Gryphius, Andreas: Großmüttiger Rechts-Gelehrter/ Oder Sterbender Æmilius Paulus Papinianus. Breslau, 1659.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sterbender

Soll Rom und Läger denn stets auff uns beyde sehen?
Und weil es jenen lobt: Uns höchst-empfindlich schmähen?
305.O Götter! hätt Er uns nicht tausendfach verpflicht.
Doch wenns an Zepter geht/ gilt Dinst und Freundschafft
nicht.
Man muß! wir haben schon sein Blutt vergissen lassen!
Man gab/ Jhm anlaß sich zu rächen/ uns zu hassen!
Solt Jhm/ was wir verübt nicht zu Gemüte gehn:
310.So must in seiner Brust kein Vater-Hertze stehn?
Ach! müssen wir die Faust in seinem Blutte färben!
Wir müssen! ach! es sey! PAPINIAN soll sterben.

Papinian. Gar willig! grosser Fürst! diß kan/ diß wil Jch
Es müsse von nu an die lange Zancksucht ruhn/ (thun!
315.Die Hof und Hof zertheilt/ und Freund auff Freund verhetzet!
Es falle was bißher/ dir Rom/ sich widersetzet!
Last Götter mich vor Fürst/ vor Rath/ Volck und Gemein/
Vor Läger/ Land und Reich/ ein rein Sün-opffer seyn!
Ade gelibte Stadt! Beherrscherin der Erden!
320.Es müsse deine Macht umb so vil grösser werden;
Als Jch mich vor dein Heil auffrichtig stets bemüht!
Ade sigreicher Fürst! der ins verborgen siht;
Siht das sein Ruhm allein der Zweck sey meiner Thaten.
Gebt Götter/ die dem Thron so wol und besser rathen;
325.Als Mir je möglich war. Kommt Diner! kommt herzu!
Versichert Plautien daß Jch in lange Ruh/
Auß langer Noth versetzt! sie mässig' jhre Zehren!
(Die wo was nach uns bleibt die Geister mehr beschweren/
Als wol der Pövel meynt) Sie glaub! ob wir geschwind
330.Doch/ durch der Parcen Schluß/ auff kurtz getrennet sind!
Sie halt ob dem was uns kan nach dem End erheben!
Sie ehre meinen Tod/ und folge meinem Leben!
Erinnert die/ die mich in dises Licht gebracht;
Daß ein durchlauchter Tod uns reiss' auß langer Nacht.
335.Nemt Kleid und Mantel hin! wenn sich das Schaw-Spil
endet/
Wird der geborgte Schmuck/ wohin er soll/ gesendet.

Man

Sterbender

Soll Rom und Laͤger denn ſtets auff uns beyde ſehen?
Und weil es jenen lobt: Uns hoͤchſt-empfindlich ſchmaͤhen?
305.O Goͤtter! haͤtt Er uns nicht tauſendfach verpflicht.
Doch wenns an Zepter geht/ gilt Dinſt und Freundſchafft
nicht.
Man muß! wir haben ſchon ſein Blutt vergiſſen laſſen!
Man gab/ Jhm anlaß ſich zu raͤchen/ uns zu haſſen!
Solt Jhm/ was wir veruͤbt nicht zu Gemuͤte gehn:
310.So muſt in ſeiner Bruſt kein Vater-Hertze ſtehn?
Ach! muͤſſen wir die Fauſt in ſeinem Blutte faͤrben!
Wir muͤſſen! ach! es ſey! PAPINIAN ſoll ſterben.

