Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 1. Riga u. a., 1767.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Kayserinn von Rußland.
"wohl gar solche, die das tägliche Brod nicht
"hatten, ohne Bestimmung einigen Gehaltes
"zu Richtern, gleichsam als Unvermögende, die
"man in Armenhäusern zu versorgen pfleget,
"lediglich um des Brods willen, nicht aber zu
"gewissen Geschäften bestellte. Und die Wahr-
"heit zu sagen, so hatte es fast das Ansehen,
"als ob jedermann allein um sein selbst, nicht
"aber um des allgemeinen Bestens willen,
"lebte.

"Allein was entstund daraus? unsägli-
"cher Schade, Bedrängniß, und durch aller-
"hand Ränke bewirkter Ruin Unsrer Unter-
"thanen. Denn die drückende Armuth verlei-
"tete die dürftigen Richter zu arglistiger Ge-
"winnsucht; die Unwissenheit aber that zu allen
"Unternehmungen kühne Schritte, und ließ
"sich von ihren Untergebenen anführen,
"Vortheile zu erjagen. Dieß hat sich bey ver-
"schiedenen Vorfällen ereignet, als bey Be-
"sichtigung der Waldungen nach Vorschrift der
"Waldmeister-Instruction, bey Ausbesserung
"der Landstraßen, bey Ertheilung der Pässe,
"bey Erhöhung der Pachten verschiedener Cron-
"einkünfte, bey Austheilung der Quittungen,
"bey gesetzmäßiger Vorschrift der Kleidertracht
"der Ras kolniken, und bey Einsendung der

"verord-
G 5

Kayſerinn von Rußland.
„wohl gar ſolche, die das taͤgliche Brod nicht
„hatten, ohne Beſtimmung einigen Gehaltes
„zu Richtern, gleichſam als Unvermoͤgende, die
„man in Armenhaͤuſern zu verſorgen pfleget,
„lediglich um des Brods willen, nicht aber zu
„gewiſſen Geſchaͤften beſtellte. Und die Wahr-
„heit zu ſagen, ſo hatte es faſt das Anſehen,
„als ob jedermann allein um ſein ſelbſt, nicht
„aber um des allgemeinen Beſtens willen,
„lebte.

“Allein was entſtund daraus? unſaͤgli-
„cher Schade, Bedraͤngniß, und durch aller-
„hand Raͤnke bewirkter Ruin Unſrer Unter-
„thanen. Denn die druͤckende Armuth verlei-
„tete die duͤrftigen Richter zu argliſtiger Ge-
„winnſucht; die Unwiſſenheit aber that zu allen
„Unternehmungen kuͤhne Schritte, und ließ
„ſich von ihren Untergebenen anfuͤhren,
„Vortheile zu erjagen. Dieß hat ſich bey ver-
„ſchiedenen Vorfaͤllen ereignet, als bey Be-
„ſichtigung der Waldungen nach Vorſchrift der
„Waldmeiſter-Inſtruction, bey Ausbeſſerung
„der Landſtraßen, bey Ertheilung der Paͤſſe,
„bey Erhoͤhung der Pachten verſchiedener Cron-
„einkuͤnfte, bey Austheilung der Quittungen,
„bey geſetzmaͤßiger Vorſchrift der Kleidertracht
„der Raſ kolniken, und bey Einſendung der

