Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670.

Bild:
<< vorherige Seite

schmal essen und trincken setzte/ welches unange-
nehmlichen Dings ich mein Lebtag nicht ver-
sucht/ viel weniger gewohnet hatte; Zuletzt
brachte ich einen trefflichen Maul Esel zuwegen/
der nicht allein schwehr tragen/ sondern auch
schneller lauffen konte/ als manch gutes Pferd;
Gleich wie ich nun dergestalt zween Esel zusam-
men brachte/ also verpflegte ich sie auch besten
Fleisses/ damit ein jeder seine Dienste desto bes-
ser versehen könnte; Solcher Gestalt nun/ weil
ich und meine Bagage getragen wurde/ konte
ich mich auch um etwas besser patientirn/ und
verzögerte also mein Leben/ biß uns der von Mer-
cy/ in Anfang des Mayen/ bey Herbst-Zeiten/
treffliche Stöße gab; Ehe ich aber fortfahre/ sol-
chen meinen Lebens-Lauf weiters hinaus zu er-
zehlen/ so will ich dem Leser zuvor ein artliches
Stückel eröffnen/ das mein damahliger Mann
wider seinem Willen ins Werck setzte/ als wir
noch im Kintzger Thal lagen.

Er gieng ein/ auf seiner Officier Zumuthen/
und mein Gutbefindung/ sich in alte Lumpen zu
verkleiden/ nnd mit einer Axt auf der Achsel/ in
Gestalt eines armen exulirenden Zimmermanns/
einige Brieff an Ort und Ende zu tragen/ dahin
sonst jemand zu schicken/ wegen der Käyserl. Par-
theyen/ welcher wegen es unsicher war; Solche
Brieffe betraffen die Conjunction etlicher Völ-
cker und anderer Kriegs-Anschläg. Es ware da-
mals von grimmiger Kälte gleichsam Stein und

Bein

ſchmal eſſen und trincken ſetzte/ welches unange-
nehmlichen Dings ich mein Lebtag nicht ver-
ſucht/ viel weniger gewohnet hatte; Zuletzt
brachte ich einen trefflichen Maul Eſel zuwegen/
der nicht allein ſchwehr tragen/ ſondern auch
ſchneller lauffen konte/ als manch gutes Pferd;
Gleich wie ich nun dergeſtalt zween Eſel zuſam-
men brachte/ alſo verpflegte ich ſie auch beſten
Fleiſſes/ damit ein jeder ſeine Dienſte deſto beſ-
ſer verſehen koͤnnte; Solcher Geſtalt nun/ weil
ich und meine Bagage getragen wurde/ konte
ich mich auch um etwas beſſer patientirn/ und
verzoͤgerte alſo mein Leben/ biß uns der von Mer-
cy/ in Anfang des Mayen/ bey Herbſt-Zeiten/
treffliche Stoͤße gab; Ehe ich aber fortfahre/ ſol-
chen meinen Lebens-Lauf weiters hinaus zu er-
zehlen/ ſo will ich dem Leſer zuvor ein artliches
Stuͤckel eroͤffnen/ das mein damahliger Mann
wider ſeinem Willen ins Werck ſetzte/ als wir
noch im Kintzger Thal lagen.

Er gieng ein/ auf ſeiner Officier Zumuthen/
und mein Gutbefindung/ ſich in alte Lumpen zu
verkleiden/ nnd mit einer Axt auf der Achſel/ in
Geſtalt eines armen exulirenden Zimmermañs/
einige Brieff an Ort und Ende zu tragen/ dahin
ſonſt jemand zu ſchicken/ wegen der Kaͤyſerl. Par-
theyen/ welcher wegen es unſicher war; Solche
Brieffe betraffen die Conjunction etlicher Voͤl-
cker und anderer Kriegs-Anſchlaͤg. Es ware da-
mals von grimmiger Kaͤlte gleichſam Stein und

