Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
III. Tutel-Kanzlei

Zu Befolgung dieser höchsten Kaiserl.
Ukase hat der dirigirende Senat verordnet,
bemeldtes Manifest Jhrer Kaiserl. Majt.,
nebst dem Verzeichnisse der noch unbesetz-
ten und zum Anbau geschickten Ländereien,
so wol in Rußischer als in allen fremden
Sprachen drucken zu lassen, und solches
zur Bekanntmachung gehöriger Befolgung
an alle Gerichtshöfe, so wie auch in die
Gouvernemens und Provinzen, und aus
diesen in die von ihnen abhangende Städte,
mit einer Ukase, an die heiligste dirigirende
Synode aber und nach Moskau an das
Senats-Comtoir mit einem Pro-Memo-
ria, zu schicken, und außerdem es auch
in den Zeitungen abdrucken zu lassen. Was
aber die Versendung dieser Manifeste an
die an auswärtigen Höfen stehende Mini-
sters Jhrer Kaiserlichen Majt. betrift; so
hat hierinnen das Collegium der auswär-
tigen Affairen dem von Jhrer Majestät
dem Senate ertheilten Befehle nachzu-
leben.

II. Ma-
III. Tutel-Kanzlei

Zu Befolgung dieſer hoͤchſten Kaiſerl.
Ukaſe hat der dirigirende Senat verordnet,
bemeldtes Manifeſt Jhrer Kaiſerl. Majt.,
nebſt dem Verzeichniſſe der noch unbeſetz-
ten und zum Anbau geſchickten Laͤndereien,
ſo wol in Rußiſcher als in allen fremden
Sprachen drucken zu laſſen, und ſolches
zur Bekanntmachung gehoͤriger Befolgung
an alle Gerichtshoͤfe, ſo wie auch in die
Gouvernemens und Provinzen, und aus
dieſen in die von ihnen abhangende Staͤdte,
mit einer Ukaſe, an die heiligſte dirigirende
Synode aber und nach Moſkau an das
Senats-Comtoir mit einem Pro-Memo-
ria, zu ſchicken, und außerdem es auch
in den Zeitungen abdrucken zu laſſen. Was
aber die Verſendung dieſer Manifeſte an
die an auswaͤrtigen Hoͤfen ſtehende Mini-
ſters Jhrer Kaiſerlichen Majt. betrift; ſo
hat hierinnen das Collegium der auswaͤr-
tigen Affairen dem von Jhrer Majeſtaͤt
dem Senate ertheilten Befehle nachzu-
leben.

II. Ma-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0132" n="112"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">III.</hi> Tutel-Kanzlei</hi> </fw><lb/>
            <p>Zu Befolgung die&#x017F;er ho&#x0364;ch&#x017F;ten Kai&#x017F;erl.<lb/>
Uka&#x017F;e hat der dirigirende Senat verordnet,<lb/>
bemeldtes Manife&#x017F;t Jhrer Kai&#x017F;erl. Majt.,<lb/>
neb&#x017F;t dem Verzeichni&#x017F;&#x017F;e der noch unbe&#x017F;etz-<lb/>
ten und zum Anbau ge&#x017F;chickten La&#x0364;ndereien,<lb/>
&#x017F;o wol in Rußi&#x017F;cher als in allen fremden<lb/>
Sprachen drucken zu la&#x017F;&#x017F;en, und &#x017F;olches<lb/>
zur Bekanntmachung geho&#x0364;riger Befolgung<lb/>
an alle Gerichtsho&#x0364;fe, &#x017F;o wie auch in die<lb/>
Gouvernemens und Provinzen, und aus<lb/>
die&#x017F;en in die von ihnen abhangende Sta&#x0364;dte,<lb/>
mit einer Uka&#x017F;e, an die heilig&#x017F;te dirigirende<lb/>
Synode aber und nach Mo&#x017F;kau an das<lb/>
Senats-Comtoir mit einem Pro-Memo-<lb/>
ria, zu &#x017F;chicken, und außerdem es auch<lb/>
in den Zeitungen abdrucken zu la&#x017F;&#x017F;en. Was<lb/>
aber die Ver&#x017F;endung die&#x017F;er Manife&#x017F;te an<lb/>
die an auswa&#x0364;rtigen Ho&#x0364;fen &#x017F;tehende Mini-<lb/>
&#x017F;ters Jhrer Kai&#x017F;erlichen Majt. betrift; &#x017F;o<lb/>
hat hierinnen das Collegium der auswa&#x0364;r-<lb/>
tigen Affairen dem von Jhrer Maje&#x017F;ta&#x0364;t<lb/>
dem Senate ertheilten Befehle nachzu-<lb/>
leben.</p>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">II.</hi> Ma-</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[112/0132] III. Tutel-Kanzlei Zu Befolgung dieſer hoͤchſten Kaiſerl. Ukaſe hat der dirigirende Senat verordnet, bemeldtes Manifeſt Jhrer Kaiſerl. Majt., nebſt dem Verzeichniſſe der noch unbeſetz- ten und zum Anbau geſchickten Laͤndereien, ſo wol in Rußiſcher als in allen fremden Sprachen drucken zu laſſen, und ſolches zur Bekanntmachung gehoͤriger Befolgung an alle Gerichtshoͤfe, ſo wie auch in die Gouvernemens und Provinzen, und aus dieſen in die von ihnen abhangende Staͤdte, mit einer Ukaſe, an die heiligſte dirigirende Synode aber und nach Moſkau an das Senats-Comtoir mit einem Pro-Memo- ria, zu ſchicken, und außerdem es auch in den Zeitungen abdrucken zu laſſen. Was aber die Verſendung dieſer Manifeſte an die an auswaͤrtigen Hoͤfen ſtehende Mini- ſters Jhrer Kaiſerlichen Majt. betrift; ſo hat hierinnen das Collegium der auswaͤr- tigen Affairen dem von Jhrer Majeſtaͤt dem Senate ertheilten Befehle nachzu- leben. II. Ma-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/132
Zitationshilfe: [Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772, S. 112. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/132>, abgerufen am 15.05.2024.