dat ho&#x0364;rt olle de<lb/>
Ku&#x0364;nigs&#x017F;uhn un wett gans bedro&#x0364;wet un et fo&#x0364;llt<lb/>
u&#x0364;nne olle wier bie, wat vergangen was, do will<lb/>
he nah ehr gohen, awer&#x017F;t &#x017F;ine Moder hadde de<lb/>
Do&#x0364;r to&#x017F;chlotten. Den annern Morgen awer&#x017F;t<lb/>
ging he glies to &#x017F;iner Leiwe&#x017F;ten un vertellte ehr<lb/>
olles, wie et mit u&#x0364;nne togangen wer, un &#x017F;e mo&#x0364;gte<lb/>
u&#x0364;nne doch nig beu&#x017F;e &#x017F;in, dat he &#x017F;e &#x017F;o lange verget-<lb/>
ten ha&#x0364;dde. Do macket de Ku&#x0364;nigsdochter de dridde<lb/>
Wallnutt up, do is nau en viel wacker Kleid inne,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[159/0180] ſe haͤdde dat Schlott fur uͤn bugget, ſe haͤdde uͤnne to’n Doͤrenbuſk macket, dann wier tor Kerke un toleſt tom Dieck un he haͤdde ſe ſo geſchwinne vergeten.“ De Kuͤnigsſuhn hadde nicks davon hoͤrt, de Bedeinten awerſt wuren upwacket, un hadden toluſtert, un hadden nie wuſt, wat et ſull beduͤen. Den anneren Morgen, aſe ſe upſtohen wuͤren, do trock de Brut dat Kleid an un foͤrt mit den Brumen nah der Kerke; uͤnnerdes macket dat wackere Maͤken de tweide Wallnutt up, un do is nau en ſchoͤner Kleid inne, dat tuht et wier an un geit domie in de Kerke gigen den Altor ſto- hen, do geit et dann ewen, wie dat vuͤrge mol. Un dat Maͤken liegt wier en Nacht fur den Suͤll, de nah des Kuͤnigsſuhns Stobe geit un de Be- deinten ſuͤllt uͤn wier en Schlopdrunk ingiewen; de Bedeinten kummet awerſt un giewet uͤnne wat to wacken, domie legt he ſik to Bedde un de Muͤl- lersmaged fur den Doͤrſuͤll gunſelt wier ſo viel un ſegd, wat ſe dohen haͤdde. Dat hoͤrt olle de Kuͤnigsſuhn un wett gans bedroͤwet un et foͤllt uͤnne olle wier bie, wat vergangen was, do will he nah ehr gohen, awerſt ſine Moder hadde de Doͤr toſchlotten. Den annern Morgen awerſt ging he glies to ſiner Leiweſten un vertellte ehr olles, wie et mit uͤnne togangen wer, un ſe moͤgte uͤnne doch nig beuſe ſin, dat he ſe ſo lange verget- ten haͤdde. Do macket de Kuͤnigsdochter de dridde Wallnutt up, do is nau en viel wacker Kleid inne,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1815/180
Zitationshilfe: Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. Bd. 2. Berlin, 1815, S. 159. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1815/180>, abgerufen am 22.12.2024.