Papinian. Gar willig! groſſer Fuͤrſt! diß kan/ diß wil Jch
Es muͤſſe von nu an die lange Zanckſucht ruhn/ (thun!
315.Die Hof und Hof zertheilt/ und Freund auff Freund verhetzet!
Es falle was bißher/ dir Rom/ ſich widerſetzet!
Laſt Goͤtter mich vor Fuͤrſt/ vor Rath/ Volck und Gemein/
Vor Laͤger/ Land und Reich/ ein rein Suͤn-opffer ſeyn!
Ade gelibte Stadt! Beherꝛſcherin der Erden!
320.Es muͤſſe deine Macht umb ſo vil groͤſſer werden;
Als Jch mich vor dein Heil auffrichtig ſtets bemuͤht!
Ade ſigreicher Fuͤrſt! der ins verborgen ſiht;
Siht das ſein Ruhm allein der Zweck ſey meiner Thaten.
Gebt Goͤtter/ die dem Thron ſo wol und beſſer rathen;
325.Als Mir je moͤglich war. Kom̃t Diner! kom̃t herzu!
Verſichert Plautien daß Jch in lange Ruh/
Auß langer Noth verſetzt! ſie maͤſſig’ jhre Zehren!
(Die wo was nach uns bleibt die Geiſter mehr beſchweren/
Als wol der Poͤvel meynt) Sie glaub! ob wir geſchwind
330.Doch/ durch der Parcen Schluß/ auff kurtz getrennet ſind!
Sie halt ob dem was uns kan nach dem End erheben!
Sie ehre meinen Tod/ und folge meinem Leben!
Erinnert die/ die mich in diſes Licht gebracht;
Daß ein durchlauchter Tod uns reiſſ’ auß langer Nacht.
335.Nemt Kleid und Mantel hin! wenn ſich das Schaw-Spil
endet/
Wird der geborgte Schmuck/ wohin er ſoll/ geſendet.

