Gundling, Nicolaus Hieronymus: Discovrs über Weyl. Herrn D. Io. Franc. Bvddei [...] Philosophiæ Practicæ Part. III. Die Politic. Frankfurt (Main) u. a., 1733.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Cap. V. De prudentia

in seinen memoiren vieles in praejudicium Grotii geschrieben, aber es
ist ihm unrecht geschehen. Clerc hat vielmehr aus seinen epistolis ge-
wiesen, daß er alles wohl in acht genommen, und assiduus in aula
gewesen. Wo kein Hof ist, muß ein Gesandter sich sonst bey allen
Zusammenkünfften einfinden, wie in der Schweitz. Wer in Pohlen
ist, muß auf dem Reichs-Tage seyn, oder wenigstens seinen Secretaire
da haben. Er muß auch sonst seine espions haben, damit er alles er-
fähret. In Schweden ist es jetzo auch schwer zu negotiiren. In En-
geland gehet es auch wegen des Ober- und Unter-Hauses sehr langsam
zu, daß, wenn der König autorite hat, wie jetzo, da man ihm trauet,
da gehet es auch leichter mit der negociation. Ein Ministre muß auch
die Favoriten besuchen, denn ein Mignon kan bisweilen auch was thun.
Von Rechtswegen sollten sich diese in keine affairen mischen, weil sie
die suite nicht im Kopffe haben, und laufft es auf die letzt mehrentheils
nicht gut ab; Aber sie thun es doch, daher muß man es mit ihnen hal-
ten, sie ehren, respectiren, tractiren, beschencken. Die Dames können
auch zuweilen vieles effectuiren, wie die Madame de Maintenon bey dem
Louis XIV. in hoher grace gestanden, so konnte keiner reussiren, als der
bey der Dame wohl stund. Der König Sigismundus Augustus in Poh-
len hat nichts gethan, was nicht seine Maitresse approbiret. Biswei-
len kan ein Cammerdiener viel ausrichten. Die grossen Herren haben
wunderliche inclinationes. Wer in Engeland nicht kan mit Dames
umgehen, der ist verlohren. Der vorige König in Engeland, Georg,
ist ein wackerer serieuser Herr gewesen, doch hielt er alle Woche Zu-
sammenkünffte, da Frauenzimmer dabey war, mit welchen er sprach.
Am Türckischen Hofe ist nicht nöthig, mit Frauenzimmer umzugehen,
da kriegt man keine maitressen vom Sultan zu sehen. Ein Gesandter
muß auch das Spiel verstehen, wenn er seines Herrn interesse kan durchs
Spiel befördern, da er einen etwa läßt was gewinnen, so gehet es gar
wohl an. Es kömmt viel darauf an, daß ein Gesandter den Principal
selbst weiß zu entrepreniren, und auf eine polite Art mit ihm zu conver-
firen. Der Charnace wollte den Gustav Adolph encouragiren, nach
Teutschland zu gehen, und hatte viel Mühe, weil die Dänen schon ab-
gemattet waren. Gleichwohl wollte Richelieu Teutschland nicht lassen
supprimiren von dem Kayser Ferdinand, und gehörete also eine grosse
Kunst dazu, den Gustav Adolph dahin zu bringen. Anfangs hatte der
König gar keine Lust darzu, aber Charnace suchte ihn zu gewinnen,
kleidete sich wie der König, hat der König gesungen, so sang er mit,
war der König traurig, so war er auch traurig, spielte der König, so

