Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Deß Abentheurl. Simplicissimi

Underthanen Schos seinen Kopff zu legen/ und da-
rinn sicherlich zu schlaffen; und ihr Maußköpff seyt
nicht so ehrlich/ einer besorgenden geringen Arbeit
willen/ darumb ihr doch mit der Zeit wieder ergetzt
würdet/ und deren all eure Nachkömmling reichlich
zu geniessen hätten/ beydes eurem Hochlöbl. Fürsten
zu Nutz/ und manchem elenden Krancken zur Wol-
fahrt und Gesundheit diesen heylsamen. Sauerbrun-
nen zu offenbaren; was solts seyn/ wann gleich et-
wan jeder ein paar Tag darzu frohnte? Was/ sag-
ten sie/ wir wolten dich/ damit dein Sauerbrunnen
verborgen bleibe/ ehender im Frohn todt schlagen;
Jhr Vögel/ (sagte ich) es müsten eurer mehr seyn!
zuckte darauff meinen Prügel/ und jagte sie damit
für alle Sanct Velten hinweg/ gieng folgends gegen
Nidergang und Mittag Berg abwerts/ und kame
nach vieler Mühe und Arbeit gegen Abend wieder
heim auff meinen Bauren-Hof/ im Werck wahr zu
seyn befindend/ was mir mein Knan zuvor gesagt
hatte/ daß ich nemlich von dieser Wallfahrt nichts
als müde Bein/ und den Hergang vor den Hingang
haben würde.

Das XIX. Capitel.

NAch meiner Heimkunfft hielte ich mich gar ein-
gezogen/ mein gröste Freud und Ergetzung war/
hinter den Büchern zu sitzen/ deren ich mir dann
viel beyschaffte/ die von allerhand Sachen tractirten/
sonderlich solche/ die ein grosses Nachsinnens be-
dorfften; das was die Grammatici und Schulfüchse
wissen müßten/ war mir bald erleidet/ und eben also

wurde

Deß Abentheurl. Simpliciſſimi

Underthanen Schos ſeinen Kopff zu legen/ und da-
rinn ſicherlich zu ſchlaffen; und ihr Maußkoͤpff ſeyt
nicht ſo ehrlich/ einer beſorgenden geringen Arbeit
willen/ darumb ihr doch mit der Zeit wieder ergetzt
wuͤrdet/ und deren all eure Nachkoͤmmling reichlich
zu genieſſen haͤtten/ beydes eurem Hochloͤbl. Fuͤrſten
zu Nutz/ und manchem elenden Krancken zur Wol-
fahrt und Geſundheit dieſen heylſamen. Sauerbrun-
nen zu offenbaren; was ſolts ſeyn/ wann gleich et-
wan jeder ein paar Tag darzu frohnte? Was/ ſag-
ten ſie/ wir wolten dich/ damit dein Sauerbrunnen
verborgen bleibe/ ehender im Frohn todt ſchlagen;
Jhr Voͤgel/ (ſagte ich) es muͤſten eurer mehr ſeyn!
zuckte darauff meinen Pruͤgel/ und jagte ſie damit
fuͤr alle Sanct Velten hinweg/ gieng folgends gegen
Nidergang und Mittag Berg abwerts/ und kame
nach vieler Muͤhe und Arbeit gegen Abend wieder
heim auff meinen Bauren-Hof/ im Werck wahr zu
ſeyn befindend/ was mir mein Knan zuvor geſagt
hatte/ daß ich nemlich von dieſer Wallfahrt nichts
als muͤde Bein/ und den Hergang vor den Hingang
haben wuͤrde.

Das XIX. Capitel.

NAch meiner Heimkunfft hielte ich mich gar ein-
gezogen/ mein groͤſte Freud und Ergetzung war/
hinter den Buͤchern zu ſitzen/ deren ich mir dann
viel beyſchaffte/ die von allerhand Sachen tractirten/
ſonderlich ſolche/ die ein groſſes Nachſinnens be-
dorfften; das was die Grammatici und Schulfuͤchſe
wiſſen muͤßten/ war mir bald erleidet/ und eben alſo