Bein
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0244" n="248"/>
&#x017F;chmal e&#x017F;&#x017F;en und trincken &#x017F;etzte/ welches unange-<lb/>
nehmlichen Dings ich mein Lebtag nicht ver-<lb/>
&#x017F;ucht/ viel weniger gewohnet hatte; Zuletzt<lb/>
brachte ich einen trefflichen Maul E&#x017F;el zuwegen/<lb/>
der nicht allein &#x017F;chwehr tragen/ &#x017F;ondern auch<lb/>
&#x017F;chneller lauffen konte/ als manch gutes Pferd;<lb/>
Gleich wie ich nun derge&#x017F;talt zween E&#x017F;el zu&#x017F;am-<lb/>
men brachte/ al&#x017F;o verpflegte ich &#x017F;ie auch be&#x017F;ten<lb/>
Flei&#x017F;&#x017F;es/ damit ein jeder &#x017F;eine Dien&#x017F;te de&#x017F;to be&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er ver&#x017F;ehen ko&#x0364;nnte; Solcher Ge&#x017F;talt nun/ weil<lb/>
ich und meine Bagage getragen wurde/ konte<lb/>
ich mich auch um etwas be&#x017F;&#x017F;er patientirn/ und<lb/>
verzo&#x0364;gerte al&#x017F;o mein Leben/ biß uns der von Mer-<lb/>
cy/ in Anfang des Mayen/ bey Herb&#x017F;t-Zeiten/<lb/>
treffliche Sto&#x0364;ße gab; Ehe ich aber fortfahre/ &#x017F;ol-<lb/>
chen meinen Lebens-Lauf weiters hinaus zu er-<lb/>
zehlen/ &#x017F;o will ich dem Le&#x017F;er zuvor ein artliches<lb/>
Stu&#x0364;ckel ero&#x0364;ffnen/ das mein damahliger Mann<lb/>
wider &#x017F;einem Willen ins Werck &#x017F;etzte/ als wir<lb/>
noch im Kintzger Thal lagen.</p><lb/>
        <p>Er gieng ein/ auf &#x017F;einer Officier Zumuthen/<lb/>
und mein Gutbefindung/ &#x017F;ich in alte Lumpen zu<lb/>
verkleiden/ nnd mit einer Axt auf der Ach&#x017F;el/ in<lb/>
Ge&#x017F;talt eines armen exulirenden Zimmerman&#x0303;s/<lb/>
einige Brieff an Ort und Ende zu tragen/ dahin<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t jemand zu &#x017F;chicken/ wegen der Ka&#x0364;y&#x017F;erl. Par-<lb/>
theyen/ welcher wegen es un&#x017F;icher war; Solche<lb/>
Brieffe betraffen die <hi rendition="#aq">Conjunction</hi> etlicher Vo&#x0364;l-<lb/>
cker und anderer Kriegs-An&#x017F;chla&#x0364;g. Es ware da-<lb/>
mals von grimmiger Ka&#x0364;lte gleich&#x017F;am Stein und<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Bein</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[248/0244] ſchmal eſſen und trincken ſetzte/ welches unange- nehmlichen Dings ich mein Lebtag nicht ver- ſucht/ viel weniger gewohnet hatte; Zuletzt brachte ich einen trefflichen Maul Eſel zuwegen/ der nicht allein ſchwehr tragen/ ſondern auch ſchneller lauffen konte/ als manch gutes Pferd; Gleich wie ich nun dergeſtalt zween Eſel zuſam- men brachte/ alſo verpflegte ich ſie auch beſten Fleiſſes/ damit ein jeder ſeine Dienſte deſto beſ- ſer verſehen koͤnnte; Solcher Geſtalt nun/ weil ich und meine Bagage getragen wurde/ konte ich mich auch um etwas beſſer patientirn/ und verzoͤgerte alſo mein Leben/ biß uns der von Mer- cy/ in Anfang des Mayen/ bey Herbſt-Zeiten/ treffliche Stoͤße gab; Ehe ich aber fortfahre/ ſol- chen meinen Lebens-Lauf weiters hinaus zu er- zehlen/ ſo will ich dem Leſer zuvor ein artliches Stuͤckel eroͤffnen/ das mein damahliger Mann wider ſeinem Willen ins Werck ſetzte/ als wir noch im Kintzger Thal lagen. Er gieng ein/ auf ſeiner Officier Zumuthen/ und mein Gutbefindung/ ſich in alte Lumpen zu verkleiden/ nnd mit einer Axt auf der Achſel/ in Geſtalt eines armen exulirenden Zimmermañs/ einige Brieff an Ort und Ende zu tragen/ dahin ſonſt jemand zu ſchicken/ wegen der Kaͤyſerl. Par- theyen/ welcher wegen es unſicher war; Solche Brieffe betraffen die Conjunction etlicher Voͤl- cker und anderer Kriegs-Anſchlaͤg. Es ware da- mals von grimmiger Kaͤlte gleichſam Stein und Bein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/244
Zitationshilfe: Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670, S. 248. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/244>, abgerufen am 23.11.2024.