Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Continuatio des abentheurlichen Simplicissimi Oder Der Schluß desselben. Nürnberg, 1669.

Bild:
<< vorherige Seite

dem Rad zuthun pflegt; uns hernach auß allen
Kräfften umb einen Stock herumb schlagende/ da-
mit unsere zerbrochene Gliedmassen sauber herauß
fallen solten/ also daß es ein ansehen hatte/ als wann
er unsinig worden wäre/ und ihm der Schweiß:
und zu Zeiten auch ein Ding so sich darauff reimet/
darüber außgieng; hierdurch wurde dises der siben-
de/ so unsertwegen einen Gewinn hintrug.

Wir gedachten/ nunmehr köndte nichts mehr
ersonnen werden/ uns ärger zupeinigen/ vornemb-
lich weil wir dergestalt von einander separirt: und
hingegen doch mit einander also conjungirt und
verwirret waren/ daß jeder sich selbst und das seinig
nicht mehr kandte; sonder jedweder Haar oder Bast
gestehen muste/ wir wären gebrächter Hanff; aber
man brachte uns ererst auff eine Plaul/ allda
wir solcher massen gestampfft/ gestossen/ zer-
quetscht/ geschwungen/ und mit einem Wort zu-
sagen/ zerrieben nnd abgeplaulet worden/ als wann
man lauter Amianthum, Asbeston, Bissinum,
Seyden/ oder wenigst einen zarten Flachs/ auß uns
hätte machen wollen; und von solcher Arbeit genoß
der Plauler den achten Gewinn/ den die Menschen
von mir und meins gleichen schöpffen. Noch selbi-
gen Tag wurde ich als ein wohl geplauleter und ge-
schwungner Hanff ererst etlichen alten Weibern
und jungen Lehr-Dienern übergeben/ die mir ererst
die allergröste Marter anthätten/ als ich noch nie er-
fahren/ daun sie anatomirten mich auff ihren unter-
schiedlichen Hechlen dermassen/ daß es nicht außzu-
sprechen ist; da hechelt man erstlich den groben Ku-
der/ folgends den Spinnhanff und zuletzt den
schlechten Hanff von mir hinweg/ biß ich endtlich

als

dem Rad zuthun pflegt; uns hernach auß allen
Kraͤfften umb einen Stock herumb ſchlagende/ da-
mit unſere zerbrochene Gliedmaſſen ſauber herauß
fallen ſolten/ alſo daß es ein anſehen hatte/ als wañ
er unſinig worden waͤre/ und ihm der Schweiß:
und zu Zeiten auch ein Ding ſo ſich darauff reimet/
daruͤber außgieng; hierdurch wurde diſes der ſiben-
de/ ſo unſertwegen einen Gewinn hintrug.

Wir gedachten/ nunmehr koͤndte nichts mehr
erſonnen werden/ uns aͤrger zupeinigen/ vornemb-
lich weil wir dergeſtalt von einander ſeparirt: und
hingegen doch mit einander alſo conjungirt und
verwirꝛet waren/ daß jeder ſich ſelbſt und das ſeinig
nicht mehr kandte; ſonder jedweder Haar oder Baſt
geſtehen muſte/ wir waͤren gebraͤchter Hanff; aber
man brachte uns ererſt auff eine Plaul/ allda
wir ſolcher maſſen geſtampfft/ geſtoſſen/ zer-
quetſcht/ geſchwungen/ und mit einem Wort zu-
ſagen/ zerꝛieben nnd abgeplaulet worden/ als wann
man lauter Amianthum, Asbeſton, Biſſinum,
Seyden/ oder wenigſt einen zarten Flachs/ auß uns
haͤtte machen wollen; und von ſolcher Arbeit genoß
der Plauler den achten Gewinn/ den die Menſchen
von mir und meins gleichen ſchoͤpffen. Noch ſelbi-
gen Tag wurde ich als ein wohl geplauleter und ge-
ſchwungner Hanff ererſt etlichen alten Weibern
und jungen Lehr-Dienern uͤbergeben/ die mir ererſt
die allergroͤſte Marter anthaͤtten/ als ich noch nie er-
fahren/ daun ſie anatomirten mich auff ihren unter-
ſchiedlichen Hechlen dermaſſen/ daß es nicht außzu-
ſprechen iſt; da hechelt man erſtlich den groben Ku-
der/ folgends den Spinnhanff und zuletzt den
ſchlechten Hanff von mir hinweg/ biß ich endtlich