that

Cap. V. De prudentia

in ſeinen memoiren vieles in præjudicium Grotii geſchrieben, aber es
iſt ihm unrecht geſchehen. Clerc hat vielmehr aus ſeinen epiſtolis ge-
wieſen, daß er alles wohl in acht genommen, und aſſiduus in aula
geweſen. Wo kein Hof iſt, muß ein Geſandter ſich ſonſt bey allen
Zuſammenkuͤnfften einfinden, wie in der Schweitz. Wer in Pohlen
iſt, muß auf dem Reichs-Tage ſeyn, oder wenigſtens ſeinen Secretaire
da haben. Er muß auch ſonſt ſeine eſpions haben, damit er alles er-
faͤhret. In Schweden iſt es jetzo auch ſchwer zu negotiiren. In En-
geland gehet es auch wegen des Ober- und Unter-Hauſes ſehr langſam
zu, daß, wenn der Koͤnig autorité hat, wie jetzo, da man ihm trauet,
da gehet es auch leichter mit der negociation. Ein Miniſtre muß auch
die Favoriten beſuchen, denn ein Mignon kan bisweilen auch was thun.
Von Rechtswegen ſollten ſich dieſe in keine affairen miſchen, weil ſie
die ſuite nicht im Kopffe haben, und laufft es auf die letzt mehrentheils
nicht gut ab; Aber ſie thun es doch, daher muß man es mit ihnen hal-
ten, ſie ehren, reſpectiren, tractiren, beſchencken. Die Dames koͤnnen
auch zuweilen vieles effectuiren, wie die Madame de Maintenon bey dem
Louis XIV. in hoher grace geſtanden, ſo konnte keiner reuſſiren, als der
bey der Dame wohl ſtund. Der Koͤnig Sigismundus Auguſtus in Poh-
len hat nichts gethan, was nicht ſeine Maitreſſe approbiret. Biswei-
len kan ein Cammerdiener viel ausrichten. Die groſſen Herren haben
wunderliche inclinationes. Wer in Engeland nicht kan mit Dames
umgehen, der iſt verlohren. Der vorige Koͤnig in Engeland, Georg,
iſt ein wackerer ſerieuſer Herr geweſen, doch hielt er alle Woche Zu-
ſammenkuͤnffte, da Frauenzimmer dabey war, mit welchen er ſprach.
Am Tuͤrckiſchen Hofe iſt nicht noͤthig, mit Frauenzimmer umzugehen,
da kriegt man keine maitreſſen vom Sultan zu ſehen. Ein Geſandter
muß auch das Spiel verſtehen, wenn er ſeines Herrn intereſſe kan durchs
Spiel befoͤrdern, da er einen etwa laͤßt was gewinnen, ſo gehet es gar
wohl an. Es koͤmmt viel darauf an, daß ein Geſandter den Principal
ſelbſt weiß zu entrepreniren, und auf eine polite Art mit ihm zu conver-
firen. Der Charnace wollte den Guſtav Adolph encouragiren, nach
Teutſchland zu gehen, und hatte viel Muͤhe, weil die Daͤnen ſchon ab-
gemattet waren. Gleichwohl wollte Richelieu Teutſchland nicht laſſen
ſupprimiren von dem Kayſer Ferdinand, und gehoͤrete alſo eine groſſe
Kunſt dazu, den Guſtav Adolph dahin zu bringen. Anfangs hatte der
Koͤnig gar keine Luſt darzu, aber Charnace ſuchte ihn zu gewinnen,
kleidete ſich wie der Koͤnig, hat der Koͤnig geſungen, ſo ſang er mit,
war der Koͤnig traurig, ſo war er auch traurig, ſpielte der Koͤnig, ſo

