Von dieser Art sind auch die Regenten wür- dige Sorgen, die Eure Kaiserl. Majt. der Er- richtung neuer Schulen und Erziehungshäuser in Rußland widmen. Jch weis nicht, ob ich fähig gewesen, in diesem meinen schwachen Aufsatze die Absichten Eurer Kaiserl. Majt. behörig zu schil- dern: allein dieses weiß ich, daß ich alle ersinnliche Sorgfalt gebraucht, alle mir mündlich erteilte Be- fele, und die erhabnen Gedanken meiner Aller- durchlauchtigsten Monarchin, von Wort zu Wort in folgendem auszudrücken:
Schon seit langer Zeit hat Rußland eine Akademie; es hat verschiedene Schulen; es hat beträchtliche Kosten auf die Verschi- ckung junger Russen gewandt, um außer Landes die Wissenschaften und Künste zu er- lernen: allein noch hat sich ein geringer oder wol gar kein Nutzen davon gezeigt.
Wenn wir die waren Ursachen hievon auf- spüren wollen: so können wir nicht die Vor- sehung, und die Ungeschicklichkeit der Rußi- schen Nation zu Wissenschaften und Kün- sten, deswegen anklagen. Man kan viel- mer augenscheinlich zeigen, daß man zur Er- reichung dieses Zwecks nicht die gehörigen
Mas-
Neuv. Rußl.II.Th. G
Erziehungs-Plan.
Von dieſer Art ſind auch die Regenten wuͤr- dige Sorgen, die Eure Kaiſerl. Majt. der Er- richtung neuer Schulen und Erziehungshaͤuſer in Rußland widmen. Jch weis nicht, ob ich faͤhig geweſen, in dieſem meinen ſchwachen Aufſatze die Abſichten Eurer Kaiſerl. Majt. behoͤrig zu ſchil- dern: allein dieſes weiß ich, daß ich alle erſinnliche Sorgfalt gebraucht, alle mir muͤndlich erteilte Be- fele, und die erhabnen Gedanken meiner Aller- durchlauchtigſten Monarchin, von Wort zu Wort in folgendem auszudruͤcken:
Schon ſeit langer Zeit hat Rußland eine Akademie; es hat verſchiedene Schulen; es hat betraͤchtliche Koſten auf die Verſchi- ckung junger Ruſſen gewandt, um außer Landes die Wiſſenſchaften und Kuͤnſte zu er- lernen: allein noch hat ſich ein geringer oder wol gar kein Nutzen davon gezeigt.
Wenn wir die waren Urſachen hievon auf- ſpuͤren wollen: ſo koͤnnen wir nicht die Vor- ſehung, und die Ungeſchicklichkeit der Rußi- ſchen Nation zu Wiſſenſchaften und Kuͤn- ſten, deswegen anklagen. Man kan viel- mer augenſcheinlich zeigen, daß man zur Er- reichung dieſes Zwecks nicht die gehoͤrigen
Mas-
Neuv. Rußl.II.Th. G
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0117"n="97"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Erziehungs-Plan.</hi></fw><lb/><p>Von dieſer Art ſind auch die Regenten wuͤr-<lb/>
dige Sorgen, die <hirendition="#fr">Eure Kaiſerl. Majt.</hi> der Er-<lb/>
richtung neuer Schulen und Erziehungshaͤuſer in<lb/>
Rußland widmen. Jch weis nicht, ob ich faͤhig<lb/>
geweſen, in dieſem meinen ſchwachen Aufſatze die<lb/>
Abſichten <hirendition="#fr">Eurer Kaiſerl. Majt.</hi> behoͤrig zu ſchil-<lb/>
dern: allein dieſes weiß ich, daß ich alle erſinnliche<lb/>
Sorgfalt gebraucht, alle mir muͤndlich erteilte Be-<lb/>
fele, und die erhabnen Gedanken meiner Aller-<lb/>
durchlauchtigſten Monarchin, von Wort zu Wort<lb/>
in folgendem auszudruͤcken:</p><lb/><p>Schon ſeit langer Zeit hat Rußland eine<lb/><hirendition="#fr">Akademie</hi>; es hat verſchiedene <hirendition="#fr">Schulen</hi>;<lb/>
es hat betraͤchtliche Koſten auf die <hirendition="#fr">Verſchi-<lb/>
ckung</hi> junger Ruſſen gewandt, um außer<lb/>
Landes die Wiſſenſchaften und Kuͤnſte zu er-<lb/>
lernen: allein noch hat ſich ein geringer oder<lb/>
wol gar <hirendition="#fr">kein Nutzen</hi> davon gezeigt.</p><lb/><p>Wenn wir die waren Urſachen hievon auf-<lb/>ſpuͤren wollen: ſo koͤnnen wir nicht die Vor-<lb/>ſehung, und die Ungeſchicklichkeit der Rußi-<lb/>ſchen Nation zu Wiſſenſchaften und Kuͤn-<lb/>ſten, deswegen anklagen. Man kan viel-<lb/>
mer augenſcheinlich zeigen, daß man zur Er-<lb/>
reichung dieſes Zwecks nicht die gehoͤrigen<lb/><fwplace="bottom"type="sig"><hirendition="#fr">Neuv. Rußl.</hi><hirendition="#aq">II.</hi><hirendition="#fr">Th.</hi> G</fw><fwplace="bottom"type="catch">Mas-</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[97/0117]
Erziehungs-Plan.
Von dieſer Art ſind auch die Regenten wuͤr-
dige Sorgen, die Eure Kaiſerl. Majt. der Er-
richtung neuer Schulen und Erziehungshaͤuſer in
Rußland widmen. Jch weis nicht, ob ich faͤhig
geweſen, in dieſem meinen ſchwachen Aufſatze die
Abſichten Eurer Kaiſerl. Majt. behoͤrig zu ſchil-
dern: allein dieſes weiß ich, daß ich alle erſinnliche
Sorgfalt gebraucht, alle mir muͤndlich erteilte Be-
fele, und die erhabnen Gedanken meiner Aller-
durchlauchtigſten Monarchin, von Wort zu Wort
in folgendem auszudruͤcken:
Schon ſeit langer Zeit hat Rußland eine
Akademie; es hat verſchiedene Schulen;
es hat betraͤchtliche Koſten auf die Verſchi-
ckung junger Ruſſen gewandt, um außer
Landes die Wiſſenſchaften und Kuͤnſte zu er-
lernen: allein noch hat ſich ein geringer oder
wol gar kein Nutzen davon gezeigt.
Wenn wir die waren Urſachen hievon auf-
ſpuͤren wollen: ſo koͤnnen wir nicht die Vor-
ſehung, und die Ungeſchicklichkeit der Rußi-
ſchen Nation zu Wiſſenſchaften und Kuͤn-
ſten, deswegen anklagen. Man kan viel-
mer augenſcheinlich zeigen, daß man zur Er-
reichung dieſes Zwecks nicht die gehoͤrigen
Mas-
Neuv. Rußl. II. Th. G
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772, S. 97. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/117>, abgerufen am 15.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
