Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gryphius, Andreas: Großmüttiger Rechts-Gelehrter/ Oder Sterbender Æmilius Paulus Papinianus. Breslau, 1659.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

PAPINIANUS.

Reyen der Rasereyen und deß Geists
Severi.

Käyser Bassianus erscheinet auff einem Stul schlaffend/
von etlichen geflügelten Geistern wird ein Amboß
mit Hämmern auff den Schaw-Platz bracht/ auff
welchem die Rasereyen einen Dolch schmiden.

Alecto.
Rüstig jhr Schwestern/ es fordert die Rache/
Gläntzende Dolchen beschleunigt die Sache/
Leget die dampffenden Fackeln bey Seite/
Biß man das Werckzeug der Straffen bereite.
Last uns die klingenden Hämmer auffschwingen.
Schreckliche Themis es müsse gelingen/
Was wir den Mörder zu stürtzen beginnen!
Sterbliche solten wir schlummernde können
Eure gehäuffete Frevel vertragen/
Die uns zu richten und rechten betagen/
Eher wird Phebe die Sonne verkennen/
Eher wird Thetis hell-lodernd verbrennen/
Als Jhr! O Thörichte! je mit gedeyen
Werdet die Rechte der Götter anspeyen.

Die Rasereyen zusammen.
So wie die Schläg auff diß Eisen abgehen
Müsse wer schuldig die Hämmer außstehen
So wie die Funcken umbfligen und springen
Müsse der Blitzen sein Hertze durchdringen
So wie sich Feuer und Stahl hir vermählen
Muß jhn der Fluch auch durchbrennen und quälen.

Megaera.
So schlage Gottes Zorn auff sein verdammtes Haubt
Es werd' Jhm Stand und Ehr und Gut und Leib geraubt

PAPINIANUS.

Reyen der Raſereyen und deß Geiſts
Severi.

Kaͤyſer Basſianus erſcheinet auff einem Stul ſchlaffend/
von etlichen gefluͤgelten Geiſtern wird ein Amboß
mit Haͤmmern auff den Schaw-Platz bracht/ auff
welchem die Raſereyen einen Dolch ſchmiden.

Alecto.
Ruͤſtig jhr Schweſtern/ es fordert die Rache/
Glaͤntzende Dolchen beſchleunigt die Sache/
Leget die dampffenden Fackeln bey Seite/
Biß man das Werckzeug der Straffen bereite.
Laſt uns die klingenden Haͤmmer auffſchwingen.
Schreckliche Themis es muͤſſe gelingen/
Was wir den Moͤrder zu ſtuͤrtzen beginnen!
Sterbliche ſolten wir ſchlummernde koͤnnen
Eure gehaͤuffete Frevel vertragen/
Die uns zu richten und rechten betagen/
Eher wird Phebe die Sonne verkennen/
Eher wird Thetis hell-lodernd verbrennen/
Als Jhr! O Thoͤrichte! je mit gedeyen
Werdet die Rechte der Goͤtter anſpeyen.

Die Raſereyen zuſammen.
So wie die Schlaͤg auff diß Eiſen abgehen
Muͤſſe wer ſchuldig die Haͤmmer außſtehen
So wie die Funcken umbfligen und ſpringen
Muͤſſe der Blitzen ſein Hertze durchdringen
So wie ſich Feuer und Stahl hir vermaͤhlen
Muß jhn der Fluch auch durchbrennen und quaͤlen.

