Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772.

Bild:
<< vorherige Seite
III. Tutel-Kanzlei
VII.

Alle in dieser Absicht nach Ruß-
land kommende Fremde dürfen, kraft Un-
sers Manifestes, all ihr Hab und Gut
Zollfrei einführen, doch voraus gesetzt, daß
es nur zu ihrem eigenen Gebrauche sei:
zum Verkaufe aber darf jede Familie nicht
mehr Waren als für 300 Rubel bringen.
Daher muß die Tutel-Kanzlei genau auf-
schreiben lassen, was und wie viel ein je-
der an eignem Vermögen und Waren mit
sich habe, und wie viel es werth sei: ein-
mal, damit ihnen im Zollhause keine Be-
drengung widerfare; und zweitens, damit
man wisse, wie viel jeder in Rußland er-
worben habe, falls er wieder aus dem
Lande geht, und damit ihn alsdann der
bestimmte Theil von seinem wolerworbe-
nen Vermögen für Unsere Cassa richtig
abgezogen werde.

VIII.

Diejenigen Kolonisten, die nicht
auf eigene Kosten hieher reisen können,
werden sich an Unsre Ministers bei den
auswärtigen Höfen addreßiren, die für

ihre
III. Tutel-Kanzlei
VII.

Alle in dieſer Abſicht nach Ruß-
land kommende Fremde duͤrfen, kraft Un-
ſers Manifeſtes, all ihr Hab und Gut
Zollfrei einfuͤhren, doch voraus geſetzt, daß
es nur zu ihrem eigenen Gebrauche ſei:
zum Verkaufe aber darf jede Familie nicht
mehr Waren als fuͤr 300 Rubel bringen.
Daher muß die Tutel-Kanzlei genau auf-
ſchreiben laſſen, was und wie viel ein je-
der an eignem Vermoͤgen und Waren mit
ſich habe, und wie viel es werth ſei: ein-
mal, damit ihnen im Zollhauſe keine Be-
drengung widerfare; und zweitens, damit
man wiſſe, wie viel jeder in Rußland er-
worben habe, falls er wieder aus dem
Lande geht, und damit ihn alsdann der
beſtimmte Theil von ſeinem wolerworbe-
nen Vermoͤgen fuͤr Unſere Caſſa richtig
abgezogen werde.

VIII.

Diejenigen Koloniſten, die nicht
auf eigene Koſten hieher reiſen koͤnnen,
werden ſich an Unſre Miniſters bei den
auswaͤrtigen Hoͤfen addreßiren, die fuͤr

ihre
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0156" n="136"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">III.</hi> Tutel-Kanzlei</hi> </fw><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#aq">VII.</hi> </head>
              <p>Alle in die&#x017F;er Ab&#x017F;icht nach Ruß-<lb/>
land kommende Fremde du&#x0364;rfen, kraft Un-<lb/>
&#x017F;ers Manife&#x017F;tes, all ihr Hab und Gut<lb/>
Zollfrei einfu&#x0364;hren, doch voraus ge&#x017F;etzt, daß<lb/>
es nur zu ihrem eigenen Gebrauche &#x017F;ei:<lb/>
zum Verkaufe aber darf jede Familie nicht<lb/>
mehr Waren als fu&#x0364;r 300 Rubel bringen.<lb/>
Daher muß die Tutel-Kanzlei genau auf-<lb/>
&#x017F;chreiben la&#x017F;&#x017F;en, was und wie viel ein je-<lb/>
der an eignem Vermo&#x0364;gen und Waren mit<lb/>
&#x017F;ich habe, und wie viel es werth &#x017F;ei: ein-<lb/>
mal, damit ihnen im Zollhau&#x017F;e keine Be-<lb/>
drengung widerfare; und zweitens, damit<lb/>
man wi&#x017F;&#x017F;e, wie viel jeder in Rußland er-<lb/>
worben habe, falls er wieder aus dem<lb/>
Lande geht, und damit ihn alsdann der<lb/>
be&#x017F;timmte Theil von &#x017F;einem wolerworbe-<lb/>
nen Vermo&#x0364;gen fu&#x0364;r Un&#x017F;ere Ca&#x017F;&#x017F;a richtig<lb/>
abgezogen werde.</p>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#aq">VIII.</hi> </head>
              <p>Diejenigen Koloni&#x017F;ten, die nicht<lb/>
auf eigene Ko&#x017F;ten hieher rei&#x017F;en ko&#x0364;nnen,<lb/>
werden &#x017F;ich an Un&#x017F;re Mini&#x017F;ters bei den<lb/>
auswa&#x0364;rtigen Ho&#x0364;fen addreßiren, die fu&#x0364;r<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ihre</fw><lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[136/0156] III. Tutel-Kanzlei VII. Alle in dieſer Abſicht nach Ruß- land kommende Fremde duͤrfen, kraft Un- ſers Manifeſtes, all ihr Hab und Gut Zollfrei einfuͤhren, doch voraus geſetzt, daß es nur zu ihrem eigenen Gebrauche ſei: zum Verkaufe aber darf jede Familie nicht mehr Waren als fuͤr 300 Rubel bringen. Daher muß die Tutel-Kanzlei genau auf- ſchreiben laſſen, was und wie viel ein je- der an eignem Vermoͤgen und Waren mit ſich habe, und wie viel es werth ſei: ein- mal, damit ihnen im Zollhauſe keine Be- drengung widerfare; und zweitens, damit man wiſſe, wie viel jeder in Rußland er- worben habe, falls er wieder aus dem Lande geht, und damit ihn alsdann der beſtimmte Theil von ſeinem wolerworbe- nen Vermoͤgen fuͤr Unſere Caſſa richtig abgezogen werde. VIII. Diejenigen Koloniſten, die nicht auf eigene Koſten hieher reiſen koͤnnen, werden ſich an Unſre Miniſters bei den auswaͤrtigen Hoͤfen addreßiren, die fuͤr ihre

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/156
Zitationshilfe: [Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772, S. 136. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/156>, abgerufen am 14.05.2024.