Da die, während des in der Vestung Schlüs- selburg erregten Aufstandes, zugleich mit gedach- tem Mirowicz auf der Wache gestandene Corporale vom Jnfanterie-Regimente Smolensk,
Andrej Krenev, Nikolaj Osipov, und Abakum Mironov,
ingleichen die Soldaten
Iakov Piskov, Matwej Bosov, u. Kozma Ditantev,
nicht nur einige Stunden vorher, ehe Mirowicz zur Bewerkstelligung seines gottlosen Vorhabens geschritten, von ihm selbst verleitet und beredet worden, Teil daran zu nehmen, sondern sich auch wirklich mit zur Ausführung seiner gottlosen That brauchen lassen; der Soldat Bosov aber, ob er gleich bekannt, daß er ebenfalls von ihm Miro- wicz mit dazu beredet worden, solches auch nirgends angegeben, dabei aber zugleich ausgesagt, daß er bei dem Aufstande selber nicht gewesen, sondern auf einem äußern Bastion Schildwache gestanden; hingegen der Soldat Ditantev zwar nicht geläugnet, daß er von ihm Mirowicz ebenfalls zum Aufruhr mit beredet worden, auch aus seinem Verhör zu ersehen ist, daß er nicht nur auf das Zureden des Soldaten Piskov dem gottlosen Unternehmen nicht beigetreten, sondern sich dessen auch ausdrücklich geweigert, und zur Zeit des Aufruhrs wirklich
Schild-
R 4
des Mirowitſch.
III.
Da die, waͤhrend des in der Veſtung Schluͤſ- ſelburg erregten Aufſtandes, zugleich mit gedach- tem Mirowicz auf der Wache geſtandene Corporale vom Jnfanterie-Regimente Smolenſk,
Andrej Krenev, Nikolaj Oſipov, und Abakum Mironov,
ingleichen die Soldaten
Iakov Piſkov, Matwej Boſov, u. Kozma Ditãtev,
nicht nur einige Stunden vorher, ehe Mirowicz zur Bewerkſtelligung ſeines gottloſen Vorhabens geſchritten, von ihm ſelbſt verleitet und beredet worden, Teil daran zu nehmen, ſondern ſich auch wirklich mit zur Ausfuͤhrung ſeiner gottloſen That brauchen laſſen; der Soldat Boſov aber, ob er gleich bekannt, daß er ebenfalls von ihm Miro- wicz mit dazu beredet worden, ſolches auch nirgends angegeben, dabei aber zugleich ausgeſagt, daß er bei dem Aufſtande ſelber nicht geweſen, ſondern auf einem aͤußern Baſtion Schildwache geſtanden; hingegen der Soldat Ditãtev zwar nicht gelaͤugnet, daß er von ihm Mirowicz ebenfalls zum Aufruhr mit beredet worden, auch aus ſeinem Verhoͤr zu erſehen iſt, daß er nicht nur auf das Zureden des Soldaten Piſkov dem gottloſen Unternehmen nicht beigetreten, ſondern ſich deſſen auch ausdruͤcklich geweigert, und zur Zeit des Aufruhrs wirklich
Schild-
R 4
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><pbfacs="#f0287"n="263"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">des Mirowitſch.</hi></fw><lb/><divn="4"><head><hirendition="#aq">III.</hi></head><lb/><p>Da die, waͤhrend des in der Veſtung Schluͤſ-<lb/>ſelburg erregten Aufſtandes, zugleich mit gedach-<lb/>
tem Mirowicz auf der Wache geſtandene Corporale<lb/>
