Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. 2. Aufl. Bd. 2. Berlin, 1819.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

hinter das finstere Thor und hörte da, wie sie mit dem Haupt des Falada sprach; und dann ging er ihr auch nach in das Feld und barg sich in einem Busch auf der Wiese. Da sah er nun bald mit seinen eigenen Augen, wie die Gänsemagd und der Gänsejung die Heerde getrieben brachten und nach einer Weile sie sich setzte und ihre Haare losflocht, die strahlten von Glanz. Gleich sprach sie wieder:

weh'! weh'! Windchen,
fass' Kürdchen sein Hütchen
und laß'n sich mit jagen,
bis daß ich mich geflochten und geschnatzt
und wieder aufgesatzt.

Da kam ein Windstoß und fuhr mit Kürdchens Hut weg, daß es weit zu laufen hatte, und die Magd kämmte und flocht ihre Locken still fort, welches der alte König alles beobachtete. Darauf ging er unbemerkt zurück und als Abends die Gänsemagd heim kam, rief er sie bei Seite und fragte: "warum sie dem allem so thäte?" "Das darf ich euch und keinem Menschen nicht sagen, denn so hab' ich mich unter freiem Himmel verschworen, weil ich sonst um mein Leben wäre gekommen." Er aber drang in sie und ließ ihr keinen Frieden, "willst du mir's nicht erzählen," sagte der alte König endlich, "so darfst du's doch dem Kachelofen erzählen." "Ja, das will ich wohl" antwortete sie. Damit mußte sie in den Ofen kriechen und schüttete ihr ganzes Herz aus, wie es ihr bis dahin ergangen und wie sie von der bösen Kammerjungfer betrogen worden war. Aber der Ofen hatte oben

hinter das finstere Thor und hoͤrte da, wie sie mit dem Haupt des Falada sprach; und dann ging er ihr auch nach in das Feld und barg sich in einem Busch auf der Wiese. Da sah er nun bald mit seinen eigenen Augen, wie die Gaͤnsemagd und der Gaͤnsejung die Heerde getrieben brachten und nach einer Weile sie sich setzte und ihre Haare losflocht, die strahlten von Glanz. Gleich sprach sie wieder:

weh’! weh’! Windchen,
fass’ Kuͤrdchen sein Huͤtchen
und laß’n sich mit jagen,
bis daß ich mich geflochten und geschnatzt
und wieder aufgesatzt.