wurde

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0590" n="584"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Abentheurl. <hi rendition="#aq">Simplici&#x017F;&#x017F;imi</hi></hi></fw><lb/>
Underthanen Schos &#x017F;einen Kopff zu legen/ und da-<lb/>
rinn &#x017F;icherlich zu &#x017F;chlaffen; und ihr Maußko&#x0364;pff &#x017F;eyt<lb/>
nicht &#x017F;o ehrlich/ einer be&#x017F;orgenden geringen Arbeit<lb/>
willen/ darumb ihr doch mit der Zeit wieder ergetzt<lb/>
wu&#x0364;rdet/ und deren all eure Nachko&#x0364;mmling reichlich<lb/>
zu genie&#x017F;&#x017F;en ha&#x0364;tten/ beydes eurem Hochlo&#x0364;bl. Fu&#x0364;r&#x017F;ten<lb/>
zu Nutz/ und manchem elenden Krancken zur Wol-<lb/>
fahrt und Ge&#x017F;undheit die&#x017F;en heyl&#x017F;amen. Sauerbrun-<lb/>
nen zu offenbaren; was &#x017F;olts &#x017F;eyn/ wann gleich et-<lb/>
wan jeder ein paar Tag darzu frohnte? Was/ &#x017F;ag-<lb/>
ten &#x017F;ie/ wir wolten dich/ damit dein Sauerbrunnen<lb/>
verborgen bleibe/ ehender im Frohn todt &#x017F;chlagen;<lb/>
Jhr Vo&#x0364;gel/ (&#x017F;agte ich) es mu&#x0364;&#x017F;ten eurer mehr &#x017F;eyn!<lb/>
zuckte darauff meinen Pru&#x0364;gel/ und jagte &#x017F;ie damit<lb/>
fu&#x0364;r alle <hi rendition="#aq">Sanct</hi> Velten hinweg/ gieng folgends gegen<lb/>
Nidergang und Mittag Berg abwerts/ und kame<lb/>
nach vieler Mu&#x0364;he und Arbeit gegen Abend wieder<lb/>
heim auff meinen Bauren-Hof/ im Werck wahr zu<lb/>
&#x017F;eyn befindend/ was mir mein Knan zuvor ge&#x017F;agt<lb/>
hatte/ daß ich nemlich von die&#x017F;er Wallfahrt nichts<lb/>
als mu&#x0364;de Bein/ und den Hergang vor den Hingang<lb/>
haben wu&#x0364;rde.</p>
      </div><lb/>
      <div n="2">
        <head> <hi rendition="#fr">Das</hi> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">XIX.</hi> </hi> <hi rendition="#fr">Capitel.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">N</hi>Ach meiner Heimkunfft hielte ich mich gar ein-<lb/>
gezogen/ mein gro&#x0364;&#x017F;te Freud und Ergetzung war/<lb/>
hinter den Bu&#x0364;chern zu &#x017F;itzen/ deren ich mir dann<lb/>
viel bey&#x017F;chaffte/ die von allerhand Sachen <hi rendition="#aq">tracti</hi>rten/<lb/>
&#x017F;onderlich &#x017F;olche/ die ein gro&#x017F;&#x017F;es Nach&#x017F;innens be-<lb/>
dorfften; das was die <hi rendition="#aq">Grammatici</hi> und Schulfu&#x0364;ch&#x017F;e<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en mu&#x0364;ßten/ war mir bald erleidet/ und eben al&#x017F;o<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wurde</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[584/0590] Deß Abentheurl. Simpliciſſimi Underthanen Schos ſeinen Kopff zu legen/ und da- rinn ſicherlich zu ſchlaffen; und ihr Maußkoͤpff ſeyt nicht ſo ehrlich/ einer beſorgenden geringen Arbeit willen/ darumb ihr doch mit der Zeit wieder ergetzt wuͤrdet/ und deren all eure Nachkoͤmmling reichlich zu genieſſen haͤtten/ beydes eurem Hochloͤbl. Fuͤrſten zu Nutz/ und manchem elenden Krancken zur Wol- fahrt und Geſundheit dieſen heylſamen. Sauerbrun- nen zu offenbaren; was ſolts ſeyn/ wann gleich et- wan jeder ein paar Tag darzu frohnte? Was/ ſag- ten ſie/ wir wolten dich/ damit dein Sauerbrunnen verborgen bleibe/ ehender im Frohn todt ſchlagen; Jhr Voͤgel/ (ſagte ich) es muͤſten eurer mehr ſeyn! zuckte darauff meinen Pruͤgel/ und jagte ſie damit fuͤr alle Sanct Velten hinweg/ gieng folgends gegen Nidergang und Mittag Berg abwerts/ und kame nach vieler Muͤhe und Arbeit gegen Abend wieder heim auff meinen Bauren-Hof/ im Werck wahr zu ſeyn befindend/ was mir mein Knan zuvor geſagt hatte/ daß ich nemlich von dieſer Wallfahrt nichts als muͤde Bein/ und den Hergang vor den Hingang haben wuͤrde. Das XIX. Capitel. NAch meiner Heimkunfft hielte ich mich gar ein- gezogen/ mein groͤſte Freud und Ergetzung war/ hinter den Buͤchern zu ſitzen/ deren ich mir dann viel beyſchaffte/ die von allerhand Sachen tractirten/ ſonderlich ſolche/ die ein groſſes Nachſinnens be- dorfften; das was die Grammatici und Schulfuͤchſe wiſſen muͤßten/ war mir bald erleidet/ und eben alſo wurde

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/590
Zitationshilfe:	German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 584. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/590>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.