Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gryphius, Andreas: Großmüttiger Rechts-Gelehrter/ Oder Sterbender Æmilius Paulus Papinianus. Breslau, 1659.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sterbender

Papinianus Hostilius. Eugenia Gracilis.
Die Reyen deß Römischen Frauenzimmers. Der
Erste Diner Papiniani. Der Ander Diner.
Reyen der Diner Papiniani. Beyde
Leichen.

365.

Hostilius. O Seilen die Jhr noch bey uns/ nun alles fällt/
Jn wahrer Treue steht! die Rom/ der grossen Welt/
Als Lichter unser Zeit/ ruhm-würdigst vor wird stellen/
Jhr die Jhr uns/ die wir verteufft in Unglücks-Wellen/
Noch Händ und Armen reicht/ und den entsteckten Grimm/
370.Deß Fürsten Euch bemüht/ durch Anmut Eurer Stimm/
Durch seuffzen/ durch gewein und Vorbitt auffzuheben;
Die jhr uns Sohn und Heil jtzt wieder sucht zu geben;
Geht hin! O Sonnen geht! vertreibt die schwartze Nacht/
Die alles auff dem Hof bestürtzt und duncket macht/
375.Geht hin! es ward wol eh ein reissend Löw beweget;
Daß er sich auff die Schoß der zarten Frauen leget/
Und Raub und Zorn verliß! geht! was der Mund nicht
spricht;
Bringt Stamm/ und Schönheit vor/ und eur bethränt Gesicht.
Die Rosen die der Taw der Zehren übergossen/
380.Der Zehren die vor uns und unser Blutt geflossen/
Geht ringt nach disem Ruhm/ daß jhr der Erden Licht/
Deß Fürsten rechte Faust/ Astreens Zuversicht
Nach der der Tod schon griff; durch euren Fleiß erhalten/
So müsse nimmermehr eur Haus und Lob veralten!
385.Geht! und weil mir der Geist nur auff der Zungen hält;
Erlangt daß mich die Lust entzuck auß diser Welt/
Daß Jch die müden Jahr in Hertzens-wonne schlüsse;
Und sterbe/ wenn Jch dich mein Sohn/ mein Leben küsse/

Plautia. Kommt Mutter! steurt auff mich den abgezehrten
Leib!
390.Legt den verdorrten Arm umb meinen Hals! Jch bleib/

Vor

Sterbender

Papinianus Hoſtilius. Eugenia Gracilis.
Die Reyen deß Roͤmiſchen Frauenzimmers. Der
Erſte Diner Papiniani. Der Ander Diner.
Reyen der Diner Papiniani. Beyde
Leichen.

365.

Hoſtilius. O Seilen die Jhr noch bey uns/ nun alles faͤllt/
Jn wahrer Treue ſteht! die Rom/ der groſſen Welt/
Als Lichter unſer Zeit/ ruhm-wuͤrdigſt vor wird ſtellen/
Jhr die Jhr uns/ die wir verteufft in Ungluͤcks-Wellen/
Noch Haͤnd und Armen reicht/ und den entſteckten Grim̃/
370.Deß Fuͤrſten Euch bemuͤht/ durch Anmut Eurer Stim̃/
Durch ſeuffzen/ durch gewein und Vorbitt auffzuheben;
Die jhr uns Sohn und Heil jtzt wieder ſucht zu geben;
Geht hin! O Sonnen geht! vertreibt die ſchwartze Nacht/
Die alles auff dem Hof beſtuͤrtzt und duncket macht/
375.Geht hin! es ward wol eh ein reiſſend Loͤw beweget;
Daß er ſich auff die Schoß der zarten Frauen leget/
Und Raub und Zorn verliß! geht! was der Mund nicht
ſpricht;
Bringt Stam̃/ und Schoͤnheit vor/ und eur bethraͤnt Geſicht.
Die Roſen die der Taw der Zehren uͤbergoſſen/
380.Der Zehren die vor uns und unſer Blutt gefloſſen/
Geht ringt nach diſem Ruhm/ daß jhr der Erden Licht/
Deß Fuͤrſten rechte Fauſt/ Aſtreens Zuverſicht
Nach der der Tod ſchon griff; durch euren Fleiß erhalten/
So muͤſſe nimmermehr eur Haus und Lob veralten!
385.Geht! und weil mir der Geiſt nur auff der Zungen haͤlt;
Erlangt daß mich die Luſt entzuck auß diſer Welt/
Daß Jch die muͤden Jahr in Hertzens-wonne ſchluͤſſe;
Und ſterbe/ wenn Jch dich mein Sohn/ mein Leben kuͤſſe/