Da kam ein Windstoß und fuhr mit Kuͤrdchens Hut weg, daß es weit zu laufen hatte, und die Magd kaͤmmte und flocht ihre Locken still fort, welches der alte Koͤnig alles beobachtete. Darauf ging er unbemerkt zuruͤck und als Abends die Gaͤnsemagd heim kam, rief er sie bei Seite und fragte: „warum sie dem allem so thaͤte?“ „Das darf ich euch und keinem Menschen nicht sagen, denn so hab’ ich mich unter freiem Himmel verschworen, weil ich sonst um mein Leben waͤre gekommen.“ Er aber drang in sie und ließ ihr keinen Frieden, „willst du mir’s nicht erzaͤhlen,“ sagte der alte Koͤnig endlich, „so darfst du’s doch dem Kachelofen erzaͤhlen.“ „Ja, das will ich wohl“ antwortete sie. Damit mußte sie in den Ofen kriechen und schuͤttete ihr ganzes Herz aus, wie es ihr bis dahin ergangen und wie sie von der boͤsen Kammerjungfer betrogen worden war. Aber der Ofen hatte oben 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0098" n="20"/>
hinter das finstere Thor und ho&#x0364;rte da, wie sie mit dem Haupt des Falada sprach; und dann ging er ihr auch nach in das Feld und barg sich in einem Busch auf der Wiese. Da sah er nun bald mit seinen eigenen Augen, wie die Ga&#x0364;nsemagd und der Ga&#x0364;nsejung die Heerde getrieben brachten und nach einer Weile sie sich setzte und ihre Haare losflocht, die strahlten von Glanz. Gleich sprach sie wieder:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>weh&#x2019;! weh&#x2019;! Windchen,</l><lb/>
          <l>fass&#x2019; Ku&#x0364;rdchen sein Hu&#x0364;tchen</l><lb/>
          <l>und laß&#x2019;n sich mit jagen,</l><lb/>
          <l>bis daß ich mich geflochten und geschnatzt</l><lb/>
          <l>und wieder aufgesatzt.</l><lb/>
        </lg>
        <p>Da kam ein Windstoß und fuhr mit Ku&#x0364;rdchens Hut weg, daß es weit zu laufen hatte, und die Magd ka&#x0364;mmte und flocht ihre Locken still fort, welches der alte Ko&#x0364;nig alles beobachtete. Darauf ging er unbemerkt zuru&#x0364;ck und als Abends die Ga&#x0364;nsemagd heim kam, rief er sie bei Seite und fragte: &#x201E;warum sie dem allem so tha&#x0364;te?&#x201C; &#x201E;Das darf ich euch und keinem Menschen nicht sagen, denn so hab&#x2019; ich mich unter freiem Himmel verschworen, weil ich sonst um mein Leben wa&#x0364;re gekommen.&#x201C; Er aber drang in sie und ließ ihr keinen Frieden, &#x201E;willst du mir&#x2019;s nicht erza&#x0364;hlen,&#x201C; sagte der alte Ko&#x0364;nig endlich, &#x201E;so darfst du&#x2019;s doch dem Kachelofen erza&#x0364;hlen.&#x201C; &#x201E;Ja, das will ich wohl&#x201C; antwortete sie. Damit mußte sie in den Ofen kriechen und schu&#x0364;ttete ihr ganzes Herz aus, wie es ihr bis dahin ergangen und wie sie von der bo&#x0364;sen Kammerjungfer betrogen worden war. Aber der Ofen hatte oben
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[20/0098] hinter das finstere Thor und hoͤrte da, wie sie mit dem Haupt des Falada sprach; und dann ging er ihr auch nach in das Feld und barg sich in einem Busch auf der Wiese. Da sah er nun bald mit seinen eigenen Augen, wie die Gaͤnsemagd und der Gaͤnsejung die Heerde getrieben brachten und nach einer Weile sie sich setzte und ihre Haare losflocht, die strahlten von Glanz. Gleich sprach sie wieder: weh’! weh’! Windchen, fass’ Kuͤrdchen sein Huͤtchen und laß’n sich mit jagen, bis daß ich mich geflochten und geschnatzt und wieder aufgesatzt. Da kam ein Windstoß und fuhr mit Kuͤrdchens Hut weg, daß es weit zu laufen hatte, und die Magd kaͤmmte und flocht ihre Locken still fort, welches der alte Koͤnig alles beobachtete. Darauf ging er unbemerkt zuruͤck und als Abends die Gaͤnsemagd heim kam, rief er sie bei Seite und fragte: „warum sie dem allem so thaͤte?“ „Das darf ich euch und keinem Menschen nicht sagen, denn so hab’ ich mich unter freiem Himmel verschworen, weil ich sonst um mein Leben waͤre gekommen.“ Er aber drang in sie und ließ ihr keinen Frieden, „willst du mir’s nicht erzaͤhlen,“ sagte der alte Koͤnig endlich, „so darfst du’s doch dem Kachelofen erzaͤhlen.“ „Ja, das will ich wohl“ antwortete sie. Damit mußte sie in den Ofen kriechen und schuͤttete ihr ganzes Herz aus, wie es ihr bis dahin ergangen und wie sie von der boͤsen Kammerjungfer betrogen worden war. Aber der Ofen hatte oben

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2015-05-11T18:40:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Bayerische Staatsbibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2015-05-11T18:40:00Z)
Sandra Balck, Benjamin Fiechter: Bearbeitung der digitalen Edition. (2015-06-15T16:12:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

Zusätzlich zu dieser historischen Ausgabe gibt es in der 2004 von Prof. Hans-Jörg Uther herausgegebenen und im Olms-Verlag erschienenen Ausgabe (ISBN 978-3-487-12546-6) in Bd. 2, S. 305–308 ein Wörterverzeichnis mit Begriffserläuterungen.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1819
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1819/98
Zitationshilfe: Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. 2. Aufl. Bd. 2. Berlin, 1819, S. 20. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1819/98>, abgerufen am 24.11.2024.