Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

das Erste Buch.

Er forschet nur nach vnserm leben/
Vnd ob wir was er hies verricht.
Er will zwar weisheit mit viel kronen:
Doch nur wenn sie jhm dient belohnen.

12. Ade jhr gäste dieser Erden.
Jch geh euch vor; jhr folget mir.
Was ich jtzt bin/ mus jeder werden/
Es galt mir heute; morgen dir/
Ade/ diß mögt jhr von mir erben:
Die gröste kunst ist können sterben.

V.
Vanitas mundi.

WAs ist die Welt/
Die mich bis her mit jhrer pracht bethöret?
Wie plötzlich felt/
Was Alt vnd Jung/ vnd Reich vnd Arm geehret!
Was ist doch alles was man alhier find?
Ein leichter wind!

2. Was jtzund blüht/
Kan noch für abend gantz zutretten werden.
Der sich hier müht
Vmb flüchtig geld/ muß ohne geldt zur erden.
Er samlet fleissig (doch für ander) ein.
Vnd stirbt allein.

3. Das kleine Thier
Das Seiden spint/ verstrickt sich in sein spinnen.
So müssen wir
Durch vnsern fleis/ oft vnsern todt gewinnen.
Viel hat verstandt/ vnd was vns weise macht;
Jn's grab gebracht.

4. Der Tulipan
Wird weil er gläntzt/ von Jungfrawn abgeschnitten/
Schaw Menschen an/
Sie haben schmach/ vmb das sie schön/ erlitten.
Vnd (wenn sie nicht entsetzt ein schneller todt;)

Ach/

G iij

das Erſte Buch.

Er forſchet nur nach vnſerm leben/
Vnd ob wir was er hies verꝛicht.
Er will zwar weiſheit mit viel kronen:
Doch nur wenn ſie jhm dient belohnen.

12. Ade jhr gaͤſte dieſer Erden.
Jch geh euch vor; jhr folget mir.
Was ich jtzt bin/ mus jeder werden/
Es galt mir heute; morgen dir/
Ade/ diß moͤgt jhr von mir erben:
Die groͤſte kunſt iſt koͤnnen ſterben.

V.
Vanitas mundi.

WAs iſt die Welt/
Die mich bis her mit jhrer pracht bethoͤret?
Wie ploͤtzlich felt/
Was Alt vnd Jung/ vnd Reich vnd Arm geehret!
Was iſt doch alles was man alhier find?
Ein leichter wind!

2. Was jtzund bluͤht/
Kan noch fuͤr abend gantz zutretten werden.
Der ſich hier muͤht
Vmb fluͤchtig geld/ muß ohne geldt zur erden.
Er ſamlet fleiſſig (doch fuͤr ander) ein.
Vnd ſtirbt allein.

3. Das kleine Thier
Das Seiden ſpint/ verſtrickt ſich in ſein ſpinnen.
So muͤſſen wir
Durch vnſern fleis/ oft vnſern todt gewinnen.
Viel hat verſtandt/ vnd was vns weiſe macht;
Jn’s grab gebracht.

4. Der Tulipan
Wird weil er glaͤntzt/ von Jungfrawn abgeſchnitten/
Schaw Menſchen an/
Sie haben ſchmach/ vmb das ſie ſchoͤn/ erlitten.
Vnd (wenn ſie nicht entſetzt ein ſchneller todt;)

