Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gutzkow, Karl: Öffentliche Charaktere. Bd. 1. Hamburg, 1835.

Bild:
<< vorherige Seite

Martinez de la Rosa.
eigniß; sie hat nichts, als einige kleine Leidenschaften,
etwas Schwärmerei und will zart behandelt seyn. Sie
würde genug gethan zu haben glauben, wenn sie Rizio
Munnoz beglückte, und soll bald das Testament Fer¬
dinands vollziehen, Minister wählen, Takt haben, die
Garde defiliren lassen, und kriegerische Operationen un¬
terzeichnen. Sie würde alles untereinander geworfen ha¬
ben, wie auf einem Nähtisch, wenn nicht Martinez de
la Rosa mit sanfter Rede, milden Vorwürfen und
bildlichen Vergleichen neben ihr stünde. Marie Christine
ist durch ihn eine schöne Seele geworden. Er liest ihr
die Dekrete wie Stellen aus seinen Dramen vor, er
wirft um alles ein phantastisches Kleid, er macht die
Zusammenberufung der Cortes zu einer Aufgabe des
Garderobiers, und hat zu dem Saale derselben ihr so
viel architektonische Risse vorgelegt, daß sie durch Aus¬
wahl des schönsten ihren Geschmack vor ganz Madrid
bewähren konnte. Wie artig sind die Reglements,
welche Martinez bei Feierlichkeiten der Königin vorschrieb!
Sie erschien mit ihrem Kinde, wie einst Fredegunde
mit Clothar vor den Franken; sie hatte in ihrer Rolle
wenige und gefühlvolle Worte vorgeschrieben; alle diese
Dinge arrangirte Martinez. Als die Cholera ausbrach,
ließ sie nur Rizio und Martinez in la Grania ein,

