German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.Deß Abentheurl. Simplicissimi Du Beruheuter/ sagte mein Herr/ wer lernet dich Freud
Deß Abentheurl. Simpliciſſimi Du Beruheuter/ ſagte mein Herꝛ/ wer lernet dich Freud
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <pb facs="#f0170" n="164"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Deß Abentheurl. <hi rendition="#aq">Simpliciſſimi</hi></hi> </fw><lb/> <p>Du Beruheuter/ ſagte mein Herꝛ/ wer lernet dich<lb/> ſo predigen? Jch antwortet/ Liebſter Herꝛ/ ſage ich<lb/> nicht wahr/ daß du von deinen Ohrenblaͤſern und<lb/> Daumendrehern dergeſtalt verderbet ſeyeſt/ daß dir<lb/> bereits nicht mehr zu helffen; hingegen ſehen andere<lb/> Leut deine Laſter gar bald/ und urtheilen dich nicht<lb/> allein in hohen und wichtigen Sachen/ ſondern fin-<lb/> den auch genug in geringen Dingen/ daran wenig<lb/> gelegen/ an dir zu tadlen: Haſtu nicht Exempel ge-<lb/> nug an hohen Perſonen/ ſo vor der Zeit gelebt? die<lb/> Athenienſer murmelten wider ihren <hi rendition="#aq">Simonidem,</hi> nur<lb/> darumb daß er zu laut redete; die Thebaner klagten<lb/> uͤber ihren <hi rendition="#aq">Paniculum,</hi> dieweil er außwurffe; die La-<lb/> ced<hi rendition="#aq">æ</hi>monier ſchalten an ihrem <hi rendition="#aq">Lycuigo,</hi> daß er alle-<lb/> zeit mit nieder geneigtem Happt daher gienge; die<lb/> Roͤmer vermeynten/ es ſtuͤnde dem <hi rendition="#aq">Scipione</hi> gar uͤbel<lb/> an/ daß er im Schlaff ſo laut ſchnarchte; es duͤnckte<lb/> ſie heßlich zu ſeyn/ daß ſich <hi rendition="#aq">Pompejus</hi> nur mit einem<lb/> Finger kratzte; deß <hi rendition="#aq">Julii Cæſaris</hi> ſpotteten ſie/ weil er<lb/> ſeinen Guͤrtel nicht artig und luſtig antrug; die <hi rendition="#aq">Uti-<lb/> cenſer</hi> verleumdeten thren guten <hi rendition="#aq">Catonem,</hi> weil er/<lb/> wie ſie beduͤnckte/ allzu-geitzig auff beyden Backen<lb/> aſſe; und die Carthaginenſer redeten dem <hi rendition="#aq">Hannibali</hi><lb/> uͤbel nach/ weil er immerzu mit der Bruſt auffgedeckt<lb/> und bloß daher gienge. Wie duͤnckt dich nun/ mein<lb/> lieber Herꝛ? vermeyneſt du wol noch/ daß ich mit ei-<lb/> nem tauſchen ſolte/ der vielleicht neben zwoͤlff oder<lb/> dreyzehen Tiſch Freunden/ Fuchsſchwaͤntzern und<lb/> Schmarotzern/ mehr als 100. oder vermuthlicher<lb/> mehr als 10000. ſo heimliche als offentliche Feind/<lb/> Verleumder und mißgoͤnſtige Neider hat? zu dem/<lb/> was vor Gluͤckſeeligkeit/ was fuͤr Luſt und was vor<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Freud</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [164/0170]
Deß Abentheurl. Simpliciſſimi
Du Beruheuter/ ſagte mein Herꝛ/ wer lernet dich
ſo predigen? Jch antwortet/ Liebſter Herꝛ/ ſage ich
nicht wahr/ daß du von deinen Ohrenblaͤſern und
Daumendrehern dergeſtalt verderbet ſeyeſt/ daß dir
bereits nicht mehr zu helffen; hingegen ſehen andere
Leut deine Laſter gar bald/ und urtheilen dich nicht
allein in hohen und wichtigen Sachen/ ſondern fin-
den auch genug in geringen Dingen/ daran wenig
gelegen/ an dir zu tadlen: Haſtu nicht Exempel ge-
nug an hohen Perſonen/ ſo vor der Zeit gelebt? die
Athenienſer murmelten wider ihren Simonidem, nur
darumb daß er zu laut redete; die Thebaner klagten
uͤber ihren Paniculum, dieweil er außwurffe; die La-
cedæmonier ſchalten an ihrem Lycuigo, daß er alle-
zeit mit nieder geneigtem Happt daher gienge; die
Roͤmer vermeynten/ es ſtuͤnde dem Scipione gar uͤbel
an/ daß er im Schlaff ſo laut ſchnarchte; es duͤnckte
ſie heßlich zu ſeyn/ daß ſich Pompejus nur mit einem
Finger kratzte; deß Julii Cæſaris ſpotteten ſie/ weil er
ſeinen Guͤrtel nicht artig und luſtig antrug; die Uti-
cenſer verleumdeten thren guten Catonem, weil er/
wie ſie beduͤnckte/ allzu-geitzig auff beyden Backen
aſſe; und die Carthaginenſer redeten dem Hannibali
uͤbel nach/ weil er immerzu mit der Bruſt auffgedeckt
und bloß daher gienge. Wie duͤnckt dich nun/ mein
lieber Herꝛ? vermeyneſt du wol noch/ daß ich mit ei-
nem tauſchen ſolte/ der vielleicht neben zwoͤlff oder
dreyzehen Tiſch Freunden/ Fuchsſchwaͤntzern und
Schmarotzern/ mehr als 100. oder vermuthlicher
mehr als 10000. ſo heimliche als offentliche Feind/
Verleumder und mißgoͤnſtige Neider hat? zu dem/
was vor Gluͤckſeeligkeit/ was fuͤr Luſt und was vor
Freud
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/170 |
Zitationshilfe: | German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 164. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/170>, abgerufen am 14.08.2024. |