Plautia. Kom̃t Mutter! ſteurt auff mich den abgezehrten
Leib!
390.Legt den verdorrten Arm umb meinen Hals! Jch bleib/

Vor

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0118"/>
          <fw place="top" type="header">Sterbender</fw><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Papinianus Ho&#x017F;tilius. Eugenia Gracilis.</hi><lb/> <hi rendition="#fr">Die Reyen deß Ro&#x0364;mi&#x017F;chen Frauenzimmers. Der<lb/>
Er&#x017F;te Diner</hi> <hi rendition="#aq">Papiniani.</hi> <hi rendition="#fr">Der Ander Diner.<lb/>
Reyen der Diner</hi> <hi rendition="#aq">Papiniani.</hi> <hi rendition="#fr">Beyde<lb/>
Leichen.</hi> </hi> </stage><lb/>
          <note place="left">365.</note>
          <sp who="#PAH">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Ho&#x017F;tilius.</hi> </speaker>
            <p>O Seilen die Jhr noch bey uns/ nun alles fa&#x0364;llt/<lb/>
Jn wahrer Treue &#x017F;teht! die Rom/ der gro&#x017F;&#x017F;en Welt/<lb/>
Als Lichter un&#x017F;er Zeit/ ruhm-wu&#x0364;rdig&#x017F;t vor wird &#x017F;tellen/<lb/>
Jhr die Jhr uns/ die wir verteufft in <hi rendition="#fr">U</hi>nglu&#x0364;cks-Wellen/<lb/>
Noch Ha&#x0364;nd und Armen reicht/ und den ent&#x017F;teckten Grim&#x0303;/<lb/><note place="left">370.</note>Deß Fu&#x0364;r&#x017F;ten Euch bemu&#x0364;ht/ durch Anmut Eurer Stim&#x0303;/<lb/>
Durch &#x017F;euffzen/ durch gewein und Vorbitt auffzuheben;<lb/>
Die jhr uns Sohn und Heil jtzt wieder &#x017F;ucht zu geben;<lb/>
Geht hin! O Sonnen geht! vertreibt die &#x017F;chwartze Nacht/<lb/>
Die alles auff dem Hof be&#x017F;tu&#x0364;rtzt und duncket macht/<lb/><note place="left">375.</note>Geht hin! es ward wol eh ein rei&#x017F;&#x017F;end Lo&#x0364;w beweget;<lb/>
Daß er &#x017F;ich auff die Schoß der zarten Frauen leget/<lb/><hi rendition="#fr">U</hi>nd Raub und Zorn verliß! geht! was der Mund nicht<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;pricht;</hi><lb/>
Bringt Stam&#x0303;/ und Scho&#x0364;nheit vor/ und eur bethra&#x0364;nt Ge&#x017F;icht.<lb/>
Die Ro&#x017F;en die der Taw der Zehren u&#x0364;bergo&#x017F;&#x017F;en/<lb/><note place="left">380.</note>Der Zehren die vor uns und un&#x017F;er Blutt geflo&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
Geht ringt nach di&#x017F;em Ruhm/ daß jhr der Erden Licht/<lb/>
Deß Fu&#x0364;r&#x017F;ten rechte Fau&#x017F;t/ <hi rendition="#aq">A&#x017F;treens</hi> Zuver&#x017F;icht<lb/>
Nach der der Tod &#x017F;chon griff; durch euren Fleiß erhalten/<lb/>
So mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e nimmermehr eur Haus und Lob veralten!<lb/><note place="left">385.</note>Geht! und weil mir der Gei&#x017F;t nur auff der Zungen ha&#x0364;lt;<lb/>