Man

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#ABC">
            <p><pb facs="#f0116"/><fw place="top" type="header">Sterbender</fw><lb/>
Soll Rom und La&#x0364;ger denn &#x017F;tets auff uns beyde &#x017F;ehen?<lb/><hi rendition="#fr">U</hi>nd weil es jenen lobt: <hi rendition="#fr">U</hi>ns ho&#x0364;ch&#x017F;t-empfindlich &#x017F;chma&#x0364;hen?<lb/><note place="left">305.</note>O Go&#x0364;tter! ha&#x0364;tt Er uns nicht tau&#x017F;endfach verpflicht.<lb/>
Doch wenns an Zepter geht/ gilt Din&#x017F;t und Freund&#x017F;chafft<lb/><hi rendition="#et">nicht.</hi><lb/>
Man muß! wir haben &#x017F;chon &#x017F;ein Blutt vergi&#x017F;&#x017F;en la&#x017F;&#x017F;en!<lb/>
Man gab/ Jhm anlaß &#x017F;ich zu ra&#x0364;chen/ uns zu ha&#x017F;&#x017F;en!<lb/>
Solt Jhm/ was wir veru&#x0364;bt nicht zu Gemu&#x0364;te gehn:<lb/><note place="left">310.</note>So mu&#x017F;t in &#x017F;einer Bru&#x017F;t kein Vater-Hertze &#x017F;tehn?<lb/>
Ach! mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en wir die Fau&#x017F;t in &#x017F;einem Blutte fa&#x0364;rben!<lb/>
Wir mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en! ach! es &#x017F;ey! <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">PAPINIAN</hi></hi> <hi rendition="#fr">&#x017F;oll &#x017F;terben.</hi></p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MPP">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Papinian.</hi> </speaker>
            <p>Gar willig! gro&#x017F;&#x017F;er Fu&#x0364;r&#x017F;t! diß kan/ diß wil Jch<lb/>
Es mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e von nu an die lange Zanck&#x017F;ucht ruhn/ <hi rendition="#et">(thun!</hi><lb/><note place="left">315.</note>Die Hof und Hof zertheilt/ und Freund auff Freund verhetzet!<lb/>
Es falle was bißher/ dir Rom/ &#x017F;ich wider&#x017F;etzet!<lb/>
La&#x017F;t Go&#x0364;tter mich vor Fu&#x0364;r&#x017F;t/ vor Rath/ Volck und Gemein/<lb/>
Vor La&#x0364;ger/ Land und Reich/ ein rein Su&#x0364;n-opffer &#x017F;eyn!<lb/>
Ade gelibte Stadt! Beher&#xA75B;&#x017F;cherin der Erden!<lb/><note place="left">320.</note>Es mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e deine Macht umb &#x017F;o vil gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er werden;<lb/>
Als Jch mich vor dein Heil auffrichtig &#x017F;tets bemu&#x0364;ht!<lb/>
Ade &#x017F;igreicher Fu&#x0364;r&#x017F;t! der ins verborgen &#x017F;iht;<lb/>
Siht das &#x017F;ein Ruhm allein der Zweck &#x017F;ey meiner Thaten.<lb/>
Gebt Go&#x0364;tter/ die dem Thron &#x017F;o wol und be&#x017F;&#x017F;er rathen;<lb/><note place="left">325.</note>Als Mir je mo&#x0364;glich war. Kom&#x0303;t Diner! kom&#x0303;t herzu!<lb/>
Ver&#x017F;ichert <hi rendition="#aq">Plautien</hi> daß Jch in lange Ruh/<lb/>
Auß langer Noth ver&#x017F;etzt! &#x017F;ie ma&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig&#x2019; jhre Zehren!<lb/>
(Die wo was nach uns bleibt die Gei&#x017F;ter mehr be&#x017F;chweren/<lb/>
Als wol der Po&#x0364;vel meynt) Sie glaub! ob wir ge&#x017F;chwind<lb/><note place="left">330.</note>Doch/ durch der Parcen Schluß/ auff kurtz getrennet &#x017F;ind!<lb/>
Sie halt ob dem was uns kan nach dem End erheben!<lb/>
Sie ehre meinen Tod/ und folge meinem Leben!<lb/>
Erinnert die/ die mich in di&#x017F;es Licht gebracht;<lb/>
Daß ein durchlauchter Tod uns rei&#x017F;&#x017F;&#x2019; auß langer Nacht.<lb/><note place="left">335.</note>Nemt Kleid und Mantel hin! wenn &#x017F;ich das Schaw-Spil<lb/><hi rendition="#et">endet/</hi><lb/>
Wird der geborgte Schmuck/ wohin er &#x017F;oll/ ge&#x017F;endet.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Man</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0116] Sterbender Soll Rom und Laͤger denn ſtets auff uns beyde ſehen? Und weil es jenen lobt: Uns hoͤchſt-empfindlich ſchmaͤhen? O Goͤtter! haͤtt Er uns nicht tauſendfach verpflicht. Doch wenns an Zepter geht/ gilt Dinſt und Freundſchafft nicht. Man muß! wir haben ſchon ſein Blutt vergiſſen laſſen! Man gab/ Jhm anlaß ſich zu raͤchen/ uns zu haſſen! Solt Jhm/ was wir veruͤbt nicht zu Gemuͤte gehn: So muſt in ſeiner Bruſt kein Vater-Hertze ſtehn? Ach! muͤſſen wir die Fauſt in ſeinem Blutte faͤrben! Wir muͤſſen! ach! es ſey! PAPINIAN ſoll ſterben. Papinian. Gar willig! groſſer Fuͤrſt! diß kan/ diß wil Jch Es muͤſſe von nu an die lange Zanckſucht ruhn/ (thun! Die Hof und Hof zertheilt/ und Freund auff Freund verhetzet! Es falle was bißher/ dir Rom/ ſich widerſetzet! Laſt Goͤtter mich vor Fuͤrſt/ vor Rath/ Volck und Gemein/ Vor Laͤger/ Land und Reich/ ein rein Suͤn-opffer ſeyn! Ade gelibte Stadt! Beherꝛſcherin der Erden! Es muͤſſe deine Macht umb ſo vil groͤſſer werden; Als Jch mich vor dein Heil auffrichtig ſtets bemuͤht! Ade ſigreicher Fuͤrſt! der ins verborgen ſiht; Siht das ſein Ruhm allein der Zweck ſey meiner Thaten. Gebt Goͤtter/ die dem Thron ſo wol und beſſer rathen; Als Mir je moͤglich war. Kom̃t Diner! kom̃t herzu! Verſichert Plautien daß Jch in lange Ruh/ Auß langer Noth verſetzt! ſie maͤſſig’ jhre Zehren! (Die wo was nach uns bleibt die Geiſter mehr beſchweren/ Als wol der Poͤvel meynt) Sie glaub! ob wir geſchwind Doch/ durch der Parcen Schluß/ auff kurtz getrennet ſind! Sie halt ob dem was uns kan nach dem End erheben! Sie ehre meinen Tod/ und folge meinem Leben! Erinnert die/ die mich in diſes Licht gebracht; Daß ein durchlauchter Tod uns reiſſ’ auß langer Nacht. Nemt Kleid und Mantel hin! wenn ſich das Schaw-Spil endet/ Wird der geborgte Schmuck/ wohin er ſoll/ geſendet. Man

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_rechtsgelehrter_1659
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_rechtsgelehrter_1659/116
Zitationshilfe:	Gryphius, Andreas: Großmüttiger Rechts-Gelehrter/ Oder Sterbender Æmilius Paulus Papinianus. Breslau, 1659, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_rechtsgelehrter_1659/116>, abgerufen am 23.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.