Martinez de la Roſa.
eigniß; ſie hat nichts, als einige kleine Leidenſchaften,
etwas Schwaͤrmerei und will zart behandelt ſeyn. Sie
wuͤrde genug gethan zu haben glauben, wenn ſie Rizio
Munnoz begluͤckte, und ſoll bald das Teſtament Fer¬
dinands vollziehen, Miniſter waͤhlen, Takt haben, die
Garde defiliren laſſen, und kriegeriſche Operationen un¬
terzeichnen. Sie wuͤrde alles untereinander geworfen ha¬
ben, wie auf einem Naͤhtiſch, wenn nicht Martinez de
la Roſa mit ſanfter Rede, milden Vorwuͤrfen und
bildlichen Vergleichen neben ihr ſtuͤnde. Marie Chriſtine
iſt durch ihn eine ſchoͤne Seele geworden. Er lieſt ihr
die Dekrete wie Stellen aus ſeinen Dramen vor, er
wirft um alles ein phantaſtiſches Kleid, er macht die
Zuſammenberufung der Cortes zu einer Aufgabe des
Garderobiers, und hat zu dem Saale derſelben ihr ſo
viel architektoniſche Riſſe vorgelegt, daß ſie durch Aus¬
wahl des ſchoͤnſten ihren Geſchmack vor ganz Madrid
bewaͤhren konnte. Wie artig ſind die Reglements,
welche Martinez bei Feierlichkeiten der Koͤnigin vorſchrieb!
Sie erſchien mit ihrem Kinde, wie einſt Fredegunde
mit Clothar vor den Franken; ſie hatte in ihrer Rolle
wenige und gefuͤhlvolle Worte vorgeſchrieben; alle dieſe
Dinge arrangirte Martinez. Als die Cholera ausbrach,
ließ ſie nur Rizio und Martinez in la Grania ein,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0066" n="48"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Martinez de la Ro&#x017F;a</hi>.<lb/></fw> eigniß; &#x017F;ie hat nichts, als einige kleine Leiden&#x017F;chaften,<lb/>
etwas Schwa&#x0364;rmerei und will zart behandelt &#x017F;eyn. Sie<lb/>
wu&#x0364;rde genug gethan zu haben glauben, wenn &#x017F;ie Rizio<lb/>
Munnoz beglu&#x0364;ckte, und &#x017F;oll bald das Te&#x017F;tament Fer¬<lb/>
dinands vollziehen, Mini&#x017F;ter wa&#x0364;hlen, Takt haben, die<lb/>
Garde defiliren la&#x017F;&#x017F;en, und kriegeri&#x017F;che Operationen un¬<lb/>
terzeichnen. Sie wu&#x0364;rde alles untereinander geworfen ha¬<lb/>
ben, wie auf einem Na&#x0364;hti&#x017F;ch, wenn nicht Martinez de<lb/>
la Ro&#x017F;a mit &#x017F;anfter Rede, milden Vorwu&#x0364;rfen und<lb/>
bildlichen Vergleichen neben ihr &#x017F;tu&#x0364;nde. Marie Chri&#x017F;tine<lb/>
i&#x017F;t durch ihn eine &#x017F;cho&#x0364;ne Seele geworden. Er lie&#x017F;t ihr<lb/>
die Dekrete wie Stellen aus &#x017F;einen Dramen vor, er<lb/>
wirft um alles ein phanta&#x017F;ti&#x017F;ches Kleid, er macht die<lb/>
Zu&#x017F;ammenberufung der Cortes zu einer Aufgabe des<lb/>
Garderobiers, und hat zu dem Saale der&#x017F;elben ihr &#x017F;o<lb/>
viel architektoni&#x017F;che Ri&#x017F;&#x017F;e vorgelegt, daß &#x017F;ie durch Aus¬<lb/>
wahl des &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten ihren Ge&#x017F;chmack vor ganz Madrid<lb/>
bewa&#x0364;hren konnte. Wie artig &#x017F;ind die Reglements,<lb/>
welche Martinez bei Feierlichkeiten der Ko&#x0364;nigin vor&#x017F;chrieb!<lb/>
Sie er&#x017F;chien mit ihrem Kinde, wie ein&#x017F;t Fredegunde<lb/>
mit Clothar vor den Franken; &#x017F;ie hatte in ihrer Rolle<lb/>
wenige und gefu&#x0364;hlvolle Worte vorge&#x017F;chrieben; alle die&#x017F;e<lb/>
Dinge arrangirte Martinez. Als die Cholera ausbrach,<lb/>
ließ &#x017F;ie nur Rizio und Martinez in la Grania ein,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[48/0066] Martinez de la Roſa. eigniß; ſie hat nichts, als einige kleine Leidenſchaften, etwas Schwaͤrmerei und will zart behandelt ſeyn. Sie wuͤrde genug gethan zu haben glauben, wenn ſie Rizio Munnoz begluͤckte, und ſoll bald das Teſtament Fer¬ dinands vollziehen, Miniſter waͤhlen, Takt haben, die Garde defiliren laſſen, und kriegeriſche Operationen un¬ terzeichnen. Sie wuͤrde alles untereinander geworfen ha¬ ben, wie auf einem Naͤhtiſch, wenn nicht Martinez de la Roſa mit ſanfter Rede, milden Vorwuͤrfen und bildlichen Vergleichen neben ihr ſtuͤnde. Marie Chriſtine iſt durch ihn eine ſchoͤne Seele geworden. Er lieſt ihr die Dekrete wie Stellen aus ſeinen Dramen vor, er wirft um alles ein phantaſtiſches Kleid, er macht die Zuſammenberufung der Cortes zu einer Aufgabe des Garderobiers, und hat zu dem Saale derſelben ihr ſo viel architektoniſche Riſſe vorgelegt, daß ſie durch Aus¬ wahl des ſchoͤnſten ihren Geſchmack vor ganz Madrid bewaͤhren konnte. Wie artig ſind die Reglements, welche Martinez bei Feierlichkeiten der Koͤnigin vorſchrieb! Sie erſchien mit ihrem Kinde, wie einſt Fredegunde mit Clothar vor den Franken; ſie hatte in ihrer Rolle wenige und gefuͤhlvolle Worte vorgeſchrieben; alle dieſe Dinge arrangirte Martinez. Als die Cholera ausbrach, ließ ſie nur Rizio und Martinez in la Grania ein,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Ab Oktober 1834 ließ Karl Gutzkow seine als Serie… [mehr]

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gutzkow_charaktere_1835
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gutzkow_charaktere_1835/66
Zitationshilfe: Gutzkow, Karl: Öffentliche Charaktere. Bd. 1. Hamburg, 1835, S. 48. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gutzkow_charaktere_1835/66>, abgerufen am 09.11.2024.