Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Samuel Greifnson vom Hirschfeld [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Exempel Der unveränderlichen Vorsehung Gottes. [Nürnberg], 1667.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

weil sie nichts anders als Recht thun
kan/ und von allen Lastern so weit als
die helle Sonn von der Erden entfer-
net ist; ja Joseph! du hast recht/ und
deiner Tugend gemeß geredet/ als du
mich des Eyds den ich meinem Gemahl
geschworen/ erinnerste; du hast wohl ge-
betten/ als du begehrtest/ ich solte dich
in deiner Tugend verharren lassen; A-
ber ach allerliebster Joseph; wie gehets
aber mir armen Weib in dessen? Ach!
gedencke doch das diß kein Lob der Tu-
gend seyn wird/ wann man von dir sagt/
du habest ein schwaches Weibsbild ge-
tödtet! Aber doch will ich lieber sterben/
dieweil du es so haben wilst/ als ohne
Geniessung deiner Lieb noch länger le-
ben; Kaum hatte sie diese Meinung ge-
red/ da kame sie wider auff ein andern
Schrod/ was! Tugenden? Sagte sie/
gehorsam solt sein gröste Tugend seyn
damit er mir verbunden ist: Aber sein
Ungehorsam/ und daß darmit man
unschuldige Leut ermordet/ seynd keine
Tugenden; Dieser Mörder verwundet

zuvor
E

weil ſie nichts anders als Recht thun
kan/ und von allen Laſtern ſo weit als
die helle Sonn von der Erden entfer-
net iſt; ja Joſeph! du haſt recht/ und
deiner Tugend gemeß geredet/ als du
mich des Eyds den ich meinem Gemahl
geſchworen/ erinnerſte; du haſt wohl ge-
betten/ als du begehrteſt/ ich ſolte dich
in deiner Tugend verharren laſſen; A-
ber ach allerliebſter Joſeph; wie gehets
aber mir armen Weib in deſſen? Ach!
gedencke doch das diß kein Lob der Tu-
gend ſeyn wird/ wann man von dir ſagt/
du habeſt ein ſchwaches Weibsbild ge-
toͤdtet! Aber doch will ich lieber ſterben/
dieweil du es ſo haben wilſt/ als ohne
Genieſſung deiner Lieb noch laͤnger le-
ben; Kaum hatte ſie dieſe Meinung ge-
red/ da kame ſie wider auff ein andern
Schrod/ was! Tugenden? Sagte ſie/
gehorſam ſolt ſein groͤſte Tugend ſeyn
damit er mir verbunden iſt: Aber ſein
Ungehorſam/ und daß darmit man
unſchuldige Leut ermordet/ ſeynd keine
Tugenden; Dieſer Moͤrder verwundet

zuvor
E
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0097" n="93.[93]"/>
weil &#x017F;ie nichts anders als Recht thun<lb/>
kan/ und von allen La&#x017F;tern &#x017F;o weit als<lb/>
die helle Sonn von der Erden entfer-<lb/>
net i&#x017F;t; ja Jo&#x017F;eph! du ha&#x017F;t recht/ und<lb/>
deiner Tugend gemeß geredet/ als du<lb/>
mich des Eyds den ich meinem Gemahl<lb/>
ge&#x017F;chworen/ erinner&#x017F;te; du ha&#x017F;t wohl ge-<lb/>
betten/ als du begehrte&#x017F;t/ ich &#x017F;olte dich<lb/>
in deiner Tugend verharren la&#x017F;&#x017F;en; A-<lb/>
ber ach allerlieb&#x017F;ter Jo&#x017F;eph; wie gehets<lb/>
aber mir armen Weib in de&#x017F;&#x017F;en? Ach!<lb/>
gedencke doch das diß kein Lob der Tu-<lb/>
gend &#x017F;eyn wird/ wann man von dir &#x017F;agt/<lb/>
du habe&#x017F;t ein &#x017F;chwaches Weibsbild ge-<lb/>
to&#x0364;dtet! Aber doch will ich lieber &#x017F;terben/<lb/>
dieweil du es &#x017F;o haben wil&#x017F;t/ als ohne<lb/>
Genie&#x017F;&#x017F;ung deiner Lieb noch la&#x0364;nger le-<lb/>
ben; Kaum hatte &#x017F;ie die&#x017F;e Meinung ge-<lb/>
red/ da kame &#x017F;ie wider auff ein andern<lb/>
Schrod/ was! Tugenden? Sagte &#x017F;ie/<lb/>
gehor&#x017F;am &#x017F;olt &#x017F;ein gro&#x0364;&#x017F;te Tugend &#x017F;eyn<lb/>
damit er mir verbunden i&#x017F;t: Aber &#x017F;ein<lb/>
Ungehor&#x017F;am/ und daß darmit man<lb/>
un&#x017F;chuldige Leut ermordet/ &#x017F;eynd keine<lb/>
Tugenden; Die&#x017F;er Mo&#x0364;rder verwundet<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E</fw><fw place="bottom" type="catch">zuvor</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[93.[93]/0097] weil ſie nichts anders als Recht thun kan/ und von allen Laſtern ſo weit als die helle Sonn von der Erden entfer- net iſt; ja Joſeph! du haſt recht/ und deiner Tugend gemeß geredet/ als du mich des Eyds den ich meinem Gemahl geſchworen/ erinnerſte; du haſt wohl ge- betten/ als du begehrteſt/ ich ſolte dich in deiner Tugend verharren laſſen; A- ber ach allerliebſter Joſeph; wie gehets aber mir armen Weib in deſſen? Ach! gedencke doch das diß kein Lob der Tu- gend ſeyn wird/ wann man von dir ſagt/ du habeſt ein ſchwaches Weibsbild ge- toͤdtet! Aber doch will ich lieber ſterben/ dieweil du es ſo haben wilſt/ als ohne Genieſſung deiner Lieb noch laͤnger le- ben; Kaum hatte ſie dieſe Meinung ge- red/ da kame ſie wider auff ein andern Schrod/ was! Tugenden? Sagte ſie/ gehorſam ſolt ſein groͤſte Tugend ſeyn damit er mir verbunden iſt: Aber ſein Ungehorſam/ und daß darmit man unſchuldige Leut ermordet/ ſeynd keine Tugenden; Dieſer Moͤrder verwundet zuvor E

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_vorsehung_1667
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_vorsehung_1667/97
Zitationshilfe: Samuel Greifnson vom Hirschfeld [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Exempel Der unveränderlichen Vorsehung Gottes. [Nürnberg], 1667, S. 93.[93]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_vorsehung_1667/97>, abgerufen am 21.11.2024.