Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Günther, Karl Gottlob: Europäisches Völkerrecht in Friedenszeiten nach Vernunft, Verträgen und Herkommen mit Anwendung auf die teutschen Reichsstände. Bd. 2. Altenburg, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite
Von Erlangung des Eigenthums von andern
Vorstellung an Grosbritannien heißt es unter andern:
Le droit le plus sacre de la nature et de gens, la re-
ligion des traites etc. -- interessent trop la gloire de
V. M. et de toute la nation Britannique pour que la
republique ne soit pas a l'abri d'vne violence aussi
manifeste -- Les Senateurs -- ont declare: que la
republique ne se determineroit jamais volontairement
a cette cession -- qu'elle ne pouvoit reclamer en
sa faveur que la justice et la foi des traites le plus
solemnels et qu'elle esperoit toujours de la religion
et de l'equite des puissances qui ont conclu le traite
de Worms qu'elles ne voudroient pas sacrifier la
republique a des simples raisons de convenance.
Mo-
sers
Versuch 5. Th. S. 140. u. 464.
f] Moser a. a. O. S. 64 u. ff. Der König von Preus-
sen gesteht selbst, daß dies das erste Beispiel sey, wel-
ches die Geschichte von einer Theilung aufweisen könne,
die zwischen drey Mächten friedlich angeordnet und voll-
endet worden, und daß ohne den Umständen, worinn
Europa sich damals befand, der geschickteste Staats-
mann damit gescheidert seyn würde. Oeuvres posth.
T. V.
In den Staatsschriften der Republick Polen an
die Theilenden und andere Höfe wurde gesagt: que le
demembrement etoit contraire au droit des nations --
que le motif le plus vrai de cette entreprise etoit la
force de ces puissances -- que les titres auxquels
il se fait ne pouvoient etre admis sans infirmer la
surete des possessions de toutes les souverainetes du
monde, sans ebranler la base de tous les trones
und
der König erklärte: qu'il regardoit l'occupation actu-
elle des provinces de la Pologne par les cours de
Vienne, de Petersburg et de Berlin comme injuste,
violente et contraire a ses legitimes droits.
M. s.
Mosers Beiträge in Frz. 5. Th. S. 28. u. ff.
*] M.
Von Erlangung des Eigenthums von andern
Vorſtellung an Grosbritannien heißt es unter andern:
Le droit le plus ſacré de la nature et de gens, la ré-
ligion des traités etc. — intereſſent trop la gloire de
V. M. et de toute la nation Britannique pour que la
republique ne ſoit pas à l’abri d’vne violence auſſi
manifeſte — Les Senateurs — ont déclaré: que la
republique ne ſe determineroit jamais volontairement
a cette ceſſion — qu’elle ne pouvoit reclamer en
ſa faveur que la juſtice et la foi des traités le plus
ſolemnels et qu’elle espéroit toujours de la religion
et de l’équité des puiſſances qui ont conclu le traité
de Worms qu’elles ne voudroient pas ſacrifier la
republique à des ſimples raiſons de convenance.
Mo-
ſers
Verſuch 5. Th. S. 140. u. 464.
f] Moſer a. a. O. S. 64 u. ff. Der Koͤnig von Preuſ-
ſen geſteht ſelbſt, daß dies das erſte Beiſpiel ſey, wel-
ches die Geſchichte von einer Theilung aufweiſen koͤnne,
die zwiſchen drey Maͤchten friedlich angeordnet und voll-
endet worden, und daß ohne den Umſtaͤnden, worinn
Europa ſich damals befand, der geſchickteſte Staats-
mann damit geſcheidert ſeyn wuͤrde. Oeuvres posth.
T. V.
In den Staatsſchriften der Republick Polen an
die Theilenden und andere Hoͤfe wurde geſagt: que le
demembrement étoit contraire au droit des nations —
que le motif le plus vrai de cette entrepriſe étoit la
force de ces puiſſances — que les titres auxquels
il ſe fait ne pouvoient être admis ſans infirmer la
ſureté des poſſeſſions de toutes les ſouverainetés du
monde, ſans ébranler la baſe de tous les trones
und
der Koͤnig erklaͤrte: qu’il regardoit l’occupation actu-
elle des provinces de la Pologne par les cours de
Vienne, de Petersburg et de Berlin comme injuſte,
violente et contraire a ſes legitimes droits.
M. ſ.
Moſers Beitraͤge in Frz. 5. Th. S. 28. u. ff.
