Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. 2. Aufl. Bd. 2. Berlin, 1819.

Bild:
<< vorherige Seite

allgemein verbreitete Kinderspiel, wo wechselsweise einer mit den zwei ersten Fingern auf die nämlichen Finger des andern schlägt (Stalder). -- Jm Herbst, wenn die Winde beständig sind, und in den freien abgeerndeten Feldern, kommt die Reihe an die fliegenden Drachen; auch mit dem abgefallenen Laub gibts Belustigung, einer z. B. läßt sich von den übrigen hinein begraben und ganz verhüllen. Für den Winter bleiben die Schneeballen und Schneemänner, das Abdrükken der Gestalt in den Schnee (s. Bronners Leben I 118.).

15. Auch eigene Loose, sortes, haben die Kinder, um das zukünftige zu erfahren. Bei den alten Dichtern finden wir das Halm messen, die Art und Weise dabei ist nicht ganz deutlich, wahrscheinlich wurden die Knoten des Halms berücksichtigt, so daß der eine Zwischenraum bejahte, der andere verneinte. Walter von der Vogelweide (Maness. I. 140 b.)*) sagt:

mich hat ein halm gemachet fro,
er giht, ich sule gnade vinden.
ich maz daz selbe kleine stro,
als ich hie vor gesach bi den kinden.
höret unde merket, ob siz denne tuo:
sine tuot, si tuot! sine tuot, si tuot! sine tuot, si tuot!
*) Dieselbe Strophe kommt auch jedoch nur sechszeilig und mit einigen Abweichungen, S. 122 b. vor, doch hat sie gerade die entscheidenden Worte "sie thuts nicht, sie thuts!" richtiger gestellt, und darnach ist die Zeile hier, die mit der Bejahung anfing, und der Verneinung schloß, verbessert.

allgemein verbreitete Kinderspiel, wo wechselsweise einer mit den zwei ersten Fingern auf die naͤmlichen Finger des andern schlaͤgt (Stalder). — Jm Herbst, wenn die Winde bestaͤndig sind, und in den freien abgeerndeten Feldern, kommt die Reihe an die fliegenden Drachen; auch mit dem abgefallenen Laub gibts Belustigung, einer z. B. laͤßt sich von den uͤbrigen hinein begraben und ganz verhuͤllen. Fuͤr den Winter bleiben die Schneeballen und Schneemaͤnner, das Abdruͤkken der Gestalt in den Schnee (s. Bronners Leben I 118.).

15. Auch eigene Loose, sortes, haben die Kinder, um das zukuͤnftige zu erfahren. Bei den alten Dichtern finden wir das Halm messen, die Art und Weise dabei ist nicht ganz deutlich, wahrscheinlich wurden die Knoten des Halms beruͤcksichtigt, so daß der eine Zwischenraum bejahte, der andere verneinte. Walter von der Vogelweide (Maness. I. 140 b.)*) sagt:

mich hat ein halm gemachet fro,
er giht, ich sule gnade vinden.
ich maz daz selbe kleine stro,
als ich hie vor gesach bi den kinden.
hoͤret unde merket, ob siz denne tuo:
sine tuot, si tuot! sine tuot, si tuot! sine tuot, si tuot!
*) Dieselbe Strophe kommt auch jedoch nur sechszeilig und mit einigen Abweichungen, S. 122 b. vor, doch hat sie gerade die entscheidenden Worte „sie thuts nicht, sie thuts!“ richtiger gestellt, und darnach ist die Zeile hier, die mit der Bejahung anfing, und der Verneinung schloß, verbessert.
<TEI>
  <text>
    <front>
      <div type="preface">
        <p><pb facs="#f0034" n="XXVIII"/>
allgemein verbreitete Kinderspiel, wo wechselsweise einer mit den zwei ersten Fingern auf die na&#x0364;mlichen Finger des andern schla&#x0364;gt (Stalder). &#x2014; Jm Herbst, wenn die Winde besta&#x0364;ndig sind, und in den freien abgeerndeten Feldern, kommt die Reihe an die <hi rendition="#g">fliegenden Drachen</hi>; auch mit dem abgefallenen Laub gibts Belustigung, einer z. B. la&#x0364;ßt sich von den u&#x0364;brigen hinein begraben und ganz verhu&#x0364;llen. Fu&#x0364;r den Winter bleiben die <hi rendition="#g">Schneeballen</hi> und <hi rendition="#g">Schneema&#x0364;nner</hi>, das <hi rendition="#g">Abdru&#x0364;kken</hi> der <hi rendition="#g">Gestalt</hi> in den <hi rendition="#g">Schnee</hi> (s. Bronners Leben <hi rendition="#aq">I</hi> 118.).</p><lb/>
        <p>15. Auch eigene Loose, <hi rendition="#aq">sortes</hi>, haben die Kinder, um das zuku&#x0364;nftige zu erfahren. Bei den alten Dichtern finden wir das <hi rendition="#g">Halm messen</hi>, die Art und Weise dabei ist nicht ganz deutlich, wahrscheinlich wurden die Knoten des Halms beru&#x0364;cksichtigt, so daß der eine Zwischenraum bejahte, der andere verneinte. Walter von der Vogelweide (Maness. <hi rendition="#aq">I.</hi> 140 <hi rendition="#aq">b</hi>.)<note place="foot" n="*)">Dieselbe Strophe kommt auch jedoch nur sechszeilig und mit einigen Abweichungen, S. 122 <hi rendition="#aq">b</hi>. vor, doch hat sie gerade die entscheidenden Worte &#x201E;sie thuts nicht, sie thuts!&#x201C; richtiger gestellt, und darnach ist die Zeile hier, die mit der Bejahung anfing, und der Verneinung schloß, verbessert.</note> sagt:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>mich hat ein halm gemachet fro,</l><lb/>
          <l>er giht, ich sule gnade vinden.</l><lb/>
          <l>ich maz daz selbe kleine stro,</l><lb/>
          <l>als ich hie vor gesach bi den kinden.</l><lb/>
          <l>ho&#x0364;ret unde merket, ob siz denne tuo:</l><lb/>
          <l>sine tuot, si tuot! sine tuot, si tuot! sine tuot, si tuot!</l><lb/>
        </lg>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>
[XXVIII/0034] allgemein verbreitete Kinderspiel, wo wechselsweise einer mit den zwei ersten Fingern auf die naͤmlichen Finger des andern schlaͤgt (Stalder). — Jm Herbst, wenn die Winde bestaͤndig sind, und in den freien abgeerndeten Feldern, kommt die Reihe an die fliegenden Drachen; auch mit dem abgefallenen Laub gibts Belustigung, einer z. B. laͤßt sich von den uͤbrigen hinein begraben und ganz verhuͤllen. Fuͤr den Winter bleiben die Schneeballen und Schneemaͤnner, das Abdruͤkken der Gestalt in den Schnee (s. Bronners Leben I 118.). 15. Auch eigene Loose, sortes, haben die Kinder, um das zukuͤnftige zu erfahren. Bei den alten Dichtern finden wir das Halm messen, die Art und Weise dabei ist nicht ganz deutlich, wahrscheinlich wurden die Knoten des Halms beruͤcksichtigt, so daß der eine Zwischenraum bejahte, der andere verneinte. Walter von der Vogelweide (Maness. I. 140 b.) *) sagt: mich hat ein halm gemachet fro, er giht, ich sule gnade vinden. ich maz daz selbe kleine stro, als ich hie vor gesach bi den kinden. hoͤret unde merket, ob siz denne tuo: sine tuot, si tuot! sine tuot, si tuot! sine tuot, si tuot! *) Dieselbe Strophe kommt auch jedoch nur sechszeilig und mit einigen Abweichungen, S. 122 b. vor, doch hat sie gerade die entscheidenden Worte „sie thuts nicht, sie thuts!“ richtiger gestellt, und darnach ist die Zeile hier, die mit der Bejahung anfing, und der Verneinung schloß, verbessert.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2015-05-11T18:40:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Bayerische Staatsbibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2015-05-11T18:40:00Z)
Sandra Balck, Benjamin Fiechter: Bearbeitung der digitalen Edition. (2015-06-15T16:12:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

Zusätzlich zu dieser historischen Ausgabe gibt es in der 2004 von Prof. Hans-Jörg Uther herausgegebenen und im Olms-Verlag erschienenen Ausgabe (ISBN 978-3-487-12546-6) in Bd. 2, S. 305–308 ein Wörterverzeichnis mit Begriffserläuterungen.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1819
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1819/34
Zitationshilfe: Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. 2. Aufl. Bd. 2. Berlin, 1819, S. XXVIII. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1819/34>, abgerufen am 21.11.2024.