Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Deß Abentheurl. Simplicissimi
Welches meiner Jungfer Schwester/ die schon ver-
heuratet war/ bald merckte/ und dahero mir und mei-
nem lieben Mägdlein alle Päß verlegte/ damit wir
nicht so offt wie zuvor allein beysammen seyn solten/
denn sie sahe wol/ daß mich ihre Schwester von Her-
tzen liebte/ und daß die Sach in die Läng kein gut
thun würde.

Es ist ohnnötig/ alle Thorheiten meiner Leffeley
umbständlich zu erzehlen/ weil dergleichen Possen
ohne das alle Liebes. Schrifften voll seyn. Genug
ists/ wenn der günstige Leser weiß/ daß es zuletzt da-
hin kam/ daß ich erstlich mein liebes Dingelgen zu
küssen/ und endlich auch andere Narrnpossen zu thun
mich erkühnen dorffte/ solchen erwünschten Fort-
gang verfolgte ich mit allerhand Reitzungen/ biß ich
bey Nacht von meiner Liebsten eingelassen wurde/
und mich so hübsch zu ihr ins Bett fügte/ als wenn
ich zu ihr gehört hätte. Weil jederman weiß/ wie es
bey dergleichen Kürben pfleget gemeiniglich her zu
geben/ so dörffte sich wol der Leser einbilden/ ich hätte
etwas ungebührliches begangen: Ja wol Nein!
dann alle meine Gedancken waren umbsonst/ ich fand
einen solchen Widerstand/ dergleichen ich mir nim-
mermehr bey keinem Weibsbild anzutreffen geden-
cken können/ weil ihr Absehen einig und allein auff
Ehr und den Ehestand gegründet war/ und wenn
ich ihr solchen gleich mit den allergrausamsten Flü-
chen versprach/ so wolte sie jedoch vor der ehelichen
Copulation kurtzumb nichts geschehen lassen/ doch
gönnete sie mir/ auff ihrem Bett neben ihr ligen zu
bleiben/ auff welchem ich auch gantz ermüdet vor
Unmuth saufft einschlummerte. Jch wurde aber gar

unge-

Deß Abentheurl. Simpliciſſimi
Welches meiner Jungfer Schweſter/ die ſchon ver-
heuratet war/ bald merckte/ und dahero mir und mei-
nem lieben Maͤgdlein alle Paͤß verlegte/ damit wir
nicht ſo offt wie zuvor allein beyſammen ſeyn ſolten/
denn ſie ſahe wol/ daß mich ihre Schweſter von Her-
tzen liebte/ und daß die Sach in die Laͤng kein gut
thun wuͤrde.

Es iſt ohnnoͤtig/ alle Thorheiten meiner Leffeley
umbſtaͤndlich zu erzehlen/ weil dergleichen Poſſen
ohne das alle Liebes. Schrifften voll ſeyn. Genug
iſts/ wenn der guͤnſtige Leſer weiß/ daß es zuletzt da-
hin kam/ daß ich erſtlich mein liebes Dingelgen zu
kuͤſſen/ und endlich auch andere Narꝛnpoſſen zu thun
mich erkuͤhnen dorffte/ ſolchen erwünſchten Fort-
gang verfolgte ich mit allerhand Reitzungen/ biß ich
bey Nacht von meiner Liebſten eingelaſſen wurde/
und mich ſo huͤbſch zu ihr ins Bett fuͤgte/ als wenn
ich zu ihr gehoͤrt haͤtte. Weil jederman weiß/ wie es
bey dergleichen Kuͤrben pfleget gemeiniglich her zu
geben/ ſo doͤrffte ſich wol der Leſer einbilden/ ich haͤtte
etwas ungebuͤhrliches begangen: Ja wol Nein!
dann alle meine Gedancken waren umbſonſt/ ich fand
einen ſolchen Widerſtand/ dergleichen ich mir nim-
mermehr bey keinem Weibsbild anzutreffen geden-
cken koͤnnen/ weil ihr Abſehen einig und allein auff
Ehr und den Eheſtand gegruͤndet war/ und wenn
ich ihr ſolchen gleich mit den allergrauſamſten Fluͤ-
chen verſprach/ ſo wolte ſie jedoch vor der ehelichen
Copulation kurtzumb nichts geſchehen laſſen/ doch
goͤnnete ſie mir/ auff ihrem Bett neben ihr ligen zu
bleiben/ auff welchem ich auch gantz ermuͤdet vor
Unmuth ſaufft einſchlummerte. Jch wurde aber gar

