Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772.

Bild:
<< vorherige Seite

III. Tutel-Kanzlei
Jahrs 1762 ein Manifest zu publiciren: je-
doch da Wir in selbigem denen Ausländern,
die Verlangen tragen würden, sich in Un-
serm Reiche häuslich niederzulassen, Unser
Belieben nur summarisch angekündiget ha-
ben: so befelen Wir, zur besseren Erörterung
desselben folgende Verordnung jedermännig-
lich kund zu machen, welche Wir hiemit
aufs feierlichste machen, und in Erfüllung
zu setzen gebieten.

I.

Allen Ausländern verstatten Wir, in Un-
ser Reich zu kommen, und sich in allen Un-
sern Gouvernemens, wo es einem jeden ge-
fällig ist, häuslich niederzulassen.

II.

Dergleichen Fremde können sich nach ih-
rer Ankunft nicht nur in Unserer Residenz,
bei der zu solchem Ende für die Ausländer
besonders errichteten Tutel-Kanzlei, sondern
auch in den übrigen Gränzstädten unsers
Reichs, nach eines jeden Bequemlichkeit, bei
den Gouverneurs, oder wo dergleichen nicht

sind,

III. Tutel-Kanzlei
Jahrs 1762 ein Manifeſt zu publiciren: je-
doch da Wir in ſelbigem denen Auslaͤndern,
die Verlangen tragen wuͤrden, ſich in Un-
ſerm Reiche haͤuslich niederzulaſſen, Unſer
Belieben nur ſummariſch angekuͤndiget ha-
ben: ſo befelen Wir, zur beſſeren Eroͤrterung
deſſelben folgende Verordnung jedermaͤnnig-
lich kund zu machen, welche Wir hiemit
aufs feierlichſte machen, und in Erfuͤllung
zu ſetzen gebieten.

I.

Allen Auslaͤndern verſtatten Wir, in Un-
ſer Reich zu kommen, und ſich in allen Un-
ſern Gouvernemens, wo es einem jeden ge-
faͤllig iſt, haͤuslich niederzulaſſen.

II.

Dergleichen Fremde koͤnnen ſich nach ih-
rer Ankunft nicht nur in Unſerer Reſidenz,
bei der zu ſolchem Ende fuͤr die Auslaͤnder
beſonders errichteten Tutel-Kanzlei, ſondern
auch in den uͤbrigen Graͤnzſtaͤdten unſers
Reichs, nach eines jeden Bequemlichkeit, bei
den Gouverneurs, oder wo dergleichen nicht

ſind,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0134" n="114"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">III.</hi> Tutel-Kanzlei</hi></fw><lb/>
Jahrs 1762 ein Manife&#x017F;t zu publiciren: je-<lb/>
doch da Wir in &#x017F;elbigem denen Ausla&#x0364;ndern,<lb/>
die Verlangen tragen wu&#x0364;rden, &#x017F;ich in Un-<lb/>
&#x017F;erm Reiche ha&#x0364;uslich niederzula&#x017F;&#x017F;en, Un&#x017F;er<lb/>
Belieben nur &#x017F;ummari&#x017F;ch angeku&#x0364;ndiget ha-<lb/>
ben: &#x017F;o befelen Wir, zur be&#x017F;&#x017F;eren Ero&#x0364;rterung<lb/>
de&#x017F;&#x017F;elben folgende Verordnung jederma&#x0364;nnig-<lb/>
lich kund zu machen, welche Wir hiemit<lb/>
aufs feierlich&#x017F;te machen, und in Erfu&#x0364;llung<lb/>
zu &#x017F;etzen gebieten.</p><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#aq">I.</hi> </head><lb/>
              <p>Allen Ausla&#x0364;ndern ver&#x017F;tatten Wir, in Un-<lb/>
&#x017F;er Reich zu kommen, und &#x017F;ich in allen Un-<lb/>
&#x017F;ern Gouvernemens, wo es einem jeden ge-<lb/>
fa&#x0364;llig i&#x017F;t, ha&#x0364;uslich niederzula&#x017F;&#x017F;en.</p>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#aq">II.</hi> </head><lb/>
              <p>Dergleichen Fremde ko&#x0364;nnen &#x017F;ich nach ih-<lb/>
rer Ankunft nicht nur in Un&#x017F;erer Re&#x017F;idenz,<lb/>
bei der zu &#x017F;olchem Ende fu&#x0364;r die Ausla&#x0364;nder<lb/>
be&#x017F;onders errichteten Tutel-Kanzlei, &#x017F;ondern<lb/>
auch in den u&#x0364;brigen Gra&#x0364;nz&#x017F;ta&#x0364;dten un&#x017F;ers<lb/>
Reichs, nach eines jeden Bequemlichkeit, bei<lb/>
den Gouverneurs, oder wo dergleichen nicht<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ind,</fw><lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[114/0134] III. Tutel-Kanzlei Jahrs 1762 ein Manifeſt zu publiciren: je- doch da Wir in ſelbigem denen Auslaͤndern, die Verlangen tragen wuͤrden, ſich in Un- ſerm Reiche haͤuslich niederzulaſſen, Unſer Belieben nur ſummariſch angekuͤndiget ha- ben: ſo befelen Wir, zur beſſeren Eroͤrterung deſſelben folgende Verordnung jedermaͤnnig- lich kund zu machen, welche Wir hiemit aufs feierlichſte machen, und in Erfuͤllung zu ſetzen gebieten. I. Allen Auslaͤndern verſtatten Wir, in Un- ſer Reich zu kommen, und ſich in allen Un- ſern Gouvernemens, wo es einem jeden ge- faͤllig iſt, haͤuslich niederzulaſſen. II. Dergleichen Fremde koͤnnen ſich nach ih- rer Ankunft nicht nur in Unſerer Reſidenz, bei der zu ſolchem Ende fuͤr die Auslaͤnder beſonders errichteten Tutel-Kanzlei, ſondern auch in den uͤbrigen Graͤnzſtaͤdten unſers Reichs, nach eines jeden Bequemlichkeit, bei den Gouverneurs, oder wo dergleichen nicht ſind,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/134
Zitationshilfe: [Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772, S. 114. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/134>, abgerufen am 15.05.2024.