Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gutzkow, Karl: Wally, die Zweiflerin. Mannheim, 1835.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Wollen Sie sich mit halb Paris schlagen, wenn
ich die Caprice habe, Ihnen Dinge in den Mund
zu legen, die Sie über die Herzogin von Bre¬
teuil, die Gräfin Allan, die Vikomtesse von
Hericourt geäußert hätten? Sie sehen, welche
Arbeiten sich Ihnen auferlegen lassen, wenn
Sie Herkules genug wären, sich in Dejanira
zu verlieben."

"Bezaubernd, Madame, entzückend! Wie
liebenswürdig!"

"Und wenn wir auf dem Fuße hinken, wo¬
mit der Liebhaber geht: so nehmen Sie den
andern, den Fuß der Verwandtschaft, auf dem
wir stehen. Ich glaube in der Art wohl, daß
Sie ermüden können, Jeronimo, aber niemals,
daß Sie fallen."

Die Thür öffnete sich. Die Vikomtesse von
Hericourt trat ein. Sie war eine jener niedli¬
chen Schwätzerinnen, an denen nichts hübscher ist,
als eine perennirende Begleitung ihrer Stimme

Wollen Sie ſich mit halb Paris ſchlagen, wenn
ich die Caprice habe, Ihnen Dinge in den Mund
zu legen, die Sie über die Herzogin von Bre¬
teuil, die Gräfin Allan, die Vikomteſſe von
Hericourt geäußert hätten? Sie ſehen, welche
Arbeiten ſich Ihnen auferlegen laſſen, wenn
Sie Herkules genug wären, ſich in Dejanira
zu verlieben.“

„Bezaubernd, Madame, entzückend! Wie
liebenswürdig!“

„Und wenn wir auf dem Fuße hinken, wo¬
mit der Liebhaber geht: ſo nehmen Sie den
andern, den Fuß der Verwandtſchaft, auf dem
wir ſtehen. Ich glaube in der Art wohl, daß
Sie ermüden können, Jeronimo, aber niemals,
daß Sie fallen.“

Die Thür öffnete ſich. Die Vikomteſſe von
Hericourt trat ein. Sie war eine jener niedli¬
chen Schwätzerinnen, an denen nichts hübſcher iſt,
als eine perennirende Begleitung ihrer Stimme

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0151" n="142"/>
Wollen Sie &#x017F;ich mit halb Paris &#x017F;chlagen, wenn<lb/>
ich die Caprice habe, Ihnen Dinge in den Mund<lb/>
zu legen, die Sie über die Herzogin von Bre¬<lb/>
teuil, die Gräfin Allan, die Vikomte&#x017F;&#x017F;e von<lb/>
Hericourt geäußert hätten? Sie &#x017F;ehen, welche<lb/>
Arbeiten &#x017F;ich Ihnen auferlegen la&#x017F;&#x017F;en, wenn<lb/>
Sie Herkules genug wären, &#x017F;ich in Dejanira<lb/>
zu verlieben.&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Bezaubernd, Madame, entzückend! Wie<lb/>
liebenswürdig!&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Und wenn wir auf dem Fuße hinken, wo¬<lb/>
mit der Liebhaber geht: &#x017F;o nehmen Sie den<lb/>
andern, den Fuß der Verwandt&#x017F;chaft, auf dem<lb/>
wir &#x017F;tehen. Ich glaube in der Art wohl, daß<lb/>
Sie ermüden können, Jeronimo, aber niemals,<lb/>
daß Sie fallen.&#x201C;</p><lb/>
          <p>Die Thür öffnete &#x017F;ich. Die Vikomte&#x017F;&#x017F;e von<lb/>
Hericourt trat ein. Sie war eine jener niedli¬<lb/>
chen Schwätzerinnen, an denen nichts hüb&#x017F;cher i&#x017F;t,<lb/>
als eine perennirende Begleitung ihrer Stimme<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[142/0151] Wollen Sie ſich mit halb Paris ſchlagen, wenn ich die Caprice habe, Ihnen Dinge in den Mund zu legen, die Sie über die Herzogin von Bre¬ teuil, die Gräfin Allan, die Vikomteſſe von Hericourt geäußert hätten? Sie ſehen, welche Arbeiten ſich Ihnen auferlegen laſſen, wenn Sie Herkules genug wären, ſich in Dejanira zu verlieben.“ „Bezaubernd, Madame, entzückend! Wie liebenswürdig!“ „Und wenn wir auf dem Fuße hinken, wo¬ mit der Liebhaber geht: ſo nehmen Sie den andern, den Fuß der Verwandtſchaft, auf dem wir ſtehen. Ich glaube in der Art wohl, daß Sie ermüden können, Jeronimo, aber niemals, daß Sie fallen.“ Die Thür öffnete ſich. Die Vikomteſſe von Hericourt trat ein. Sie war eine jener niedli¬ chen Schwätzerinnen, an denen nichts hübſcher iſt, als eine perennirende Begleitung ihrer Stimme

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gutzkow_wally_1835
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gutzkow_wally_1835/151
Zitationshilfe: Gutzkow, Karl: Wally, die Zweiflerin. Mannheim, 1835, S. 142. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gutzkow_wally_1835/151>, abgerufen am 21.11.2024.