*] M.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <note place="end" n="e]"><pb facs="#f0126" n="112"/><fw place="top" type="header">Von Erlangung des Eigenthums von andern</fw><lb/>
Vor&#x017F;tellung an Grosbritannien heißt es unter andern:<lb/><hi rendition="#aq">Le droit le plus &#x017F;acré de la nature et de gens, la ré-<lb/>
ligion des traités etc. &#x2014; intere&#x017F;&#x017F;ent trop la gloire de<lb/>
V. M. et de toute la nation Britannique pour que la<lb/>
republique ne &#x017F;oit pas à l&#x2019;abri d&#x2019;vne violence au&#x017F;&#x017F;i<lb/>
manife&#x017F;te &#x2014; Les Senateurs &#x2014; ont déclaré: que la<lb/>
republique ne &#x017F;e determineroit jamais volontairement<lb/>
a cette ce&#x017F;&#x017F;ion &#x2014; qu&#x2019;elle ne pouvoit reclamer en<lb/>
&#x017F;a faveur que la ju&#x017F;tice et la foi des traités le plus<lb/>
&#x017F;olemnels et qu&#x2019;elle espéroit toujours de la religion<lb/>
et de l&#x2019;équité des pui&#x017F;&#x017F;ances qui ont conclu le traité<lb/>
de Worms qu&#x2019;elles ne voudroient pas &#x017F;acrifier la<lb/>
republique à des &#x017F;imples rai&#x017F;ons de convenance.</hi> <hi rendition="#fr">Mo-<lb/>
&#x017F;ers</hi> Ver&#x017F;uch 5. Th. S. 140. u. 464.</note><lb/>
            <note place="end" n="f]"><hi rendition="#fr">Mo&#x017F;er</hi> a. a. O. S. 64 u. ff. Der Ko&#x0364;nig von Preu&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en ge&#x017F;teht &#x017F;elb&#x017F;t, daß dies das er&#x017F;te Bei&#x017F;piel &#x017F;ey, wel-<lb/>
ches die Ge&#x017F;chichte von einer Theilung aufwei&#x017F;en ko&#x0364;nne,<lb/>
die zwi&#x017F;chen drey Ma&#x0364;chten friedlich angeordnet und voll-<lb/>
endet worden, und daß ohne den Um&#x017F;ta&#x0364;nden, worinn<lb/>
Europa &#x017F;ich damals befand, der ge&#x017F;chickte&#x017F;te Staats-<lb/>
mann damit ge&#x017F;cheidert &#x017F;eyn wu&#x0364;rde. <hi rendition="#aq">Oeuvres posth.<lb/>
T. V.</hi> In den Staats&#x017F;chriften der Republick Polen an<lb/>
die Theilenden und andere Ho&#x0364;fe wurde ge&#x017F;agt: <hi rendition="#aq">que le<lb/>
demembrement étoit contraire au droit des nations &#x2014;<lb/>
que le motif le plus vrai de cette entrepri&#x017F;e étoit la<lb/>
force de ces pui&#x017F;&#x017F;ances &#x2014; que les titres auxquels<lb/>
il &#x017F;e fait ne pouvoient être admis &#x017F;ans infirmer la<lb/>
&#x017F;ureté des po&#x017F;&#x017F;e&#x017F;&#x017F;ions de toutes les &#x017F;ouverainetés du<lb/>
monde, &#x017F;ans ébranler la ba&#x017F;e de tous les trones</hi> und<lb/>
der Ko&#x0364;nig erkla&#x0364;rte: <hi rendition="#aq">qu&#x2019;il regardoit l&#x2019;occupation actu-<lb/>
elle des provinces de la Pologne par les cours de<lb/>
Vienne, de Petersburg et de Berlin comme inju&#x017F;te,<lb/>
violente et contraire a &#x017F;es legitimes droits.</hi> M. &#x017F;.<lb/><hi rendition="#fr">Mo&#x017F;ers</hi> Beitra&#x0364;ge in Frz. 5. Th. S. 28. u. ff.</note><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">*] M.</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[112/0126] Von Erlangung des Eigenthums von andern e] Vorſtellung an Grosbritannien heißt es unter andern: Le droit le plus ſacré de la nature et de gens, la ré- ligion des traités etc. — intereſſent trop la gloire de V. M. et de toute la nation Britannique pour que la republique ne ſoit pas à l’abri d’vne violence auſſi manifeſte — Les Senateurs — ont déclaré: que la republique ne ſe determineroit jamais volontairement a cette ceſſion — qu’elle ne pouvoit reclamer en ſa faveur que la juſtice et la foi des traités le plus ſolemnels et qu’elle espéroit toujours de la religion et de l’équité des puiſſances qui ont conclu le traité de Worms qu’elles ne voudroient pas ſacrifier la republique à des ſimples raiſons de convenance. Mo- ſers Verſuch 5. Th. S. 140. u. 464. f] Moſer a. a. O. S. 64 u. ff. Der Koͤnig von Preuſ- ſen geſteht ſelbſt, daß dies das erſte Beiſpiel ſey, wel- ches die Geſchichte von einer Theilung aufweiſen koͤnne, die zwiſchen drey Maͤchten friedlich angeordnet und voll- endet worden, und daß ohne den Umſtaͤnden, worinn Europa ſich damals befand, der geſchickteſte Staats- mann damit geſcheidert ſeyn wuͤrde. Oeuvres posth. T. V. In den Staatsſchriften der Republick Polen an die Theilenden und andere Hoͤfe wurde geſagt: que le demembrement étoit contraire au droit des nations — que le motif le plus vrai de cette entrepriſe étoit la force de ces puiſſances — que les titres auxquels il ſe fait ne pouvoient être admis ſans infirmer la ſureté des poſſeſſions de toutes les ſouverainetés du monde, ſans ébranler la baſe de tous les trones und der Koͤnig erklaͤrte: qu’il regardoit l’occupation actu- elle des provinces de la Pologne par les cours de Vienne, de Petersburg et de Berlin comme injuſte, violente et contraire a ſes legitimes droits. M. ſ. Moſers Beitraͤge in Frz. 5. Th. S. 28. u. ff. *] M.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/guenther_voelkerrecht02_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/guenther_voelkerrecht02_1792/126
Zitationshilfe: Günther, Karl Gottlob: Europäisches Völkerrecht in Friedenszeiten nach Vernunft, Verträgen und Herkommen mit Anwendung auf die teutschen Reichsstände. Bd. 2. Altenburg, 1792, S. 112. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/guenther_voelkerrecht02_1792/126>, abgerufen am 21.11.2024.