Ach/

G iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0105" n="93"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">das Er&#x017F;te Buch.</hi> </fw><lb/>
              <lg n="12">
                <l>Er for&#x017F;<hi rendition="#fr">ch</hi>et nur nach vn&#x017F;erm leben/</l><lb/>
                <l>Vnd ob wir was er hies ver&#xA75B;icht.</l><lb/>
                <l>Er will zwar wei&#x017F;heit mit viel kronen:</l><lb/>
                <l>Doch nur wenn &#x017F;ie jhm dient belohnen.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="13">
                <l>12. Ade jhr ga&#x0364;&#x017F;te die&#x017F;er Erden.</l><lb/>
                <l>Jch geh euch vor; jhr folget mir.</l><lb/>
                <l>Was ich jtzt bin/ mus jeder werden/</l><lb/>
                <l>Es galt mir heute; morgen dir/</l><lb/>
                <l>Ade/ diß mo&#x0364;<hi rendition="#fr">g</hi>t jhr von mir erben:</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">D</hi>ie gro&#x0364;&#x017F;te kun&#x017F;t i&#x017F;t ko&#x0364;nnen &#x017F;terben.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq">V.<lb/>
Vanitas mundi.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l><hi rendition="#in">W</hi>As i&#x017F;t die Welt/</l><lb/>
                <l>Die mich bis her mit jhrer pracht betho&#x0364;ret?</l><lb/>
                <l>Wie plo&#x0364;tzlich felt/</l><lb/>
                <l>Was Alt vnd Jung/ vnd Reich vnd Arm geehret!</l><lb/>
                <l>Was i&#x017F;t doch alles was man alhier find?</l><lb/>
                <l>Ein leichter wind!</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="2">
                <l>2. Was jtzund blu&#x0364;ht/</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">K</hi>an noch fu&#x0364;r abend gantz zutretten werden.</l><lb/>
                <l>Der &#x017F;ich hier mu&#x0364;ht</l><lb/>
                <l>Vmb flu&#x0364;chtig geld/ muß ohne geldt zur erden.</l><lb/>
                <l>Er &#x017F;amlet flei&#x017F;&#x017F;ig (doch fu&#x0364;r ander) ein.</l><lb/>
                <l>Vnd &#x017F;tirbt allein.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="3">
                <l>3. <hi rendition="#fr">D</hi>as kleine Thier</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">D</hi>as Seiden &#x017F;pint/ ver&#x017F;trickt <hi rendition="#fr">&#x017F;ich</hi> in &#x017F;ein &#x017F;pinnen.</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">S</hi>o mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en wir</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">D</hi>urch vn&#x017F;ern fleis/ oft vn&#x017F;ern todt gewinnen.</l><lb/>
                <l>Viel hat ver&#x017F;tandt/ vnd was vns wei&#x017F;e macht;</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">J</hi>n&#x2019;s grab gebracht.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <l>4. Der Tulipan</l><lb/>
                <l>Wird weil er gla&#x0364;ntzt/ von Jungfrawn abge&#x017F;chnitten/</l><lb/>
                <l>Schaw Men&#x017F;chen an/</l><lb/>
                <l>Sie haben &#x017F;chmach/ vmb das &#x017F;ie &#x017F;cho&#x0364;n/ erlitten.</l><lb/>
                <l>Vnd (wenn &#x017F;ie nicht ent&#x017F;etzt ein &#x017F;chneller todt;)</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">G iij</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">Ach/</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[93/0105] das Erſte Buch. Er forſchet nur nach vnſerm leben/ Vnd ob wir was er hies verꝛicht. Er will zwar weiſheit mit viel kronen: Doch nur wenn ſie jhm dient belohnen. 12. Ade jhr gaͤſte dieſer Erden. Jch geh euch vor; jhr folget mir. Was ich jtzt bin/ mus jeder werden/ Es galt mir heute; morgen dir/ Ade/ diß moͤgt jhr von mir erben: Die groͤſte kunſt iſt koͤnnen ſterben. V. Vanitas mundi. WAs iſt die Welt/ Die mich bis her mit jhrer pracht bethoͤret? Wie ploͤtzlich felt/ Was Alt vnd Jung/ vnd Reich vnd Arm geehret! Was iſt doch alles was man alhier find? Ein leichter wind! 2. Was jtzund bluͤht/ Kan noch fuͤr abend gantz zutretten werden. Der ſich hier muͤht Vmb fluͤchtig geld/ muß ohne geldt zur erden. Er ſamlet fleiſſig (doch fuͤr ander) ein. Vnd ſtirbt allein. 3. Das kleine Thier Das Seiden ſpint/ verſtrickt ſich in ſein ſpinnen. So muͤſſen wir Durch vnſern fleis/ oft vnſern todt gewinnen. Viel hat verſtandt/ vnd was vns weiſe macht; Jn’s grab gebracht. 4. Der Tulipan Wird weil er glaͤntzt/ von Jungfrawn abgeſchnitten/ Schaw Menſchen an/ Sie haben ſchmach/ vmb das ſie ſchoͤn/ erlitten. Vnd (wenn ſie nicht entſetzt ein ſchneller todt;) Ach/ G iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/105
Zitationshilfe:	Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650, S. 93. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/105>, abgerufen am 10.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.