„verord-
G 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0129" n="105"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Kay&#x017F;erinn von Rußland.</hi></fw><lb/>
&#x201E;wohl gar &#x017F;olche, die das ta&#x0364;gliche Brod nicht<lb/>
&#x201E;hatten, ohne Be&#x017F;timmung einigen Gehaltes<lb/>
&#x201E;zu Richtern, gleich&#x017F;am als Unvermo&#x0364;gende, die<lb/>
&#x201E;man in Armenha&#x0364;u&#x017F;ern zu ver&#x017F;orgen pfleget,<lb/>
&#x201E;lediglich um des Brods willen, nicht aber zu<lb/>
&#x201E;gewi&#x017F;&#x017F;en Ge&#x017F;cha&#x0364;ften be&#x017F;tellte. Und die Wahr-<lb/>
&#x201E;heit zu &#x017F;agen, &#x017F;o hatte es fa&#x017F;t das An&#x017F;ehen,<lb/>
&#x201E;als ob jedermann allein um &#x017F;ein &#x017F;elb&#x017F;t, nicht<lb/>
&#x201E;aber um des allgemeinen Be&#x017F;tens willen,<lb/>
&#x201E;lebte.</p><lb/>
            <p>&#x201C;Allein was ent&#x017F;tund daraus? un&#x017F;a&#x0364;gli-<lb/>
&#x201E;cher Schade, Bedra&#x0364;ngniß, und durch aller-<lb/>
&#x201E;hand Ra&#x0364;nke bewirkter Ruin Un&#x017F;rer Unter-<lb/>
&#x201E;thanen. Denn die dru&#x0364;ckende Armuth verlei-<lb/>
&#x201E;tete die du&#x0364;rftigen Richter zu argli&#x017F;tiger Ge-<lb/>
&#x201E;winn&#x017F;ucht; die Unwi&#x017F;&#x017F;enheit aber that zu allen<lb/>
&#x201E;Unternehmungen ku&#x0364;hne Schritte, und ließ<lb/>
&#x201E;&#x017F;ich von ihren Untergebenen anfu&#x0364;hren,<lb/>
&#x201E;Vortheile zu erjagen. Dieß hat &#x017F;ich bey ver-<lb/>
&#x201E;&#x017F;chiedenen Vorfa&#x0364;llen ereignet, als bey Be-<lb/>
&#x201E;&#x017F;ichtigung der Waldungen nach Vor&#x017F;chrift der<lb/>
&#x201E;Waldmei&#x017F;ter-In&#x017F;truction, bey Ausbe&#x017F;&#x017F;erung<lb/>
&#x201E;der Land&#x017F;traßen, bey Ertheilung der Pa&#x0364;&#x017F;&#x017F;e,<lb/>
&#x201E;bey Erho&#x0364;hung der Pachten ver&#x017F;chiedener Cron-<lb/>
&#x201E;einku&#x0364;nfte, bey Austheilung der Quittungen,<lb/>
&#x201E;bey ge&#x017F;etzma&#x0364;ßiger Vor&#x017F;chrift der Kleidertracht<lb/>
&#x201E;der Ra&#x017F; kolniken, und bey Ein&#x017F;endung der<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">G 5</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x201E;verord-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[105/0129] Kayſerinn von Rußland. „wohl gar ſolche, die das taͤgliche Brod nicht „hatten, ohne Beſtimmung einigen Gehaltes „zu Richtern, gleichſam als Unvermoͤgende, die „man in Armenhaͤuſern zu verſorgen pfleget, „lediglich um des Brods willen, nicht aber zu „gewiſſen Geſchaͤften beſtellte. Und die Wahr- „heit zu ſagen, ſo hatte es faſt das Anſehen, „als ob jedermann allein um ſein ſelbſt, nicht „aber um des allgemeinen Beſtens willen, „lebte. “Allein was entſtund daraus? unſaͤgli- „cher Schade, Bedraͤngniß, und durch aller- „hand Raͤnke bewirkter Ruin Unſrer Unter- „thanen. Denn die druͤckende Armuth verlei- „tete die duͤrftigen Richter zu argliſtiger Ge- „winnſucht; die Unwiſſenheit aber that zu allen „Unternehmungen kuͤhne Schritte, und ließ „ſich von ihren Untergebenen anfuͤhren, „Vortheile zu erjagen. Dieß hat ſich bey ver- „ſchiedenen Vorfaͤllen ereignet, als bey Be- „ſichtigung der Waldungen nach Vorſchrift der „Waldmeiſter-Inſtruction, bey Ausbeſſerung „der Landſtraßen, bey Ertheilung der Paͤſſe, „bey Erhoͤhung der Pachten verſchiedener Cron- „einkuͤnfte, bey Austheilung der Quittungen, „bey geſetzmaͤßiger Vorſchrift der Kleidertracht „der Raſ kolniken, und bey Einſendung der „verord- G 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland01_1767
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland01_1767/129
Zitationshilfe: [Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 1. Riga u. a., 1767, S. 105. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland01_1767/129>, abgerufen am 24.11.2024.