vom Jnfanterie-Regimente Smolenſk,</p><lb/><list><item><hirendition="#aq">Andrej <hirendition="#i">Krenev</hi>, Nikolaj <hirendition="#i">Oſipov,</hi></hi> und <hirendition="#aq">Abakum<lb/><hirendition="#i">Mironov,</hi></hi></item><lb/><item>ingleichen die Soldaten<lb/><list><item><hirendition="#aq">Iakov <hirendition="#i">Piſkov,</hi> Matwej <hirendition="#i">Boſov,</hi></hi> u. <hirendition="#aq">Kozma <hirendition="#i">Ditãtev,</hi></hi></item></list></item></list><lb/><p>nicht nur einige Stunden vorher, ehe Mirowicz<lb/>
zur Bewerkſtelligung ſeines gottloſen Vorhabens<lb/>
geſchritten, von ihm ſelbſt verleitet und beredet<lb/>
worden, Teil daran zu nehmen, ſondern ſich auch<lb/>
wirklich mit zur Ausfuͤhrung ſeiner gottloſen That<lb/>
brauchen laſſen; der Soldat <hirendition="#aq"><hirendition="#i">Boſov</hi></hi> aber, ob er<lb/>
gleich bekannt, daß er ebenfalls von ihm Miro-<lb/>
wicz mit dazu beredet worden, ſolches auch nirgends<lb/>
angegeben, dabei aber zugleich ausgeſagt, daß er<lb/>
bei dem Aufſtande ſelber nicht geweſen, ſondern auf<lb/>
einem aͤußern Baſtion Schildwache geſtanden;<lb/>
hingegen der Soldat <hirendition="#aq"><hirendition="#i">Ditãtev</hi></hi> zwar nicht gelaͤugnet,<lb/>
daß er von ihm Mirowicz ebenfalls zum Aufruhr<lb/>
mit beredet worden, auch aus ſeinem Verhoͤr zu<lb/>
erſehen iſt, daß er nicht nur auf das Zureden des<lb/>
Soldaten <hirendition="#aq"><hirendition="#i">Piſkov</hi></hi> dem gottloſen Unternehmen nicht<lb/>
beigetreten, ſondern ſich deſſen auch ausdruͤcklich<lb/>
geweigert, und zur Zeit des Aufruhrs wirklich<lb/><fwplace="bottom"type="sig">R 4</fw><fwplace="bottom"type="catch">Schild-</fw><lb/></p></div></div></div></div></body></text></TEI>
[263/0287]
des Mirowitſch.
III.
Da die, waͤhrend des in der Veſtung Schluͤſ-
ſelburg erregten Aufſtandes, zugleich mit gedach-
tem Mirowicz auf der Wache geſtandene Corporale
vom Jnfanterie-Regimente Smolenſk,
Andrej Krenev, Nikolaj Oſipov, und Abakum
Mironov,
ingleichen die Soldaten
Iakov Piſkov, Matwej Boſov, u. Kozma Ditãtev,
nicht nur einige Stunden vorher, ehe Mirowicz
zur Bewerkſtelligung ſeines gottloſen Vorhabens
geſchritten, von ihm ſelbſt verleitet und beredet
worden, Teil daran zu nehmen, ſondern ſich auch
wirklich mit zur Ausfuͤhrung ſeiner gottloſen That
brauchen laſſen; der Soldat Boſov aber, ob er
gleich bekannt, daß er ebenfalls von ihm Miro-
wicz mit dazu beredet worden, ſolches auch nirgends
angegeben, dabei aber zugleich ausgeſagt, daß er
bei dem Aufſtande ſelber nicht geweſen, ſondern auf
einem aͤußern Baſtion Schildwache geſtanden;
hingegen der Soldat Ditãtev zwar nicht gelaͤugnet,
daß er von ihm Mirowicz ebenfalls zum Aufruhr
mit beredet worden, auch aus ſeinem Verhoͤr zu
erſehen iſt, daß er nicht nur auf das Zureden des
Soldaten Piſkov dem gottloſen Unternehmen nicht
beigetreten, ſondern ſich deſſen auch ausdruͤcklich
geweigert, und zur Zeit des Aufruhrs wirklich
Schild-
R 4
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772, S. 263. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/287>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.