Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Günther, Karl Gottlob: Europäisches Völkerrecht in Friedenszeiten nach Vernunft, Verträgen und Herkommen mit Anwendung auf die teutschen Reichsstände. Bd. 2. Altenburg, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite

Von d. Fests. einer gewissen Regierungsform.
gern a]. Zuweilen errichten sogar dritte Mächte unter
sich Verträge über die Garantie der Regierungsverfas-
sung einer andern Nazion, wenn ihnen an deren Auf-
rechthaltung besonders gelegen ist b]. Auch ist eine
ehemals übernommene Garantie schon wieder aufgekün-
digt und zurückgenommen worden c]. Uebrigens sind
hier die bey den Garantieen überhaupt gültigen Grund-
sätze anwendbar.

a] Dergleichen Garantieen haben in neuern Zeiten untern
andern die bey der Theilung von Polen interessirten
Mächte, besonders Rußland, in Ansehung der 1775.
verbesserten polnischen Constitution, und Grosbritannien
und Preussen bey den Vereinigten N. Landen wegen Auf-
rechthaltung der Erbstatthalterwürde übernommen. In
dem Vertrage von 1773. worinn Polen an Preussen
gewisse Lande abtrat, versprach letzteres zugleich Art. 6.
in voraus: S. M. le Roi de Prusse ayant declare vou-
loir contribuer par ses bons offices a retablir le calme
et le bon ordre en Pologne sur un pied solide et
permanent, garantira toutes et telles constitutions
qui seront faites d'un parfait concert avec les Mi-
nistres des trois cours contractantes
en la Diete
actuellement assemblee a Varsovie, sous le noed de
la Consederation tant sur la forme du gouvernement
libre republicain et independent, que sur la pacifica-
tion et l'etat des Dissidens -- et pour cet effet, il
sera dresse un Acte, separe contenant les dites Con-
stitutions, lequel sera signe par les Ministres et Com-
missaires respectifs comme faisant partie du present
traite.
Eben dahin lautete auch der Cessionsvertrag
mit Rußland.
Die Garantie der Erbstatthalterschaft in den Vereinig-
ten N. Landen wurde vorerst in zwey besondern Verträ-
gen, welche diese Republik mit Grosbritannien und
Preussen unterm 15. April 1788. schlos, bedungen.

Von d. Feſtſ. einer gewiſſen Regierungsform.
gern a]. Zuweilen errichten ſogar dritte Maͤchte unter
ſich Vertraͤge uͤber die Garantie der Regierungsverfaſ-
ſung einer andern Nazion, wenn ihnen an deren Auf-
rechthaltung beſonders gelegen iſt b]. Auch iſt eine
ehemals uͤbernommene Garantie ſchon wieder aufgekuͤn-
digt und zuruͤckgenommen worden c]. Uebrigens ſind
hier die bey den Garantieen uͤberhaupt guͤltigen Grund-
ſaͤtze anwendbar.