Megæra.
So ſchlage Gottes Zorn auff ſein verdam̃tes Haubt
Es werd’ Jhm Stand und Ehr und Gut und Leib geraubt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0103"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">PAPINIANUS.</hi> </hi> </fw><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Reyen der Ra&#x017F;ereyen und deß Gei&#x017F;ts</hi><lb/> <hi rendition="#aq">Severi.</hi> </hi> </stage><lb/>
          <stage> <hi rendition="#fr">Ka&#x0364;y&#x017F;er</hi> <hi rendition="#aq">Bas&#x017F;ianus</hi> <hi rendition="#fr">er&#x017F;cheinet auff einem Stul &#x017F;chlaffend/<lb/>
von etlichen geflu&#x0364;gelten Gei&#x017F;tern wird ein Amboß<lb/>
mit Ha&#x0364;mmern auff den Schaw-Platz bracht/ auff<lb/>
welchem die Ra&#x017F;ereyen einen Dolch &#x017F;chmiden.</hi> </stage><lb/>
          <sp who="#REYEN">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Alecto.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Ru&#x0364;&#x017F;tig jhr Schwe&#x017F;tern/ es fordert die Rache/<lb/>
Gla&#x0364;ntzende Dolchen be&#x017F;chleunigt die Sache/<lb/>
Leget die dampffenden Fackeln bey Seite/<lb/>
Biß man das Werckzeug der Straffen bereite.<lb/>
La&#x017F;t uns die klingenden Ha&#x0364;mmer auff&#x017F;chwingen.<lb/>
Schreckliche <hi rendition="#aq">Themis</hi> es mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e gelingen/<lb/>
Was wir den Mo&#x0364;rder zu &#x017F;tu&#x0364;rtzen beginnen!<lb/>
Sterbliche &#x017F;olten wir &#x017F;chlummernde ko&#x0364;nnen<lb/>
Eure geha&#x0364;uffete Frevel vertragen/<lb/>
Die uns zu richten und rechten betagen/<lb/>
Eher wird <hi rendition="#aq">Phebe</hi> die Sonne verkennen/<lb/>
Eher wird <hi rendition="#aq">Thetis</hi> hell-lodernd verbrennen/<lb/>
Als Jhr! O Tho&#x0364;richte! je mit gedeyen<lb/>
Werdet die Rechte der Go&#x0364;tter an&#x017F;peyen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#REYEN">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Die Ra&#x017F;ereyen zu&#x017F;ammen.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>So wie die Schla&#x0364;g auff diß Ei&#x017F;en abgehen<lb/>
Mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e wer &#x017F;chuldig die Ha&#x0364;mmer auß&#x017F;tehen<lb/>
So wie die Funcken umbfligen und &#x017F;pringen<lb/>
Mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e der Blitzen &#x017F;ein Hertze durchdringen<lb/>
So wie &#x017F;ich Feuer und Stahl hir verma&#x0364;hlen<lb/>
Muß jhn der Fluch auch durchbrennen und qua&#x0364;len.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#REYEN">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Megæra.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>So &#x017F;chlage Gottes Zorn auff &#x017F;ein verdam&#x0303;tes Haubt<lb/>
Es werd&#x2019; Jhm Stand und Ehr und Gut und Leib geraubt<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Es</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0103] PAPINIANUS. Reyen der Raſereyen und deß Geiſts Severi. Kaͤyſer Basſianus erſcheinet auff einem Stul ſchlaffend/ von etlichen gefluͤgelten Geiſtern wird ein Amboß mit Haͤmmern auff den Schaw-Platz bracht/ auff welchem die Raſereyen einen Dolch ſchmiden. Alecto. Ruͤſtig jhr Schweſtern/ es fordert die Rache/ Glaͤntzende Dolchen beſchleunigt die Sache/ Leget die dampffenden Fackeln bey Seite/ Biß man das Werckzeug der Straffen bereite. Laſt uns die klingenden Haͤmmer auffſchwingen. Schreckliche Themis es muͤſſe gelingen/ Was wir den Moͤrder zu ſtuͤrtzen beginnen! Sterbliche ſolten wir ſchlummernde koͤnnen Eure gehaͤuffete Frevel vertragen/ Die uns zu richten und rechten betagen/ Eher wird Phebe die Sonne verkennen/ Eher wird Thetis hell-lodernd verbrennen/ Als Jhr! O Thoͤrichte! je mit gedeyen Werdet die Rechte der Goͤtter anſpeyen. Die Raſereyen zuſammen. So wie die Schlaͤg auff diß Eiſen abgehen Muͤſſe wer ſchuldig die Haͤmmer außſtehen So wie die Funcken umbfligen und ſpringen Muͤſſe der Blitzen ſein Hertze durchdringen So wie ſich Feuer und Stahl hir vermaͤhlen Muß jhn der Fluch auch durchbrennen und quaͤlen. Megæra. So ſchlage Gottes Zorn auff ſein verdam̃tes Haubt Es werd’ Jhm Stand und Ehr und Gut und Leib geraubt Es

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_rechtsgelehrter_1659
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_rechtsgelehrter_1659/103
Zitationshilfe:	Gryphius, Andreas: Großmüttiger Rechts-Gelehrter/ Oder Sterbender Æmilius Paulus Papinianus. Breslau, 1659, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_rechtsgelehrter_1659/103>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.