Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hagedorn, Friedrich von: Sammlung Neuer Oden und Lieder. Bd. 3. Hamburg, 1752.

Bild:
<< vorherige Seite

sten Dichter lieben zwar die Tonkunst, aber sie kennen dieselbe nicht.
Wie kann es also anders möglich seyn, als daß mehrentheils unsing-
bare Oden herauskommen müssen? Je kürzer die Zeilen, nämlich
in Arien, je mehr Selbstlauter, je besser zur Tonkunst. Schöne
Beyspiele sind unter andern zu finden in den Oden und Liedern,
welche unser deutscher Horaz 1747. in fünf Büchern dem Drucke
überlassen hat. Aus diesen Oden und Liedern sind also diejenigen,
die in diesem dritten Theile den Beschluß machen. Die noch übrig
sind, bestehen theils in Erzehlungen, theils in Horazianischen und
Anakreontischen Liedern. Von welchen ein jedes Stück einige Blät-
ter erfordert haben würde, wenn es hätte sollen in die Musik gesetzt
werden, welches aber gerade unserem Zwecke entgegen wäre. Die
Melodien habe ich den Liedern so angemessen, wie es die Ueberschrift
und der Jnhalt mit sich gebracht haben. Ueberhaupt, ich habe auf
den ganzen, und nicht auf den einzeln Ausdruck jeder Ode gesehen.
Das Gefällige, das Reizende, das Scherzende, das Tändelnde, das
Verliebte, das Lustige ist in den Melodien mein Vorwurf gewesen.

Hamburg, den 26 Febr. 1752.
Görner.


Jnhalt

ſten Dichter lieben zwar die Tonkunſt, aber ſie kennen dieſelbe nicht.
Wie kann es alſo anders moͤglich ſeyn, als daß mehrentheils unſing-
bare Oden herauskommen muͤſſen? Je kuͤrzer die Zeilen, naͤmlich
in Arien, je mehr Selbſtlauter, je beſſer zur Tonkunſt. Schoͤne
Beyſpiele ſind unter andern zu finden in den Oden und Liedern,
welche unſer deutſcher Horaz 1747. in fuͤnf Buͤchern dem Drucke
uͤberlaſſen hat. Aus dieſen Oden und Liedern ſind alſo diejenigen,
die in dieſem dritten Theile den Beſchluß machen. Die noch uͤbrig
ſind, beſtehen theils in Erzehlungen, theils in Horazianiſchen und
Anakreontiſchen Liedern. Von welchen ein jedes Stuͤck einige Blaͤt-
ter erfordert haben wuͤrde, wenn es haͤtte ſollen in die Muſik geſetzt
werden, welches aber gerade unſerem Zwecke entgegen waͤre. Die
Melodien habe ich den Liedern ſo angemeſſen, wie es die Ueberſchrift
und der Jnhalt mit ſich gebracht haben. Ueberhaupt, ich habe auf
den ganzen, und nicht auf den einzeln Ausdruck jeder Ode geſehen.
Das Gefaͤllige, das Reizende, das Scherzende, das Taͤndelnde, das
Verliebte, das Luſtige iſt in den Melodien mein Vorwurf geweſen.

Hamburg, den 26 Febr. 1752.
Goͤrner.