a] Dergleichen Garantieen haben in neuern Zeiten untern
andern die bey der Theilung von Polen intereſſirten
Maͤchte, beſonders Rußland, in Anſehung der 1775.
verbeſſerten polniſchen Conſtitution, und Grosbritannien
und Preuſſen bey den Vereinigten N. Landen wegen Auf-
rechthaltung der Erbſtatthalterwuͤrde uͤbernommen. In
dem Vertrage von 1773. worinn Polen an Preuſſen
gewiſſe Lande abtrat, verſprach letzteres zugleich Art. 6.
in voraus: S. M. le Roi de Pruſſe ayant déclaré vou-
loir contribuer par ſes bons offices à rétablir le calme
et le bon ordre en Pologne ſur un pied ſolide et
permanent, garantira toutes et telles conſtitutions
qui ſeront faites d’un parfait concert avec les Mi-
niſtres des trois cours contractantes
en la Diete
actuellement aſſemblée a Varſovie, ſous le noed de
la Conſéderation tant ſur la forme du gouvernement
libre republicain et independent, que ſur la pacifica-
tion et l’état des Diſſidens — et pour cet effet, il
ſera dreſſé un Acte, ſeparé contenant les dites Con-
ſtitutions, lequel ſera ſigné par les Miniſtres et Com-
miſſaires reſpectifs comme faiſant partie du préſent
traité.
Eben dahin lautete auch der Ceſſionsvertrag
mit Rußland.
Die Garantie der Erbſtatthalterſchaft in den Vereinig-
ten N. Landen wurde vorerſt in zwey beſondern Vertraͤ-
gen, welche dieſe Republik mit Grosbritannien und
Preuſſen unterm 15. April 1788. ſchlos, bedungen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0394" n="380"/><fw place="top" type="header">Von d. Fe&#x017F;t&#x017F;. einer gewi&#x017F;&#x017F;en Regierungsform.</fw><lb/>
gern <hi rendition="#aq"><hi rendition="#sup">a</hi></hi>]. Zuweilen errichten &#x017F;ogar dritte Ma&#x0364;chte unter<lb/>
&#x017F;ich Vertra&#x0364;ge u&#x0364;ber die Garantie der Regierungsverfa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ung einer andern Nazion, wenn ihnen an deren Auf-<lb/>
rechthaltung be&#x017F;onders gelegen i&#x017F;t <hi rendition="#aq"><hi rendition="#sup">b</hi></hi>]. Auch i&#x017F;t eine<lb/>
ehemals u&#x0364;bernommene Garantie &#x017F;chon wieder aufgeku&#x0364;n-<lb/>
digt und zuru&#x0364;ckgenommen worden <hi rendition="#aq"><hi rendition="#sup">c</hi></hi>]. Uebrigens &#x017F;ind<lb/>
hier die bey den Garantieen u&#x0364;berhaupt gu&#x0364;ltigen Grund-<lb/>
&#x017F;a&#x0364;tze anwendbar.</p><lb/>
            <note place="end" n="a]">Dergleichen Garantieen haben in neuern Zeiten untern<lb/>
andern die bey der Theilung von Polen intere&#x017F;&#x017F;irten<lb/>
Ma&#x0364;chte, be&#x017F;onders Rußland, in An&#x017F;ehung der 1775.<lb/>
verbe&#x017F;&#x017F;erten polni&#x017F;chen Con&#x017F;titution, und Grosbritannien<lb/>
und Preu&#x017F;&#x017F;en bey den Vereinigten N. Landen wegen Auf-<lb/>
rechthaltung der Erb&#x017F;tatthalterwu&#x0364;rde u&#x0364;bernommen. In<lb/>
dem Vertrage von 1773. worinn Polen an Preu&#x017F;&#x017F;en<lb/>
gewi&#x017F;&#x017F;e Lande abtrat, ver&#x017F;prach letzteres zugleich Art. 6.<lb/>
in voraus: <hi rendition="#aq">S. M. le Roi de Pru&#x017F;&#x017F;e ayant déclaré vou-<lb/>
loir contribuer par &#x017F;es bons offices à rétablir le calme<lb/>
et le bon ordre en Pologne &#x017F;ur un pied &#x017F;olide et<lb/>
permanent, <hi rendition="#i">garantira toutes et telles con&#x017F;titutions<lb/>
qui &#x017F;eront faites d&#x2019;un parfait concert avec les Mi-<lb/>
ni&#x017F;tres des trois cours contractantes</hi> en la Diete<lb/>
actuellement a&#x017F;&#x017F;emblée a Var&#x017F;ovie, &#x017F;ous le noed de<lb/>
la Con&#x017F;éderation tant &#x017F;ur la forme du gouvernement<lb/>
libre republicain et independent, que &#x017F;ur la pacifica-<lb/>
tion et l&#x2019;état des Di&#x017F;&#x017F;idens &#x2014; et pour cet effet, il<lb/>
&#x017F;era dre&#x017F;&#x017F;é un Acte, &#x017F;eparé contenant les dites Con-<lb/>
&#x017F;titutions, lequel &#x017F;era &#x017F;igné par les Mini&#x017F;tres et Com-<lb/>
mi&#x017F;&#x017F;aires re&#x017F;pectifs comme fai&#x017F;ant partie du pré&#x017F;ent<lb/>
traité.</hi> Eben dahin lautete auch der Ce&#x017F;&#x017F;ionsvertrag<lb/>
mit Rußland.<lb/><hi rendition="#et">Die Garantie der Erb&#x017F;tatthalter&#x017F;chaft in den Vereinig-<lb/>
ten N. Landen wurde vorer&#x017F;t in zwey be&#x017F;ondern Vertra&#x0364;-<lb/>
gen, welche die&#x017F;e Republik mit Grosbritannien und<lb/>
Preu&#x017F;&#x017F;en unterm 15. April 1788. &#x017F;chlos, bedungen.</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Es</fw><lb/></note>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[380/0394] Von d. Feſtſ. einer gewiſſen Regierungsform. gern a]. Zuweilen errichten ſogar dritte Maͤchte unter ſich Vertraͤge uͤber die Garantie der Regierungsverfaſ- ſung einer andern Nazion, wenn ihnen an deren Auf- rechthaltung beſonders gelegen iſt b]. Auch iſt eine ehemals uͤbernommene Garantie ſchon wieder aufgekuͤn- digt und zuruͤckgenommen worden c]. Uebrigens ſind hier die bey den Garantieen uͤberhaupt guͤltigen Grund- ſaͤtze anwendbar. a] Dergleichen Garantieen haben in neuern Zeiten untern andern die bey der Theilung von Polen intereſſirten Maͤchte, beſonders Rußland, in Anſehung der 1775. verbeſſerten polniſchen Conſtitution, und Grosbritannien und Preuſſen bey den Vereinigten N. Landen wegen Auf- rechthaltung der Erbſtatthalterwuͤrde uͤbernommen. In dem Vertrage von 1773. worinn Polen an Preuſſen gewiſſe Lande abtrat, verſprach letzteres zugleich Art. 6. in voraus: S. M. le Roi de Pruſſe ayant déclaré vou- loir contribuer par ſes bons offices à rétablir le calme et le bon ordre en Pologne ſur un pied ſolide et permanent, garantira toutes et telles conſtitutions qui ſeront faites d’un parfait concert avec les Mi- niſtres des trois cours contractantes en la Diete actuellement aſſemblée a Varſovie, ſous le noed de la Conſéderation tant ſur la forme du gouvernement libre republicain et independent, que ſur la pacifica- tion et l’état des Diſſidens — et pour cet effet, il ſera dreſſé un Acte, ſeparé contenant les dites Con- ſtitutions, lequel ſera ſigné par les Miniſtres et Com- miſſaires reſpectifs comme faiſant partie du préſent traité. Eben dahin lautete auch der Ceſſionsvertrag mit Rußland. Die Garantie der Erbſtatthalterſchaft in den Vereinig- ten N. Landen wurde vorerſt in zwey beſondern Vertraͤ- gen, welche dieſe Republik mit Grosbritannien und Preuſſen unterm 15. April 1788. ſchlos, bedungen. Es

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/guenther_voelkerrecht02_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/guenther_voelkerrecht02_1792/394
Zitationshilfe: Günther, Karl Gottlob: Europäisches Völkerrecht in Friedenszeiten nach Vernunft, Verträgen und Herkommen mit Anwendung auf die teutschen Reichsstände. Bd. 2. Altenburg, 1792, S. 380. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/guenther_voelkerrecht02_1792/394>, abgerufen am 22.11.2024.