that

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0410" n="390"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Cap.</hi></hi> V. De prudentia</hi></fw><lb/>
in &#x017F;einen <hi rendition="#aq">memoir</hi>en vieles <hi rendition="#aq">in præjudicium Grotii</hi> ge&#x017F;chrieben, aber es<lb/>
i&#x017F;t ihm unrecht ge&#x017F;chehen. <hi rendition="#aq">Clerc</hi> hat vielmehr aus &#x017F;einen <hi rendition="#aq">epi&#x017F;tolis</hi> ge-<lb/>
wie&#x017F;en, daß er alles wohl in acht genommen, und <hi rendition="#aq">a&#x017F;&#x017F;iduus in aula</hi><lb/>
gewe&#x017F;en. Wo kein Hof i&#x017F;t, muß ein Ge&#x017F;andter &#x017F;ich &#x017F;on&#x017F;t bey allen<lb/>
Zu&#x017F;ammenku&#x0364;nfften einfinden, wie in der Schweitz. Wer in Pohlen<lb/>
i&#x017F;t, muß auf dem Reichs-Tage &#x017F;eyn, oder wenig&#x017F;tens &#x017F;einen <hi rendition="#aq">Secretaire</hi><lb/>
da haben. Er muß auch &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;eine <hi rendition="#aq">e&#x017F;pions</hi> haben, damit er alles er-<lb/>
fa&#x0364;hret. In Schweden i&#x017F;t es jetzo auch &#x017F;chwer zu <hi rendition="#aq">negotii</hi>ren. In En-<lb/>
geland gehet es auch wegen des Ober- und Unter-Hau&#x017F;es &#x017F;ehr lang&#x017F;am<lb/>
zu, daß, wenn der Ko&#x0364;nig <hi rendition="#aq">autorité</hi> hat, wie jetzo, da man ihm trauet,<lb/>
da gehet es auch leichter mit der <hi rendition="#aq">negociation.</hi> Ein <hi rendition="#aq">Mini&#x017F;tre</hi> muß auch<lb/>
die <hi rendition="#aq">Favorit</hi>en be&#x017F;uchen, denn ein <hi rendition="#aq">Mignon</hi> kan bisweilen auch was thun.<lb/>
Von Rechtswegen &#x017F;ollten &#x017F;ich die&#x017F;e in keine <hi rendition="#aq">affair</hi>en mi&#x017F;chen, weil &#x017F;ie<lb/>
die <hi rendition="#aq">&#x017F;uite</hi> nicht im Kopffe haben, und laufft es auf die letzt mehrentheils<lb/>
nicht gut ab; Aber &#x017F;ie thun es doch, daher muß man es mit ihnen hal-<lb/>
ten, &#x017F;ie ehren, <hi rendition="#aq">re&#x017F;pecti</hi>ren, <hi rendition="#aq">tracti</hi>ren, be&#x017F;chencken. Die <hi rendition="#aq">Dames</hi> ko&#x0364;nnen<lb/>
auch zuweilen vieles <hi rendition="#aq">effectui</hi>ren, wie die <hi rendition="#aq">Madame de Maintenon</hi> bey dem<lb/><hi rendition="#aq">Louis XIV.</hi> in hoher <hi rendition="#aq">grace</hi> ge&#x017F;tanden, &#x017F;o konnte keiner <hi rendition="#aq">reu&#x017F;&#x017F;i</hi>ren, als der<lb/>
bey der <hi rendition="#aq">Dame</hi> wohl &#x017F;tund. Der Ko&#x0364;nig <hi rendition="#aq">Sigismundus Augu&#x017F;tus</hi> in Poh-<lb/>
len hat nichts gethan, was nicht &#x017F;eine <hi rendition="#aq">Maitre&#x017F;&#x017F;e approbi</hi>ret. Biswei-<lb/>
len kan ein Cammerdiener viel ausrichten. Die gro&#x017F;&#x017F;en Herren haben<lb/>
wunderliche <hi rendition="#aq">inclinationes.</hi> Wer in Engeland nicht kan mit <hi rendition="#aq">Dames</hi><lb/>
umgehen, der i&#x017F;t verlohren. Der vorige Ko&#x0364;nig in Engeland, <hi rendition="#aq">Georg,</hi><lb/>
i&#x017F;t ein wackerer <hi rendition="#aq">&#x017F;erieu&#x017F;</hi>er Herr gewe&#x017F;en, doch hielt er alle Woche Zu-<lb/>
&#x017F;ammenku&#x0364;nffte, da Frauenzimmer dabey war, mit welchen er &#x017F;prach.<lb/>
Am Tu&#x0364;rcki&#x017F;chen Hofe i&#x017F;t nicht no&#x0364;thig, mit Frauenzimmer umzugehen,<lb/>
da kriegt man keine <hi rendition="#aq">maitre&#x017F;&#x017F;</hi>en vom Sultan zu &#x017F;ehen. Ein Ge&#x017F;andter<lb/>
muß auch das Spiel ver&#x017F;tehen, wenn er &#x017F;eines Herrn <hi rendition="#aq">intere&#x017F;&#x017F;e</hi> kan durchs<lb/>
Spiel befo&#x0364;rdern, da er einen etwa la&#x0364;ßt was gewinnen, &#x017F;o gehet es gar<lb/>
wohl an. Es ko&#x0364;mmt viel darauf an, daß ein Ge&#x017F;andter den <hi rendition="#aq">Principal</hi><lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t weiß zu <hi rendition="#aq">entrepreni</hi>ren, und auf eine <hi rendition="#aq">polite</hi> Art mit ihm zu <hi rendition="#aq">conver-<lb/>
fi</hi>ren. Der <hi rendition="#aq">Charnace</hi> wollte den <hi rendition="#aq">Gu&#x017F;tav Adolph encouragi</hi>ren, nach<lb/>