Jnhalt
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="preface">
        <p><pb facs="#f0014"/>
&#x017F;ten Dichter lieben zwar die Tonkun&#x017F;t, aber &#x017F;ie kennen die&#x017F;elbe nicht.<lb/>
Wie kann es al&#x017F;o anders mo&#x0364;glich &#x017F;eyn, als daß mehrentheils un&#x017F;ing-<lb/>
bare Oden herauskommen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en? Je ku&#x0364;rzer die Zeilen, na&#x0364;mlich<lb/>
in Arien, je mehr Selb&#x017F;tlauter, je be&#x017F;&#x017F;er zur Tonkun&#x017F;t. Scho&#x0364;ne<lb/>
Bey&#x017F;piele &#x017F;ind unter andern zu finden in den Oden und Liedern,<lb/>
welche un&#x017F;er deut&#x017F;cher Horaz 1747. in fu&#x0364;nf Bu&#x0364;chern dem Drucke<lb/>
u&#x0364;berla&#x017F;&#x017F;en hat. Aus die&#x017F;en Oden und Liedern &#x017F;ind al&#x017F;o diejenigen,<lb/>
die in die&#x017F;em dritten Theile den Be&#x017F;chluß machen. Die noch u&#x0364;brig<lb/>
&#x017F;ind, be&#x017F;tehen theils in Erzehlungen, theils in Horaziani&#x017F;chen und<lb/>
Anakreonti&#x017F;chen Liedern. Von welchen ein jedes Stu&#x0364;ck einige Bla&#x0364;t-<lb/>
ter erfordert haben wu&#x0364;rde, wenn es ha&#x0364;tte &#x017F;ollen in die Mu&#x017F;ik ge&#x017F;etzt<lb/>
werden, welches aber gerade un&#x017F;erem Zwecke entgegen wa&#x0364;re. Die<lb/>
Melodien habe ich den Liedern &#x017F;o angeme&#x017F;&#x017F;en, wie es die Ueber&#x017F;chrift<lb/>
und der Jnhalt mit &#x017F;ich gebracht haben. Ueberhaupt, ich habe auf<lb/>
den ganzen, und nicht auf den einzeln Ausdruck jeder Ode ge&#x017F;ehen.<lb/>
Das Gefa&#x0364;llige, das Reizende, das Scherzende, das Ta&#x0364;ndelnde, das<lb/>
Verliebte, das Lu&#x017F;tige i&#x017F;t in den Melodien mein Vorwurf gewe&#x017F;en.</p><lb/>
        <closer>
          <salute>Hamburg, den 26 Febr. 1752.<lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">Go&#x0364;rner.</hi></hi></salute>
        </closer>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch">Jnhalt</fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0014] ſten Dichter lieben zwar die Tonkunſt, aber ſie kennen dieſelbe nicht. Wie kann es alſo anders moͤglich ſeyn, als daß mehrentheils unſing- bare Oden herauskommen muͤſſen? Je kuͤrzer die Zeilen, naͤmlich in Arien, je mehr Selbſtlauter, je beſſer zur Tonkunſt. Schoͤne Beyſpiele ſind unter andern zu finden in den Oden und Liedern, welche unſer deutſcher Horaz 1747. in fuͤnf Buͤchern dem Drucke uͤberlaſſen hat. Aus dieſen Oden und Liedern ſind alſo diejenigen, die in dieſem dritten Theile den Beſchluß machen. Die noch uͤbrig ſind, beſtehen theils in Erzehlungen, theils in Horazianiſchen und Anakreontiſchen Liedern. Von welchen ein jedes Stuͤck einige Blaͤt- ter erfordert haben wuͤrde, wenn es haͤtte ſollen in die Muſik geſetzt werden, welches aber gerade unſerem Zwecke entgegen waͤre. Die Melodien habe ich den Liedern ſo angemeſſen, wie es die Ueberſchrift und der Jnhalt mit ſich gebracht haben. Ueberhaupt, ich habe auf den ganzen, und nicht auf den einzeln Ausdruck jeder Ode geſehen. Das Gefaͤllige, das Reizende, das Scherzende, das Taͤndelnde, das Verliebte, das Luſtige iſt in den Melodien mein Vorwurf geweſen. Hamburg, den 26 Febr. 1752. Goͤrner. Jnhalt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hagedorn_sammlung03_1752
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hagedorn_sammlung03_1752/14
Zitationshilfe: Hagedorn, Friedrich von: Sammlung Neuer Oden und Lieder. Bd. 3. Hamburg, 1752, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hagedorn_sammlung03_1752/14>, abgerufen am 03.12.2024.