unge-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0368" n="362"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Abentheurl. <hi rendition="#aq">Simplici&#x017F;&#x017F;imi</hi></hi></fw><lb/>
Welches meiner Jungfer Schwe&#x017F;ter/ die &#x017F;chon ver-<lb/>
heuratet war/ bald merckte/ und dahero mir und mei-<lb/>
nem lieben Ma&#x0364;gdlein alle Pa&#x0364;ß verlegte/ damit wir<lb/>
nicht &#x017F;o offt wie zuvor allein bey&#x017F;ammen &#x017F;eyn &#x017F;olten/<lb/>
denn &#x017F;ie &#x017F;ahe wol/ daß mich ihre Schwe&#x017F;ter von Her-<lb/>
tzen liebte/ und daß die Sach in die La&#x0364;ng kein gut<lb/>
thun wu&#x0364;rde.</p><lb/>
        <p>Es i&#x017F;t ohnno&#x0364;tig/ alle Thorheiten meiner Leffeley<lb/>
umb&#x017F;ta&#x0364;ndlich zu erzehlen/ weil dergleichen Po&#x017F;&#x017F;en<lb/>
ohne das alle Liebes. Schrifften voll &#x017F;eyn. Genug<lb/>
i&#x017F;ts/ wenn der gu&#x0364;n&#x017F;tige Le&#x017F;er weiß/ daß es zuletzt da-<lb/>
hin kam/ daß ich er&#x017F;tlich mein liebes Dingelgen zu<lb/>
ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ und endlich auch andere Nar&#xA75B;npo&#x017F;&#x017F;en zu thun<lb/>
mich erku&#x0364;hnen dorffte/ &#x017F;olchen erwün&#x017F;chten Fort-<lb/>
gang verfolgte ich mit allerhand Reitzungen/ biß ich<lb/>
bey Nacht von meiner Lieb&#x017F;ten eingela&#x017F;&#x017F;en wurde/<lb/>
und mich &#x017F;o hu&#x0364;b&#x017F;ch zu ihr ins Bett fu&#x0364;gte/ als wenn<lb/>
ich zu ihr geho&#x0364;rt ha&#x0364;tte. Weil jederman weiß/ wie es<lb/>
bey dergleichen Ku&#x0364;rben pfleget gemeiniglich her zu<lb/>
geben/ &#x017F;o do&#x0364;rffte &#x017F;ich wol der Le&#x017F;er einbilden/ ich ha&#x0364;tte<lb/>
etwas ungebu&#x0364;hrliches begangen: Ja wol Nein!<lb/>
dann alle meine Gedancken waren umb&#x017F;on&#x017F;t/ ich fand<lb/>
einen &#x017F;olchen Wider&#x017F;tand/ dergleichen ich mir nim-<lb/>
mermehr bey keinem Weibsbild anzutreffen geden-<lb/>
cken ko&#x0364;nnen/ weil ihr Ab&#x017F;ehen einig und allein auff<lb/>
Ehr und den Ehe&#x017F;tand gegru&#x0364;ndet war/ und wenn<lb/>
ich ihr &#x017F;olchen gleich mit den allergrau&#x017F;am&#x017F;ten Flu&#x0364;-<lb/>
chen ver&#x017F;prach/ &#x017F;o wolte &#x017F;ie jedoch vor der ehelichen<lb/><hi rendition="#aq">Copulation</hi> kurtzumb nichts ge&#x017F;chehen la&#x017F;&#x017F;en/ doch<lb/>
go&#x0364;nnete &#x017F;ie mir/ auff ihrem Bett neben ihr ligen zu<lb/>
bleiben/ auff welchem ich auch gantz ermu&#x0364;det vor<lb/>
Unmuth &#x017F;aufft ein&#x017F;chlummerte. Jch wurde aber gar<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">unge-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[362/0368] Deß Abentheurl. Simpliciſſimi Welches meiner Jungfer Schweſter/ die ſchon ver- heuratet war/ bald merckte/ und dahero mir und mei- nem lieben Maͤgdlein alle Paͤß verlegte/ damit wir nicht ſo offt wie zuvor allein beyſammen ſeyn ſolten/ denn ſie ſahe wol/ daß mich ihre Schweſter von Her- tzen liebte/ und daß die Sach in die Laͤng kein gut thun wuͤrde. Es iſt ohnnoͤtig/ alle Thorheiten meiner Leffeley umbſtaͤndlich zu erzehlen/ weil dergleichen Poſſen ohne das alle Liebes. Schrifften voll ſeyn. Genug iſts/ wenn der guͤnſtige Leſer weiß/ daß es zuletzt da- hin kam/ daß ich erſtlich mein liebes Dingelgen zu kuͤſſen/ und endlich auch andere Narꝛnpoſſen zu thun mich erkuͤhnen dorffte/ ſolchen erwünſchten Fort- gang verfolgte ich mit allerhand Reitzungen/ biß ich bey Nacht von meiner Liebſten eingelaſſen wurde/ und mich ſo huͤbſch zu ihr ins Bett fuͤgte/ als wenn ich zu ihr gehoͤrt haͤtte. Weil jederman weiß/ wie es bey dergleichen Kuͤrben pfleget gemeiniglich her zu geben/ ſo doͤrffte ſich wol der Leſer einbilden/ ich haͤtte etwas ungebuͤhrliches begangen: Ja wol Nein! dann alle meine Gedancken waren umbſonſt/ ich fand einen ſolchen Widerſtand/ dergleichen ich mir nim- mermehr bey keinem Weibsbild anzutreffen geden- cken koͤnnen/ weil ihr Abſehen einig und allein auff Ehr und den Eheſtand gegruͤndet war/ und wenn ich ihr ſolchen gleich mit den allergrauſamſten Fluͤ- chen verſprach/ ſo wolte ſie jedoch vor der ehelichen Copulation kurtzumb nichts geſchehen laſſen/ doch goͤnnete ſie mir/ auff ihrem Bett neben ihr ligen zu bleiben/ auff welchem ich auch gantz ermuͤdet vor Unmuth ſaufft einſchlummerte. Jch wurde aber gar unge-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/368
Zitationshilfe: German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 362. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/368>, abgerufen am 22.11.2024.