Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Samuel Greifnson vom Hirschfeld [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Exempel Der unveränderlichen Vorsehung Gottes. [Nürnberg], 1667.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

lieber gesehen hätte/ daß entweder Jo-
seph selbst Potiphar gewesen oder doch
wen gst sein Kopff auff ihres Hochzeiters
Leib gestanden wäre; Dennoch aber die
Geliebte bey den bösen Nächten deren
sie sich bey ihrem Alten versahe/ der gu-
ten Täg/ die ihr Josephs Gegenwart
versüssen künde/ sich getröstete/ brachte
der Cupler das Jawort vor seinen Her-
ren: vor sich selbst aber das Hertz der
schönen Selichä desto leichtlicher dar-
von; Massen kurtz hernach das Beyla-
ger mit dem Potiphar vollzogen wur-
de.

Jm Anfang dieser Ehe gieng es
gleich wie es pflegt/ wann man däs dör-
re Holtz oben auffs grüne legt; das
Hochzeitliche Fest war noch nicht ver-
über/ als Selicha anfieng/ den Joseph
mit spielenden Augen anzusehen/ und
durch liebreitzende Plag genugsam zu-
verstehen zugeben/ welchen sie mit sol-
cher Vermählung gemeint hätte; Jo-
seph aber/ dessen angebohrne Art ohne
daß in Glück und Widerwertigkeit ohn-

ver-
D

lieber geſehen haͤtte/ daß entweder Jo-
ſeph ſelbſt Potiphar geweſen oder doch
wen gſt ſein Kopff auff ihres Hochzeiters
Leib geſtanden waͤre; Dennoch aber die
Geliebte bey den boͤſen Naͤchten deren
ſie ſich bey ihrem Alten verſahe/ der gu-
ten Taͤg/ die ihr Joſephs Gegenwart
verſuͤſſen kuͤnde/ ſich getroͤſtete/ brachte
der Cupler das Jawort vor ſeinen Her-
ren: vor ſich ſelbſt aber das Hertz der
ſchoͤnen Selichaͤ deſto leichtlicher dar-
von; Maſſen kurtz hernach das Beyla-
ger mit dem Potiphar vollzogen wur-
de.

Jm Anfang dieſer Ehe gieng es
gleich wie es pflegt/ wann man daͤs doͤr-
re Holtz oben auffs gruͤne legt; das
Hochzeitliche Feſt war noch nicht ver-
uͤber/ als Selicha anfieng/ den Joſeph
mit ſpielenden Augen anzuſehen/ und
durch liebreitzende Plag genugſam zu-
verſtehen zugeben/ welchen ſie mit ſol-
cher Vermaͤhlung gemeint haͤtte; Jo-
ſeph aber/ deſſen angebohrne Art ohne
daß in Gluͤck und Widerwertigkeit ohn-

ver-
D
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0073" n="69.[69]"/>
lieber ge&#x017F;ehen ha&#x0364;tte/ daß entweder Jo-<lb/>
&#x017F;eph &#x017F;elb&#x017F;t Potiphar gewe&#x017F;en oder doch<lb/>
wen g&#x017F;t &#x017F;ein Kopff auff ihres Hochzeiters<lb/>
Leib ge&#x017F;tanden wa&#x0364;re; Dennoch aber die<lb/>
Geliebte bey den bo&#x0364;&#x017F;en Na&#x0364;chten deren<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ich bey ihrem Alten ver&#x017F;ahe/ der gu-<lb/>
ten Ta&#x0364;g/ die ihr Jo&#x017F;ephs Gegenwart<lb/>
ver&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en ku&#x0364;nde/ &#x017F;ich getro&#x0364;&#x017F;tete/ brachte<lb/>
der Cupler das Jawort vor &#x017F;einen Her-<lb/>
ren: vor &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t aber das Hertz der<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;nen Selicha&#x0364; de&#x017F;to leichtlicher dar-<lb/>
von; Ma&#x017F;&#x017F;en kurtz hernach das Beyla-<lb/>
ger mit dem Potiphar vollzogen wur-<lb/>
de.</p><lb/>
        <p>Jm Anfang die&#x017F;er Ehe gieng es<lb/>
gleich wie es pflegt/ wann man da&#x0364;s do&#x0364;r-<lb/>
re Holtz oben auffs gru&#x0364;ne legt; das<lb/>
Hochzeitliche Fe&#x017F;t war noch nicht ver-<lb/>
u&#x0364;ber/ als Selicha anfieng/ den Jo&#x017F;eph<lb/>
mit &#x017F;pielenden Augen anzu&#x017F;ehen/ und<lb/>
durch liebreitzende Plag genug&#x017F;am zu-<lb/>
ver&#x017F;tehen zugeben/ welchen &#x017F;ie mit &#x017F;ol-<lb/>
cher Verma&#x0364;hlung gemeint ha&#x0364;tte; Jo-<lb/>
&#x017F;eph aber/ de&#x017F;&#x017F;en angebohrne Art ohne<lb/>
daß in Glu&#x0364;ck und Widerwertigkeit ohn-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D</fw><fw place="bottom" type="catch">ver-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[69.[69]/0073] lieber geſehen haͤtte/ daß entweder Jo- ſeph ſelbſt Potiphar geweſen oder doch wen gſt ſein Kopff auff ihres Hochzeiters Leib geſtanden waͤre; Dennoch aber die Geliebte bey den boͤſen Naͤchten deren ſie ſich bey ihrem Alten verſahe/ der gu- ten Taͤg/ die ihr Joſephs Gegenwart verſuͤſſen kuͤnde/ ſich getroͤſtete/ brachte der Cupler das Jawort vor ſeinen Her- ren: vor ſich ſelbſt aber das Hertz der ſchoͤnen Selichaͤ deſto leichtlicher dar- von; Maſſen kurtz hernach das Beyla- ger mit dem Potiphar vollzogen wur- de. Jm Anfang dieſer Ehe gieng es gleich wie es pflegt/ wann man daͤs doͤr- re Holtz oben auffs gruͤne legt; das Hochzeitliche Feſt war noch nicht ver- uͤber/ als Selicha anfieng/ den Joſeph mit ſpielenden Augen anzuſehen/ und durch liebreitzende Plag genugſam zu- verſtehen zugeben/ welchen ſie mit ſol- cher Vermaͤhlung gemeint haͤtte; Jo- ſeph aber/ deſſen angebohrne Art ohne daß in Gluͤck und Widerwertigkeit ohn- ver- D

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_vorsehung_1667
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_vorsehung_1667/73
Zitationshilfe: Samuel Greifnson vom Hirschfeld [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Exempel Der unveränderlichen Vorsehung Gottes. [Nürnberg], 1667, S. 69.[69]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_vorsehung_1667/73>, abgerufen am 24.11.2024.