Erlangt daß mich die Lu&#x017F;t entzuck auß di&#x017F;er Welt/<lb/>
Daß Jch die mu&#x0364;den Jahr in Hertzens-wonne &#x017F;chlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e;<lb/><hi rendition="#fr">U</hi>nd &#x017F;terbe/ wenn Jch dich mein Sohn/ mein Leben ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PLA">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Plautia.</hi> </speaker>
            <p>Kom&#x0303;t Mutter! &#x017F;teurt auff mich den abgezehrten<lb/><hi rendition="#et">Leib!</hi><lb/><note place="left">390.</note>Legt den verdorrten Arm umb meinen Hals! Jch bleib/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Vor</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0118] Sterbender Papinianus Hoſtilius. Eugenia Gracilis. Die Reyen deß Roͤmiſchen Frauenzimmers. Der Erſte Diner Papiniani. Der Ander Diner. Reyen der Diner Papiniani. Beyde Leichen. Hoſtilius. O Seilen die Jhr noch bey uns/ nun alles faͤllt/ Jn wahrer Treue ſteht! die Rom/ der groſſen Welt/ Als Lichter unſer Zeit/ ruhm-wuͤrdigſt vor wird ſtellen/ Jhr die Jhr uns/ die wir verteufft in Ungluͤcks-Wellen/ Noch Haͤnd und Armen reicht/ und den entſteckten Grim̃/ Deß Fuͤrſten Euch bemuͤht/ durch Anmut Eurer Stim̃/ Durch ſeuffzen/ durch gewein und Vorbitt auffzuheben; Die jhr uns Sohn und Heil jtzt wieder ſucht zu geben; Geht hin! O Sonnen geht! vertreibt die ſchwartze Nacht/ Die alles auff dem Hof beſtuͤrtzt und duncket macht/ Geht hin! es ward wol eh ein reiſſend Loͤw beweget; Daß er ſich auff die Schoß der zarten Frauen leget/ Und Raub und Zorn verliß! geht! was der Mund nicht ſpricht; Bringt Stam̃/ und Schoͤnheit vor/ und eur bethraͤnt Geſicht. Die Roſen die der Taw der Zehren uͤbergoſſen/ Der Zehren die vor uns und unſer Blutt gefloſſen/ Geht ringt nach diſem Ruhm/ daß jhr der Erden Licht/ Deß Fuͤrſten rechte Fauſt/ Aſtreens Zuverſicht Nach der der Tod ſchon griff; durch euren Fleiß erhalten/ So muͤſſe nimmermehr eur Haus und Lob veralten! Geht! und weil mir der Geiſt nur auff der Zungen haͤlt; Erlangt daß mich die Luſt entzuck auß diſer Welt/ Daß Jch die muͤden Jahr in Hertzens-wonne ſchluͤſſe; Und ſterbe/ wenn Jch dich mein Sohn/ mein Leben kuͤſſe/ Plautia. Kom̃t Mutter! ſteurt auff mich den abgezehrten Leib! Legt den verdorrten Arm umb meinen Hals! Jch bleib/ Vor

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_rechtsgelehrter_1659
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_rechtsgelehrter_1659/118
Zitationshilfe:	Gryphius, Andreas: Großmüttiger Rechts-Gelehrter/ Oder Sterbender Æmilius Paulus Papinianus. Breslau, 1659, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_rechtsgelehrter_1659/118>, abgerufen am 23.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.