Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Samuel Greifnson vom Hirschfeld [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Exempel Der unveränderlichen Vorsehung Gottes. [Nürnberg], 1667.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

dermassen/ daß sie in ein Ohnmacht
dorthin sanck; Joseph wolte sie nicht an-
rühren/ sondern ruffte ihren zweyen
Kammer Jungfern (welche beyde um
ihrer Frauen Bulerey wusten; und im
Vorzimmer auffwarteten) mit Ver-
melden daß ihrer Frauen übel worden
wäre; er aber gieng seins Wegs und
danckte GOtt/ daß er auch vor dißmal
glücklich entronnen.

Als Selicha wider zu sich selbst kom-
men/ brachten sie ihre Jungfern zu Bett;
Josephs Verachtung war nicht starck
genug/ ihre Lieb in Haß zuverwandlen;
dann da erhub sich erst ihre Liebes-
Klag/ Ach! sagte sie/ ihr Götter/ war-
um habt ihr doch diesem Menschen ei-
nen solchen schönen Leib: und hingegen
ein Diamantmes Hertz gegeben/ daß er
so gar keine Lieb erkennen: noch sich über
mich Elende erbarmen kan? Nein/ nein/
Joseph: du bist sonst gantz vollkommen/
warum wolte dann der Himmel dir ein
steinern Hertz geben haben? Dein Edle
Seel ists/ die mir den Garaus macht/

weil

dermaſſen/ daß ſie in ein Ohnmacht
dorthin ſanck; Joſeph wolte ſie nicht an-
ruͤhren/ ſondern ruffte ihren zweyen
Kammer Jungfern (welche beyde um
ihrer Frauen Bulerey wuſten; und im
Vorzimmer auffwarteten) mit Ver-
melden daß ihrer Frauen uͤbel worden
waͤre; er aber gieng ſeins Wegs und
danckte GOtt/ daß er auch vor dißmal
gluͤcklich entronnen.

Als Selicha wider zu ſich ſelbſt kom-
men/ brachten ſie ihre Jungfern zu Bett;
Joſephs Verachtung war nicht ſtarck
genug/ ihre Lieb in Haß zuverwandlen;
dann da erhub ſich erſt ihre Liebes-
Klag/ Ach! ſagte ſie/ ihr Goͤtter/ war-
um habt ihr doch dieſem Menſchen ei-
nen ſolchen ſchoͤnen Leib: und hingegen
ein Diamantmes Hertz gegeben/ daß er
ſo gar keine Lieb erkennen: noch ſich uͤber
mich Elende erbarmen kan? Nein/ nein/
Joſeph: du biſt ſonſt gantz vollkom̃en/
warum wolte dann der Himmel dir ein
ſteinern Hertz geben haben? Dein Edle
Seel iſts/ die mir den Garaus macht/

weil
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0096" n="92.[92]"/>
derma&#x017F;&#x017F;en/ daß &#x017F;ie in ein Ohnmacht<lb/>
dorthin &#x017F;anck; Jo&#x017F;eph wolte &#x017F;ie nicht an-<lb/>
ru&#x0364;hren/ &#x017F;ondern ruffte ihren zweyen<lb/>
Kammer Jungfern (welche beyde um<lb/>
ihrer Frauen Bulerey wu&#x017F;ten; und im<lb/>
Vorzimmer auffwarteten) mit Ver-<lb/>
melden daß ihrer Frauen u&#x0364;bel worden<lb/>
wa&#x0364;re; er aber gieng &#x017F;eins Wegs und<lb/>
danckte GOtt/ daß er auch vor dißmal<lb/>
glu&#x0364;cklich entronnen.</p><lb/>
        <p>Als Selicha wider zu &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t kom-<lb/>
men/ brachten &#x017F;ie ihre Jungfern zu Bett;<lb/>
Jo&#x017F;ephs Verachtung war nicht &#x017F;tarck<lb/>
genug/ ihre Lieb in Haß zuverwandlen;<lb/>
dann da erhub &#x017F;ich er&#x017F;t ihre Liebes-<lb/>
Klag/ Ach! &#x017F;agte &#x017F;ie/ ihr Go&#x0364;tter/ war-<lb/>
um habt ihr doch die&#x017F;em Men&#x017F;chen ei-<lb/>
nen &#x017F;olchen &#x017F;cho&#x0364;nen Leib: und hingegen<lb/>
ein Diamantmes Hertz gegeben/ daß er<lb/>
&#x017F;o gar keine Lieb erkennen: noch &#x017F;ich u&#x0364;ber<lb/>
mich Elende erbarmen kan? Nein/ nein/<lb/>
Jo&#x017F;eph: du bi&#x017F;t &#x017F;on&#x017F;t gantz vollkom&#x0303;en/<lb/>
warum wolte dann der Himmel dir ein<lb/>
&#x017F;teinern Hertz geben haben? Dein Edle<lb/>
Seel i&#x017F;ts/ die mir den Garaus macht/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">weil</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[92.[92]/0096] dermaſſen/ daß ſie in ein Ohnmacht dorthin ſanck; Joſeph wolte ſie nicht an- ruͤhren/ ſondern ruffte ihren zweyen Kammer Jungfern (welche beyde um ihrer Frauen Bulerey wuſten; und im Vorzimmer auffwarteten) mit Ver- melden daß ihrer Frauen uͤbel worden waͤre; er aber gieng ſeins Wegs und danckte GOtt/ daß er auch vor dißmal gluͤcklich entronnen. Als Selicha wider zu ſich ſelbſt kom- men/ brachten ſie ihre Jungfern zu Bett; Joſephs Verachtung war nicht ſtarck genug/ ihre Lieb in Haß zuverwandlen; dann da erhub ſich erſt ihre Liebes- Klag/ Ach! ſagte ſie/ ihr Goͤtter/ war- um habt ihr doch dieſem Menſchen ei- nen ſolchen ſchoͤnen Leib: und hingegen ein Diamantmes Hertz gegeben/ daß er ſo gar keine Lieb erkennen: noch ſich uͤber mich Elende erbarmen kan? Nein/ nein/ Joſeph: du biſt ſonſt gantz vollkom̃en/ warum wolte dann der Himmel dir ein ſteinern Hertz geben haben? Dein Edle Seel iſts/ die mir den Garaus macht/ weil

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_vorsehung_1667
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_vorsehung_1667/96
Zitationshilfe: Samuel Greifnson vom Hirschfeld [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Exempel Der unveränderlichen Vorsehung Gottes. [Nürnberg], 1667, S. 92.[92]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_vorsehung_1667/96>, abgerufen am 16.02.2025.