Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und Kolonisten-Wesen.
lange warten müssen, bis sie erhalten, was
sie wünschen, und damit sie in allem, was
zu ihrer ordentlichen Niederlassung erforder-
lich, nur von einem eigen dazu mederge-
setzten Departement abhängen: so haben
Jhre Kaiserl. Majt. für gut gefunden, zu
diesem Behufe eine Tutel-Kanzlei (Kan-
tzellanrija Opekunstwa Inostrannych, eine
Kanzlei der Vormundschaft oder Beschü-
tzung der Ausländer) zu errichten, und
solche mit einer hinlänglichen von Höchstden-
selben eigenhändig unterschriebenen Jnstru-
ction zu versehen. Zum Präsidenten dieser
Kanzlei, verordnen Jhre Majt. allergnä-
digst, den Kaiserl. General-Adjutanten und
wirklichen Kammerherrn, Grafen Orlov: zu
den übrigen Mitgliedern dieser Kanzlei wird
der Präsident Jhrer Majt. diejenigen vor-
schlagen, welche er für geschickt darzu hält;
mit Kanzleibedienten aber, und allem an-
dern, was nach den Umständen zu dieser
Kanzlei erfoderlich seyn wird, hat solche der
Senat zu versehen.

Zu

und Koloniſten-Weſen.
lange warten muͤſſen, bis ſie erhalten, was
ſie wuͤnſchen, und damit ſie in allem, was
zu ihrer ordentlichen Niederlaſſung erforder-
lich, nur von einem eigen dazu mederge-
ſetzten Departement abhaͤngen: ſo haben
Jhre Kaiſerl. Majt. fuͤr gut gefunden, zu
dieſem Behufe eine Tutel-Kanzlei (Kan-
tzellãrija Opekunſtwa Inoſtrannych, eine
Kanzlei der Vormundſchaft oder Beſchuͤ-
tzung der Auslaͤnder) zu errichten, und
ſolche mit einer hinlaͤnglichen von Hoͤchſtden-
ſelben eigenhaͤndig unterſchriebenen Jnſtru-
ction zu verſehen. Zum Praͤſidenten dieſer
Kanzlei, verordnen Jhre Majt. allergnaͤ-
digſt, den Kaiſerl. General-Adjutanten und
wirklichen Kammerherrn, Grafen Orlov: zu
den uͤbrigen Mitgliedern dieſer Kanzlei wird
der Praͤſident Jhrer Majt. diejenigen vor-
ſchlagen, welche er fuͤr geſchickt darzu haͤlt;
mit Kanzleibedienten aber, und allem an-
dern, was nach den Umſtaͤnden zu dieſer
Kanzlei erfoderlich ſeyn wird, hat ſolche der
Senat zu verſehen.

Zu
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0131" n="111"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">und Koloni&#x017F;ten-We&#x017F;en.</hi></fw><lb/>
lange warten mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, bis &#x017F;ie erhalten, was<lb/>
&#x017F;ie wu&#x0364;n&#x017F;chen, und damit &#x017F;ie in allem, was<lb/>
zu ihrer ordentlichen Niederla&#x017F;&#x017F;ung erforder-<lb/>
lich, nur von einem eigen dazu mederge-<lb/>
&#x017F;etzten Departement abha&#x0364;ngen: &#x017F;o haben<lb/>
Jhre Kai&#x017F;erl. Majt. fu&#x0364;r gut gefunden, zu<lb/>
die&#x017F;em Behufe eine <hi rendition="#fr">Tutel-Kanzlei</hi> (<hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Kan-<lb/>
tzella&#x0303;rija Opekun&#x017F;twa Ino&#x017F;trannych,</hi></hi> eine<lb/><hi rendition="#fr">Kanzlei der Vormund&#x017F;chaft</hi> oder <hi rendition="#fr">Be&#x017F;chu&#x0364;-<lb/>
tzung der Ausla&#x0364;nder</hi>) zu errichten, und<lb/>
&#x017F;olche mit einer hinla&#x0364;nglichen von Ho&#x0364;ch&#x017F;tden-<lb/>
&#x017F;elben eigenha&#x0364;ndig unter&#x017F;chriebenen Jn&#x017F;tru-<lb/>
ction zu ver&#x017F;ehen. Zum Pra&#x0364;&#x017F;identen die&#x017F;er<lb/>
Kanzlei, verordnen Jhre Majt. allergna&#x0364;-<lb/>
dig&#x017F;t, den Kai&#x017F;erl. General-Adjutanten und<lb/>
wirklichen Kammerherrn, Grafen Orlov: zu<lb/>
den u&#x0364;brigen Mitgliedern die&#x017F;er Kanzlei wird<lb/>
der Pra&#x0364;&#x017F;ident Jhrer Majt. diejenigen vor-<lb/>
&#x017F;chlagen, welche er fu&#x0364;r ge&#x017F;chickt darzu ha&#x0364;lt;<lb/>
mit Kanzleibedienten aber, und allem an-<lb/>
dern, was nach den Um&#x017F;ta&#x0364;nden zu die&#x017F;er<lb/>
Kanzlei erfoderlich &#x017F;eyn wird, hat &#x017F;olche der<lb/>
Senat zu ver&#x017F;ehen.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Zu</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[111/0131] und Koloniſten-Weſen. lange warten muͤſſen, bis ſie erhalten, was ſie wuͤnſchen, und damit ſie in allem, was zu ihrer ordentlichen Niederlaſſung erforder- lich, nur von einem eigen dazu mederge- ſetzten Departement abhaͤngen: ſo haben Jhre Kaiſerl. Majt. fuͤr gut gefunden, zu dieſem Behufe eine Tutel-Kanzlei (Kan- tzellãrija Opekunſtwa Inoſtrannych, eine Kanzlei der Vormundſchaft oder Beſchuͤ- tzung der Auslaͤnder) zu errichten, und ſolche mit einer hinlaͤnglichen von Hoͤchſtden- ſelben eigenhaͤndig unterſchriebenen Jnſtru- ction zu verſehen. Zum Praͤſidenten dieſer Kanzlei, verordnen Jhre Majt. allergnaͤ- digſt, den Kaiſerl. General-Adjutanten und wirklichen Kammerherrn, Grafen Orlov: zu den uͤbrigen Mitgliedern dieſer Kanzlei wird der Praͤſident Jhrer Majt. diejenigen vor- ſchlagen, welche er fuͤr geſchickt darzu haͤlt; mit Kanzleibedienten aber, und allem an- dern, was nach den Umſtaͤnden zu dieſer Kanzlei erfoderlich ſeyn wird, hat ſolche der Senat zu verſehen. Zu

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/131
Zitationshilfe: [Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772, S. 111. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/131>, abgerufen am 09.11.2024.