Teut&#x017F;chland zu gehen, und hatte viel Mu&#x0364;he, weil die Da&#x0364;nen &#x017F;chon ab-<lb/>
gemattet waren. Gleichwohl wollte <hi rendition="#aq">Richelieu</hi> Teut&#x017F;chland nicht la&#x017F;&#x017F;en<lb/><hi rendition="#aq">&#x017F;upprimi</hi>ren von dem Kay&#x017F;er <hi rendition="#aq">Ferdinand,</hi> und geho&#x0364;rete al&#x017F;o eine gro&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Kun&#x017F;t dazu, den <hi rendition="#aq">Gu&#x017F;tav Adolph</hi> dahin zu bringen. Anfangs hatte der<lb/>
Ko&#x0364;nig gar keine Lu&#x017F;t darzu, aber <hi rendition="#aq">Charnace</hi> &#x017F;uchte ihn zu gewinnen,<lb/>
kleidete &#x017F;ich wie der Ko&#x0364;nig, hat der Ko&#x0364;nig ge&#x017F;ungen, &#x017F;o &#x017F;ang er mit,<lb/>
war der Ko&#x0364;nig traurig, &#x017F;o war er auch traurig, &#x017F;pielte der Ko&#x0364;nig, &#x017F;o<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">that</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[390/0410] Cap. V. De prudentia in ſeinen memoiren vieles in præjudicium Grotii geſchrieben, aber es iſt ihm unrecht geſchehen. Clerc hat vielmehr aus ſeinen epiſtolis ge- wieſen, daß er alles wohl in acht genommen, und aſſiduus in aula geweſen. Wo kein Hof iſt, muß ein Geſandter ſich ſonſt bey allen Zuſammenkuͤnfften einfinden, wie in der Schweitz. Wer in Pohlen iſt, muß auf dem Reichs-Tage ſeyn, oder wenigſtens ſeinen Secretaire da haben. Er muß auch ſonſt ſeine eſpions haben, damit er alles er- faͤhret. In Schweden iſt es jetzo auch ſchwer zu negotiiren. In En- geland gehet es auch wegen des Ober- und Unter-Hauſes ſehr langſam zu, daß, wenn der Koͤnig autorité hat, wie jetzo, da man ihm trauet, da gehet es auch leichter mit der negociation. Ein Miniſtre muß auch die Favoriten beſuchen, denn ein Mignon kan bisweilen auch was thun. Von Rechtswegen ſollten ſich dieſe in keine affairen miſchen, weil ſie die ſuite nicht im Kopffe haben, und laufft es auf die letzt mehrentheils nicht gut ab; Aber ſie thun es doch, daher muß man es mit ihnen hal- ten, ſie ehren, reſpectiren, tractiren, beſchencken. Die Dames koͤnnen auch zuweilen vieles effectuiren, wie die Madame de Maintenon bey dem Louis XIV. in hoher grace geſtanden, ſo konnte keiner reuſſiren, als der bey der Dame wohl ſtund. Der Koͤnig Sigismundus Auguſtus in Poh- len hat nichts gethan, was nicht ſeine Maitreſſe approbiret. Biswei- len kan ein Cammerdiener viel ausrichten. Die groſſen Herren haben wunderliche inclinationes. Wer in Engeland nicht kan mit Dames umgehen, der iſt verlohren. Der vorige Koͤnig in Engeland, Georg, iſt ein wackerer ſerieuſer Herr geweſen, doch hielt er alle Woche Zu- ſammenkuͤnffte, da Frauenzimmer dabey war, mit welchen er ſprach. Am Tuͤrckiſchen Hofe iſt nicht noͤthig, mit Frauenzimmer umzugehen, da kriegt man keine maitreſſen vom Sultan zu ſehen. Ein Geſandter muß auch das Spiel verſtehen, wenn er ſeines Herrn intereſſe kan durchs Spiel befoͤrdern, da er einen etwa laͤßt was gewinnen, ſo gehet es gar wohl an. Es koͤmmt viel darauf an, daß ein Geſandter den Principal ſelbſt weiß zu entrepreniren, und auf eine polite Art mit ihm zu conver- firen. Der Charnace wollte den Guſtav Adolph encouragiren, nach Teutſchland zu gehen, und hatte viel Muͤhe, weil die Daͤnen ſchon ab- gemattet waren. Gleichwohl wollte Richelieu Teutſchland nicht laſſen ſupprimiren von dem Kayſer Ferdinand, und gehoͤrete alſo eine groſſe Kunſt dazu, den Guſtav Adolph dahin zu bringen. Anfangs hatte der Koͤnig gar keine Luſt darzu, aber Charnace ſuchte ihn zu gewinnen, kleidete ſich wie der Koͤnig, hat der Koͤnig geſungen, ſo ſang er mit, war der Koͤnig traurig, ſo war er auch traurig, ſpielte der Koͤnig, ſo that

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gundling_discours_1733
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gundling_discours_1733/410
Zitationshilfe:	Gundling, Nicolaus Hieronymus: Discovrs über Weyl. Herrn D. Io. Franc. Bvddei [...] Philosophiæ Practicæ Part. III. Die Politic. Frankfurt (Main) u. a., 1733, S. 390. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gundling_discours_1733/410>, abgerufen am 20.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.