als
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0070"/>
dem Rad zuthun pflegt; uns hernach auß allen<lb/>
Kra&#x0364;fften umb einen Stock herumb &#x017F;chlagende/ da-<lb/>
mit un&#x017F;ere zerbrochene Gliedma&#x017F;&#x017F;en &#x017F;auber herauß<lb/>
fallen &#x017F;olten/ al&#x017F;o daß es ein an&#x017F;ehen hatte/ als wan&#x0303;<lb/>
er un&#x017F;inig worden wa&#x0364;re/ und ihm der Schweiß:<lb/>
und zu Zeiten auch ein Ding &#x017F;o &#x017F;ich darauff reimet/<lb/>
daru&#x0364;ber außgieng; hierdurch wurde di&#x017F;es der &#x017F;iben-<lb/>
de/ &#x017F;o un&#x017F;ertwegen einen Gewinn hintrug.</p><lb/>
        <p>Wir gedachten/ nunmehr ko&#x0364;ndte nichts mehr<lb/>
er&#x017F;onnen werden/ uns a&#x0364;rger zupeinigen/ vornemb-<lb/>
lich weil wir derge&#x017F;talt von einander <hi rendition="#aq">&#x017F;epar</hi>irt: und<lb/>
hingegen doch mit einander al&#x017F;o <hi rendition="#aq">conjung</hi>irt und<lb/>
verwir&#xA75B;et waren/ daß jeder &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t und das &#x017F;einig<lb/>
nicht mehr kandte; &#x017F;onder jedweder Haar oder Ba&#x017F;t<lb/>
ge&#x017F;tehen mu&#x017F;te/ wir wa&#x0364;ren gebra&#x0364;chter Hanff; aber<lb/>
man brachte uns erer&#x017F;t auff eine Plaul/ allda<lb/>
wir &#x017F;olcher ma&#x017F;&#x017F;en ge&#x017F;tampfft/ ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ zer-<lb/>
quet&#x017F;cht/ ge&#x017F;chwungen/ und mit einem Wort zu-<lb/>
&#x017F;agen/ zer&#xA75B;ieben nnd abgeplaulet worden/ als wann<lb/>
man lauter <hi rendition="#aq">Amianthum, Asbe&#x017F;ton, Bi&#x017F;&#x017F;inum,</hi><lb/>
Seyden/ oder wenig&#x017F;t einen zarten Flachs/ auß uns<lb/>
ha&#x0364;tte machen wollen; und von &#x017F;olcher Arbeit genoß<lb/>
der Plauler den achten Gewinn/ den die Men&#x017F;chen<lb/>
von mir und meins gleichen &#x017F;cho&#x0364;pffen. Noch &#x017F;elbi-<lb/>
gen Tag wurde ich als ein wohl geplauleter und ge-<lb/>
&#x017F;chwungner Hanff erer&#x017F;t etlichen alten Weibern<lb/>
und jungen Lehr-Dienern u&#x0364;bergeben/ die mir erer&#x017F;t<lb/>
die allergro&#x0364;&#x017F;te Marter antha&#x0364;tten/ als ich noch nie er-<lb/>
fahren/ daun &#x017F;ie <hi rendition="#aq">anatomir</hi>ten mich auff ihren unter-<lb/>
&#x017F;chiedlichen Hechlen derma&#x017F;&#x017F;en/ daß es nicht außzu-<lb/>
&#x017F;prechen i&#x017F;t; da hechelt man er&#x017F;tlich den groben Ku-<lb/>
der/ folgends den Spinnhanff und zuletzt den<lb/>
&#x017F;chlechten Hanff von mir hinweg/ biß ich endtlich<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">als</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0070] dem Rad zuthun pflegt; uns hernach auß allen Kraͤfften umb einen Stock herumb ſchlagende/ da- mit unſere zerbrochene Gliedmaſſen ſauber herauß fallen ſolten/ alſo daß es ein anſehen hatte/ als wañ er unſinig worden waͤre/ und ihm der Schweiß: und zu Zeiten auch ein Ding ſo ſich darauff reimet/ daruͤber außgieng; hierdurch wurde diſes der ſiben- de/ ſo unſertwegen einen Gewinn hintrug. Wir gedachten/ nunmehr koͤndte nichts mehr erſonnen werden/ uns aͤrger zupeinigen/ vornemb- lich weil wir dergeſtalt von einander ſeparirt: und hingegen doch mit einander alſo conjungirt und verwirꝛet waren/ daß jeder ſich ſelbſt und das ſeinig nicht mehr kandte; ſonder jedweder Haar oder Baſt geſtehen muſte/ wir waͤren gebraͤchter Hanff; aber man brachte uns ererſt auff eine Plaul/ allda wir ſolcher maſſen geſtampfft/ geſtoſſen/ zer- quetſcht/ geſchwungen/ und mit einem Wort zu- ſagen/ zerꝛieben nnd abgeplaulet worden/ als wann man lauter Amianthum, Asbeſton, Biſſinum, Seyden/ oder wenigſt einen zarten Flachs/ auß uns haͤtte machen wollen; und von ſolcher Arbeit genoß der Plauler den achten Gewinn/ den die Menſchen von mir und meins gleichen ſchoͤpffen. Noch ſelbi- gen Tag wurde ich als ein wohl geplauleter und ge- ſchwungner Hanff ererſt etlichen alten Weibern und jungen Lehr-Dienern uͤbergeben/ die mir ererſt die allergroͤſte Marter anthaͤtten/ als ich noch nie er- fahren/ daun ſie anatomirten mich auff ihren unter- ſchiedlichen Hechlen dermaſſen/ daß es nicht außzu- ſprechen iſt; da hechelt man erſtlich den groben Ku- der/ folgends den Spinnhanff und zuletzt den ſchlechten Hanff von mir hinweg/ biß ich endtlich als

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_continuatio_1669
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_continuatio_1669/70
Zitationshilfe: Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Continuatio des abentheurlichen Simplicissimi Oder Der Schluß desselben. Nürnberg, 1669, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_continuatio_1669/70>, abgerufen am 21.11.2024.